Alemania propone el regreso de sirios para apoyar la reconstrucción de Siria
El canciller alemán, Friedrich Merz, se reunió con el presidente sirio para discutir un regreso masivo de refugiados sirios a su país, necesario para la reconstrucción tras años de conflicto.
30/03/2026 | 13:38Redacción Cadena 3
FOTO: Merz plantea un regreso masivo de sirios a Siria para impulsar la reconstrucción
BERLÍN — El canciller alemán Friedrich Merz planteó la posibilidad de un retorno masivo de los sirios que se han establecido en Alemania, durante una reunión con el presidente de Siria el lunes. Según Merz, se requiere la colaboración de estos ciudadanos para ayudar en la reconstrucción del país devastado por la guerra.
Siria se encuentra en un proceso de reconstrucción y recuperación económica tras un conflicto armado que dejó cerca de medio millón de muertos y una devastación generalizada, que culminó con el derrocamiento del expresidente Bashar Assad en diciembre de 2024.
La guerra civil obligó a millones de sirios a abandonar su hogar, siendo Alemania uno de los destinos preferidos. Actualmente, más de 900.000 ciudadanos sirios residen en el país, muchos de los cuales han obtenido la nacionalidad alemana en años recientes.
Desde su asunción hace aproximadamente 11 meses, el gobierno de Merz ha priorizado la reducción de la migración y el fomento del regreso de aquellos migrantes que no tienen derecho a permanecer en Alemania.
En su conferencia de prensa, Merz destacó la intención de repatriar a aquellos sirios que han cometido delitos. "Contamos con un pequeño grupo de sirios que nos generan problemas, y buscamos repatriarlos con urgencia", afirmó.
El canciller mencionó que el deseo del presidente al-Sharaa es que alrededor del 80% de los sirios en Alemania regresen a su país en un plazo de tres años. "Es fundamental que aquellos que están bien integrados y desean quedarse en Alemania puedan hacerlo, pero muchos de los que están aquí son necesarios en su país", agregó.
Sin embargo, al-Sharaa no corroboró la cifra del 80%, pero subrayó que entre los sirios en Alemania hay aproximadamente 6.000 médicos y más de 250.000 personas que contribuyen a la economía alemana, a quienes consideró como "activos nacionales comunes" para ambos países.
El presidente sirio también propuso establecer un modelo de inmigración circular que permita a los sirios calificados contribuir a la reconstrucción de Siria sin renunciar a la estabilidad y las vidas que han construido en Alemania.
Durante su visita a Berlín, al-Sharaa participó en una mesa redonda económica germano-siria buscando apoyo para la recuperación de su país. Merz le aseguró que Alemania apoyará a Siria en su camino hacia un futuro mejor, especialmente en el contexto de la guerra en curso en Irán.
_____
El informe fue enriquecido con contribuciones de Abby Sewell desde Beirut.
_____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor con la ayuda de inteligencia artificial generativa.
Lectura rápida
¿Qué propone Alemania?
El canciller alemán sugiere un retorno masivo de sirios para ayudar en la reconstrucción de Siria.
¿Quién es el líder que se reunió con Merz?
El presidente sirio es al-Sharaa, quien busca apoyo para la recuperación de su país.
¿Cuántos sirios viven en Alemania?
Más de 900.000 sirios residen actualmente en Alemania.
¿Cuál es la prioridad del gobierno de Merz?
Reducir la migración y fomentar el regreso de migrantes sin derecho a permanecer.
¿Qué porcentaje de sirios se espera que regrese?
Se estima que el 80% de los sirios en Alemania podría regresar a su país en tres años.
[Fuente: AP]
