Voces Institucionales

Colegio de Escribanos

¿Sabías que un menor necesita autorización para ir al exterior sin sus padres?

La pandemia da un respiro y los viajes al exterior vuelven a ser una opción para las vacaciones, viajes de estudio o de trabajo. Más allá de todos los requisitos para ingresar a otro país se suma uno más si el pasajero es menor de edad.

11/08/2022 | 16:27

Redacción Cadena 3

En Argentina la ley prevé condiciones especiales para que niños, niñas y adolescentes que aún no cumplieron los 18 años puedan salir el país o circular en el territorio nacional, ya sea solos o acompañados por un adulto.

¿En qué casos es necesaria una autorización de viaje para que un menor de edad pueda salir del país? ¿En qué casos no se necesita autorización? ¿Hay que firmar un permiso para cada viaje o se puede hacer uno para todos los viajes futuros? ¿El permiso de viaje puede incluir límites y condiciones? ¿Ante quién se tramita una autorización de viaje para menores? ¿Qué opciones existen? Si uno de los padres no firma, ¿el otro qué puede hacer para poder viajar igual con su hijo menor de edad? ¿Qué documentos son necesarios para gestionar la autorización de viaje?

Todas estas preguntas son recurrentes al momento de planear un viaje con menores y pueden resolverse rápidamente al consultar con un escribano de confianza, quien, a través de una entrevista con los padres, analizará cuáles son las necesidades puntuales de la familia y así podrá asesorarlos sobre qué tipo de autorización es la más conveniente en cada situación.

La Disposición 2656/2011 de la Dirección Nacional de Migraciones, regula cómo deben realizarse las salidas de los menores al extranjero: En el caso en el que el padre o madre viaje a otro país con menores sin la compañía del otro progenitor, necesitarán un permiso o autorización del progenitor faltante expedida ante escribano público, legalizado y en caso de corresponder, apostillado, ante el Colegio de Escribanos de su jurisdicción. Sucederá lo mismo si el viaje del menor de edad está previsto sin la compañía de ninguno de sus padres.

En una autorización de viaje expedida por un escribano público, los padres pueden dejar asentado distintas limitaciones y condiciones: aclarar por ejemplo si el menor podrá viajar solo (como menor no acompañado) o acompañado por terceros determinados; se lo puede autorizar para viajar a cualquier país del mundo o solo a algunos; y se puede limitar la vigencia de la autorización hasta una fecha en particular o bien extenderla hasta que cumpla la mayoría de edad. Además, en cualquier momento, cualquiera de los padres puede arrepentirse de lo firmado y hacer una nueva gestión para revocar el permiso.

El progenitor o los progenitores que realicen la autorización al menor de edad en una sede notarial deben presentar su documento nacional de identidad vigente y partida de nacimiento del menor (original y fotocopia). Si uno de los progenitores falleció, se deberá presentar además, la partida de defunción original. Si los padres están divorciados, igualmente ambos deben otorgar la autorización. Si uno de los padres no puede o no quiere dar su consentimiento, el otro puede recurrir a la Justicia para que un juez resuelva si autoriza o no la salida.

El escribano puede realizar la autorización por escritura pública o instrumento privado. En ambos casos, deberá estar legalizada – y apostillada o contar con legalización internacional de ser necesario-. La autorización siempre debe ser presentada en original ante la oficina de migraciones.

La autorización notarial les permitirá a los padres sumar otro tipo de permisos para sus hijos, como por ejemplo, tramitar visas, inscripción del niño o niña en un centro educativo, entre otros supuestos. En las autorizaciones también se pueden dejar establecidas directivas de salud, en el caso de que el menor sufra un accidente y deba ser intervenido de urgencia en el extranjero. En algunos hospitales pueden negarse a realizar ciertos procedimientos médicos al menor, hasta tanto no se presenten los padres en el país o envíen las autorizaciones correspondientes para realizar la práctica requerida.

No se necesitará autorización, si el menor de edad viajará en compañía de ambos padres, solo bastará con que presenten la partida de nacimiento, la libreta de matrimonio o el testimonio judicial de adopción.

Autorizaciones para menores dentro del territorio nacional en transporte de mediana o larga distancia

La Resolución 43 E/2016 de la Secretaría de Gestión de Transporte regula las autorizaciones de viaje de carácter nacional para menores de edad que se trasladen en transporte de mediana o larga distancia. La misma dispone que si el menor se traslada con uno de sus progenitores no se necesita la autorización del otro progenitor, pudiendo acreditar el vínculo con la partida de nacimiento o el Documento Nacional de Identidad, siempre y cuando en el DNI del menor figuren los datos de sus progenitores. En caso de que viaje acompañado

Si el menor no ha cumplido 6 años, siempre debe ir acompañado de un mayor. Si tiene entre 6 y 12 años puede viajar con un acompañante y en caso de que viaje solo debe usar el Servicio de Menor no Acompañado que da la empresa de transporte. Los adolescentes entre 13 y 17 años pueden viajar en compañía de un mayor o solos pudiendo usar el Servicio de Menor no Acompañado que brinda la empresa de transporte. En cualquiera de los supuestos antes indicados, requiere la autorización de alguno de los progenitores y la legalización correspondiente.

El asesoramiento, la diligencia, la inmediatez son algunas de las ventajas de realizar la autorización ante escribano.

Te puede interesar

Durante la pandemia

El relevamiento del Defensor del Pueblo de la Provincia de Córdoba estima que la población que actualmente se encuentra en situación de calle en la capital provincial es de alrededor de 405 personas. 

Veneto Village

Veneto Village es el único Resort & Spa de Córdoba que cuenta con la combinación de servicios conectados a la naturaleza, más todo lo necesario para llevarse siempre una experiencia inolvidable: tenis/padle/futbol/basket/voley/ping-pong/bochas/metegol, etc.    

Summit Agro

La empresa japonesa Líder mundial desarrolló un producto innovador para el campo argentino 

República de Alberdi

Los esports son la evolución y transformación de los videojuegos de deportes con una audiencia. Se trata de compencias de videojuegos que se han convertido en eventos para espectadores. En Argentina todavía son pocos los “gamers” que logran el nivel competitivo. 

Lo último de Marcas y Productos

Legislatura de Córdoba

La Mesa Córdoba Joven Productiva tendrá un espacio de diálogo en la Unicameral. Así lo resolvieron el vicegobernador Manuel Calvo junto a legisladores y representantes de las cámaras empresariales de la provincia. 

Grupo Edisur

Grupo Edisur te cuenta cinco opciones para aprovechar este lugar y darle un buen uso. ¡Tomá nota! 

Bertoldi

La empresa cordobesa con más de 94 años en el mercado inauguró un nuevo centro de distribución de 2500 mts2, con una inversión de más de 25 millones de pesos, que busca optimizar y simplificar la operación logística de sus clientes y proveedores.

Legislatura de Córdoba

El vicegobernador dialogó con estudiantes del Instituto Nuestra Señora del Carmen de la Capital Alterna, quienes recorrieron el Palacio Legislativo. Es a través de un programa de visitas educativas a la Unicameral.  

Grupo Edisur

Grupo Edisur te muestra tres conceptos constructivos que llegaron en barco para darle a la ciudad un aire del “viejo continente”.

Opinión

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

 

Agustina Vivanco

Agustina Vivanco

Audio

El dato confiable

 

María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

 Por Fernando Genesir.

Alberto Lotuf

Alberto Lotuf

Audio

Editorial

Por Alberto Lotuf.

María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Guillermo López

Guillermo López

Audio

La economía en la cornisa

.

Pablo Sirvén

Pablo Sirvén

Audio

Adiós a un grande

"El pueblo se apropió de sus frases", dijo el periodista, al referirse a la reciente muerte del célebre humorista. "Se fue el último del trío que hacía con Pepe Biondi y con Luis Sandrini", señaló.

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

 Por Fernado Genesir.

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

 

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir. 

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

 Por Sergio Berensztein.

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

  

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir. 

Miguel Clariá

Miguel Clariá

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

 Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

 Por Sergio Berensztein.

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

 

María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

  

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio

El dato confiable

 Por Federico Albarenque.

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir. 

Alberto Lotuf

Alberto Lotuf

Audio

Editorial

Por Alberto Lotuf.

Daniel Zovatto

Daniel Zovatto

Desafío internacional



María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
Guillermo López

Guillermo López

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

 

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Opinión

Por Sergio Berensztein.

Miguel Clariá

Miguel Clariá

Audio
Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

Por Sergio Berensztein.

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

Por Adrián Simioni.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Opinión

Por Sergio Berensztein.

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Política esquina Economía

 

Guillermo López

Guillermo López

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

 

Luis Eduardo Meglioli

Luis Eduardo Meglioli

Opinión

De joven se había expresado crítico con esta provincia ya que la definió en las primeras décadas del XIX como "deprimida, cerrada, clerical, jerárquica, conservadora (…) y hostil a las innovaciones revolucionarias".

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

Por Sergio Berensztein.

Julio Perotti

Julio Perotti

Abrapalabra

Por Julio Perotti. 

Pablo Sirvén

Pablo Sirvén

Audio
María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

Por Adrián Simioni.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio

El dato confiable

 

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Alberto Lotuf

Alberto Lotuf

Audio

Editorial

Por Alberto Lotuf.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Guillermo López

Guillermo López

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

Política esquina Economía

 

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

Por Adrián Simioni.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio

El dato confiable

 

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio
Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

Por Sergio Berensztein.

Julio Perotti

Julio Perotti

Abrapalabra

 

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio

Abrapalabra

 

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

Por Adrián Simioni.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

Por Sergio Berensztein.

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio

Abrapalabra

 

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Alberto Lotuf

Alberto Lotuf

Audio

Editorial

Por Alberto Lotuf.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Opinión

Por Sergio Berensztein.

Carlos Marcó

Carlos Marcó

Opinión

 

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

Política esquina Economía

 

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

 

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio

El dato confiable

 Por Federico Albarenque.

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Miguel Clariá

Miguel Clariá

Audio

Opinión

 Por Miguel Clariá.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio
Sergio Suppo

Sergio Suppo

Audio

Tensión en Buenos Aires

 

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

Por Sergio Berensztein.

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

Por Adrián Simioni.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Opinión

Por Sergio Berensztein.

Marcos Calligaris

Marcos Calligaris

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio
María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

La quinta pata del gato

Por Adrián Simioni.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio
Julio Perotti

Julio Perotti

Audio

Abrapalabra

   

Pablo Sirvén

Pablo Sirvén

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Sergio Suppo

Sergio Suppo

Audio

3x1=4

 Por Sergio Suppo.

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

Por Fernando Genesir.

Alberto Lotuf

Alberto Lotuf

Audio

Editorial

Por Alberto Lotuf.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

 

Guillermo López

Guillermo López

Lo más visto

Audio

Lunes trágico

Sucedió a la altura de Camino San Carlos. En el lugar chocaron dos vehículos. Caos en el tránsito.

Anticipo Cadena 3

La víctima fatal, cuya identidad aún no trascendió, tenía 18 años.

Belgrano Campeón

La histórica victoria 3-2 del "Pirata" ante Brown de Adrogué disparó la creatividad de los fanáticos del fútbol en las redes sociales. Entrá y mirá.

Un gesto que emociona

La protagonista de la historia es Delia Carolina Pérez y su madre. El episodio se registró en la ciudad mexicana de León. Mirá.

Audio

Conmoción en Arroyo Seco

Roxana, en un desgarrador testimonio, dijo que todavía no puede entender lo que sucedió y contó detalles de la salud mental de su hija. Un amigo imaginario y actitudes extrañas, comportamientos previos al asesinato.

Te puede interesar

Furor en la plataforma

La serie basada en la historia real de un terrible asesino ya se posicionó como la más vista actualmente en todo el mundo en la plataforma. Pero hubo algunos cuestionamientos. Mirá.

#MGLQH - T4 E17

Madre e hija, una a la par de la otra, se dedican con pasión a curar y sanar a través de la kinesiología y la acupuntura. 

Escapadas

Se trata de Cañada de Río Pinto, a 80 km de Córdoba capital. Está rodeado de fauna autóctona y atravesado por el rio homónimo. Tiene negocios con productos regionales y callecitas de tierra.

Un evento más completo

La grilla estará protagonizada por la platea más joven, nuevos lenguajes y tecnología. Habrá menú para infancias, inclusión, género, disidencias, diversidad, pueblos originarios y derechos humanos. 

Arte accesible

La descripción auditiva forma parte de Admirarte, un espacio donde la locutora Luciana Zapata relata el contenido de los cuadros más emblemáticos de la historia.

Ahora

Audio

4

Belgrano, de Primera

Los jugadores, cuerpo técnico y dirigentes del "Pirata" arribaron a la capital provincial con una multitud que lo acompaña, en caravana, por toda la Circunvalación.

Audio

Paritarias

Hubo un cuarto intermedio y los empresarios se volverán a reunir con sindicalistas en el Ministerio de Trabajo. Trabajadores mantienen el paroy los bloqueos. Las compañías dejan de producir y amenazan con cerrar. 

Juan Federico

Juan Federico

Anticipo Cadena 3

Se trata de Pablo Carvajal, quien hasta hace un mes tenía un rol clave en el Ministerio de Salud de Córdoba. Lo acusan de omisión de los deberes de funcionario público. 

Esperado estreno

La película de Santiago Mitre se centra en el rol de los fiscales del juicio a las Juntas militares de la dictadura. La protagonizaron Ricardo Darín y Peter Lanzani. La Academia de Hollywood definirá si la selecciona. 

  

Conflicto en el sector

La planta de General Pacheco paró sus dos turnos por la falta de cubiertas para equipar vehículos. Una parte del resto de las terminales también lo analiza.

Paritarias

El sindicato pide el pago de un 200% por el trabajo en los fines de semana. Las empresas argumentan que acceder implicaría reabrir el convenio general, lo cual habilitaría a discusiones más amplias.

Audio

2

Paritarias

Desde la Primera Asociación Empresaria del Transporte Automotor de Cargas, Martín Borbea Antelo dijo a Cadena 3 que se han reprogramado viajes. En Córdoba, la federación del sector advirtió que hay camiones parados. 

Crisis institucional

Es Gabriel Somaglia, cuya voz aparece en los teléfonos secuestrados en allanamientos por investigaciones ilegales. Los había difundido Cadena 3.  

Violencia sindical

El incidente se registró el 21 de septiembre y dejó un saldo de 6 heridos. Los 30 atacantes fueron identificados con ropas e insignias del Sindicato de Pablo Moyano. La Justicia investiga el hecho.