EN VIVO

Cadena 3 Argentina

Guille y Agus

Siempre Juntos

Guille y Agus

Cadena 3 Rosario

Alberto Lotuf

Siempre Juntos Rosario

Alberto Lotuf

Cadena Heat

Mariana y Andrés

Hermosa mañana

Mariana y Andrés

La Popu

Titi Ciabattoni

Para Todos

Titi Ciabattoni

    Escuchá lo último

  1. 10:32 Fabián Bastía: "Se va a descontar el día a los que paren, ya lo anunciamos"

    Siempre Juntos Rosario

  2. 10:01 Aoita adhiere a paro de la CGT y no habrá transporte interurbano el jueves en Córdoba

    Siempre Juntos

  3. 09:52 Bullrich en Cadena 3 Rosario: habló del regreso de Di María y del acuerdo con Milei

    Radioinforme 3 Rosario

  4. 09:46 Gustavo Segré: "El 75% del territorio de Río Grande do Sul está bajo el agua"

    La Mesa de Café

  5. 09:22 Acusan a 4 policías federales de robarle $20 millones a un camionero en San Juan

    Siempre Juntos

  6. 09:22 Por las nevadas, cerraron la Ruta 40 que conecta Bariloche al Bolsón

    Siempre Juntos

  7. 09:15 De Zambia a Suecia, no damos más de inútiles

    Opinión

  8. 08:58 Bariloche: El aeropuerto funciona normalmente pero la ciudad sigue en alerta naranja

    Siempre Juntos

  9. 08:42 Le cancelaron la deuda al taxista de Río Cuarto que le incendiaron el auto

    Radioinforme 3

  10. 08:39 Belgrano-Delfín: por el paro nacional, no habrá transporte para ir al Kempes

    Radioinforme 3

  11. 08:34 España confirmó el envío de los nuevos billetes de $10.000 y $20.000 a Argentina

    Radioinforme 3

  12. 08:32 Nuevos créditos hipotecarios del Banco de Córdoba: todo lo que hay que saber

    Radioinforme 3

  13. 08:15 Malestar de los trabajadores del Hospital Florencio Díaz por la inseguridad

    Radioinforme 3

  14. 08:10 Pesado Castro: "Casi todas las automotrices bajaron los precios de sus unidades"

    Radioinforme 3 Rosario

  15. 08:09 Acusan a la Nación por falta de mantenimiento en la autopista Rosario-Córdoba

    Radioinforme 3

  16. 08:01 Especialista consideró que la revisión del caso Chocobar es "netamente política"

    Radioinforme 3

  17. 07:49 Los viajes de Milei: ¿interés, personal o nacional?

    Cuadro de situación - Por Sergio Berensztein

  18. 07:46 Descontarán días a docentes que paren: "Quieren quebrar la huelga con amenazas"

    Radioinforme 3 Rosario

  19. 07:42 Detienen a un menor que portaba una picana en barrio Alto Alberdi

    Radioinforme 3

  20. 07:31 Padres toman una escuela en reclamo de seguridad: sufrió 4 robos en el año

    Radioinforme 3

  21. 07:08 Rosario puso en marcha el Operativo Invierno 2024 con un nuevo refugio

    Radioinforme 3 Rosario

  22. 23:37 "Carroceros", el documental sobre un clásico del cine argentino

    Turno Noche al Cuadrado

  23. 23:12 O' Connell sobre los maltratos de las enfermeras: "Hay testimonios terribles"

    Noticias Rosario

  24. 23:08 La comunidad judía de Córdoba recordó el levantamiento del gueto de Varsovia

    Turno Noche al Cuadrado

  25. 22:42 Locura en una pelea de tránsito: automovilista, grave tras ser golpeado por otro

    Turno Noche

  26. 19:42 Cesar Luis Menotti para Gustavo García: el autor de la biografía del "Flaco"

    Deportes

  27. 19:38 Javier Correa: "En Estudiantes te reciben como si hubiera llegado Messi"

    Deportes

  28. 19:32 El abogado de Chocobar anticipó que se opondrán al nuevo juicio

    Informados, al regreso

  29. 18:45 Bullrich en Rosario: "Estamos haciendo lo que tenemos que hacer; vamos a seguir".

    Viva la Radio Rosario

  30. 17:55 El embajador de Israel en Argentina destacó la relación entre ambos países

    Viva la Radio

  31. 17:44 El tabaco también es perjudicial para la política

    Abrapalabra

  32. 16:51 UEPC y CTERA se unen al paro nacional de este jueves

    Viva la Radio

  33. 16:07 Persecución, tiroteo y dos detenidos en Córdoba: habían robado 8 veces

    Viva la Radio

  34. 15:49 Hamas aceptó el "alto el fuego" con Israel

    Guerra en Medio Oriente

  35. 14:54 Martín Llaryora anunció el regreso de los créditos hipotecarios del Banco de Córdoba

    Ahora país

  36. 14:22 Hamas aceptó el "alto el fuego" con Israel

    Ahora país

  37. 14:10 Los números que desvelan a Javier Milei

    La opinión de Pablo Sirvén

  38. 14:09 Marcelo Elizondo: "Siempre que haya competencia es bueno"

    Ahora país

  39. 13:43 Cayó una banda que robaba transformadores de la EPE: costaban USD 50.000

    Siempre Juntos Rosario

  40. 13:12 Desde el gobierno esperan que la Ley Bases esté "lista" para el 25 de mayo

    Siempre Juntos

  41. 13:01 Ley Bases e inversiones: hay una luz al final del túnel

    Las Claves de Zucho

  42. 12:54 Inundaciones en Rio Grande do Sul: 336 municipios parados

    Siempre Juntos

  43. 12:44 "Bebé Reno" en Argentina: el impactante caso de acoso a un reconocido periodista

    La Mesa de Café

  44. 12:39 Marcela Morelo llega a Córdoba: "Salgo a mis shows con todo"

    Siempre Juntos

  45. 12:36 Más de 80 muertos por las trágicas lluvias en el sur de Brasil

    Radioinforme 3

  46. 12:35 Transporte: Passerini adjudicó falencias a la quita de subsidios y la pandemia

    Radioinforme 3

  47. 12:07 El peronismo vuelve a usar su vieja arma: parar el país

    3x1:4 - Por Sergio Suppo

  48. 11:43 Salvaje amenaza de aeronáuticos a senadores que viajen por Aerolíneas

    Siempre Juntos

  49. 11:37 El Partido Libertario Santa Fe presentó un proyecto para prohibir la Tasa Vial

    Siempre Juntos Rosario

  50. 11:14 Accidente fatal en Godoy Cruz: dos personas atropelladas por un conductor ebrio

    Ahora país

  51. 11:12 Los prisioneros podrán votar por primera vez en las presidenciales en México

    Ahora país

  52. 11:08 Registros del automotor: caros, pero vetustos y muy, muy, muy opacos

    La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni

  53. 11:08 Reportan un alto índice de ausentismo en escuelas de Salta

    Ahora país

  54. 10:50 Atropellaron a un argentino en Bolivia y le exigen $1,5 millones para operarlo

    Siempre Juntos

  55. 10:45 Argentina lidera la región en pagos con billeteras virtuales

    El dato confiable - Por Federico Albarenque

  56. 10:36 Baja de aranceles a importaciones: la opinión del sector neumático

    Siempre Juntos Rosario

  57. 10:30 Alberto Lotuf: "Mayo, el mes de la argentinidad al palo"

    Editorial de Alberto Lotuf

  58. 10:01 Estaba desaparecido y fue hallado descuartizado: su pareja confesó el crimen

    Siempre Juntos

  59. 09:59 Ambulancia con niño atrapada en el piquete: tardó 2 horas en salir de Rosario

    Siempre Juntos Rosario

  60. 09:57 La atención en los registros del automotor de Córdoba es normal

    Siempre Juntos

  61. 09:52 Comienza un nuevo juicio a Roberto Carmona por el asesinato del taxista Bocalón

    Siempre Juntos

  62. 09:50 Amenazas en pleno piquete: "Si pasás te prendemos fuego el camión"

    Siempre Juntos Rosario

  63. 09:49 "Bebé Reno" en Argentina: el impactante caso de acoso a un reconocido periodista

    La Mesa de Café

  64. 09:45 Paso Cardenal Samore cerrado por las nevadas

    Siempre Juntos

  65. 09:34 Protesta en Rosario: habló Marcelo "Pipi" Andrada

    Siempre Juntos Rosario

  66. 09:26 Gente en la calle: Buenos Aires, entre Texas y California

    Opinión

  67. 09:26 El último mano a mano de Cadena 3 con Menotti

    Un Siglo de Radio

  68. 09:06 Bariloche sin clases y con caminos cerrados por las nevadas

    Siempre Juntos

  69. 08:54 Juicio contra Alperovich: declaran ex colaboradores

    Siempre Juntos

  70. 08:50 Dengue: Tucumán inició campaña de vacunación para policías y docentes

    Siempre Juntos

  71. 08:45 Un paro en aeroparque afectó la salida de varios vuelos

    Siempre Juntos

  72. 08:39 Organizaron una colecta de abrigos para entregar a merenderos de Mendoza

    Radioinforme 3

  73. 08:37 Pineda y la Justicia Federal: "El nuevo sistema reduce tiempos a los procesos"

    Radioinforme 3 Rosario

  74. 08:32 Cómo impacta la reducción arancelaria de importaciones a la industria argentina

    Radioinforme 3

  75. 08:32 Dudas respecto del programa económico: atraso cambiario, cepo y rebote

    Radioinforme 3 Rosario

  76. 08:28 Repercusión por los dichos del ministro de Transporte español contra Milei

    Radioinforme 3

  77. 08:16 Córdoba abrió una consulta para cambiar los planes de estudio en las escuelas

    Radioinforme 3

  78. 08:14 Suspendieron las clases en Bariloche por las fuertes nevadas y hay una alerta naranja

    Radioinforme 3

  79. 08:06 Video: intentó evitar que robaran una camioneta y le dispararon en el abdomen

    Radioinforme 3

  80. 08:03 Juez pidió cautela respecto al optimismo del gobierno por la Ley de Bases

    Radioinforme 3

  81. 08:02 Industriales en alerta: "No hay costos para competir con lo que viene de afuera"

    Radioinforme 3 Rosario

  82. 07:35 Periodista de Brasil describe el desolador panorama en Rio Grande do Sul

    Radioinforme 3

  83. 07:30 Transporte: Passerini adjudicó falencias a la quita de subsidios y la pandemia

    Radioinforme 3

  84. 07:26 El bolsillo no da para la carne: "La gente compra cortes de segunda línea"

    Radioinforme 3 Rosario

  85. 06:55 Ricardo Ranger

    Actualidad

  86. 18:46 Último penal de Estudiantes (Fernando Zuqui)

    Tiempo de juego

  87. 17:21 1º gol de Vélez a Estudiantes (Alejo Sarco)

    Tiempo de juego

  88. 16:38 1º gol de Estudiantes a Vélez (mancuso)

    Tiempo de juego

  89. 16:23 El día que Menotti habló de Bilardo: "Que se recupere, así seguimos peleando"

    Tiempo de juego

  90. 13:27 QV4 trajo su humor y las mejores canciones a los estudios de la radio

    Rony en Vivo

  91. 12:58 Monseñor Ángel Rossi instó a servir a Dios y llevar su palabra a todos

    Santa Misa

  92. 12:40 "Pongan agua limpia en el jarrón": el tema de Doña Jovita contra el dengue

    Rony en Vivo

  93. 12:28 10 claves para la lucha contra el dengue.

    Rony en Vivo

  94. 11:00 Un cordobés que vive en primera persona las inundaciones en el sur de Brasil

    Rony en Vivo

  95. 09:35 Madrugada fatal: un choque triple dejó a un hombre muerto en Punilla

    Rony en Vivo

  96. 08:50 Qué se desayuna en distintas partes del mundo y cómo se adaptan los argentinos

    La Cadena más grande

  97. 08:16 "Con la mano": el rosarino que puso un restaurante en el corazón de Salamanca

    La Cadena más grande

  98. 20:09 Gustavo Peirone, DT de Atenas: "Estamos bien y vamos a dejar todo para ganar"

    La previa

  99. 20:03 La emocionante carta hecha a mano de un oyente de la radio al "Bocha" Houriet

    La previa

  100. 18:22 A 55 años del debut del "Pato" Fillol: "Mi debut fue traumático"

    La previa

Más Emisoras En vivo

Turismo

Turismo interno

Comenzó el PreViaje 4: todo lo que tenés que saber

A partir de hoy y hasta el 25 de abril, se podrán hacer las compras de servicios turísticos para viajar entre el 24 de mayo y el 30 de junio. 

19/04/2023 | 14:06

Redacción Cadena 3


1. ¿Cuáles son las fechas para comprar y viajar?

La cuarta edición del programa comenzó a funcionar el día miércoles 19 de abril. La fecha de compra se extenderá hasta el martes 25 de este mes. Sin embargo, si el presupuesto asignado a la cuarta edición del Previaje alcanza el 100 por ciento antes de la fecha, se dará por terminado el programa.

Será para viajar desde el 24 de mayo y el 30 de junio de 2023, los meses que históricamente tienen la menor actividad turística del año. Los comprobantes se podrán cargar hasta el 28 de abril.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

2. ¿Cómo funcionará?

El mecanismo será el mismo que el de las ediciones anteriores. El viajero obtiene un 50% de reintegro en base a las compras realizadas en servicios turísticos. 

Ese dinero, que se devuelve en una tarjeta de débito, podrá ser utilizada por el viajero una vez que esté en el destino. 

Si una vez finalizado el viaje, todavía cuenta con crédito a favor, se podrá utilizar en el sector turístico de cualquier parte del país hasta el 31 de octubre. 

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

3. ¿Cuáles son los montos máximos y límites de compra?

Si bien el reintegro es del 50% de lo gastado en servicios turísticos, el límite de devolución será de $70.000 por persona mayor de 18 años como máximo en gastos en alojamiento, agencias de viaje transporte aerocomercial regular de cabotaje y transporte terrestre. 

El reintegro en otros servicios como alquiler de automóviles, excursiones, es de $5.000 como máximo.

No hay límite en la cantidad de comprobantes a presentar, pero el valor mínimo de cada uno de ellos debe ser de $1.000. Asimismo, para acceder al beneficio, el monto mínimo que deberá acreditarse será de $10.000.

4. ¿Cómo inscribirse para utilizar el programa PreViaje 4?

La inscripción se realiza a través del sitio web oficial del programa. Es necesario contar con CUIT/CUIL y clave fiscal nivel 3, como mínimo, para la autenticación. Los pasos para inscribirte son los siguientes:

1. Verificar que el prestador esté inscripto
2. Dar de alta la cuenta de Mi Argentina - Nivel 3 en el sitio del Previaje
3. Crear un viaje especificando datos: origen, destino y fechas de salida y regreso
4. Cargar comprobantes en el viaje creado. Deben estar emitidos a nombre del titular
5.  Aguardar la validación de los comprobantes, que puede llevar hasta 72 horas
6. Utilizar la tarjeta PreViaje en toda la cadena turística del país a partir de la fecha de viaje y hasta el 31 de octubre

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

5. ¿Cuáles son los rubros y actividades alcanzadas?

El crédito otorgado deberá ser utilizados en las actividades y rubros que se detallan a continuación:

- Alojamiento: Hoteles, hosterías, cabañas bungalow, aparts y residenciales similares, excepto por hora, que incluyen o no restaurante. Estancias y albergues juveniles. Apartamentos de tiempo compartido. Camping y/o refugios de montaña.

- Agencias de viajes: Empresas de viajes y turismo. Agencias de turismo y agencias de pasajes.

- Transporte: aerocomercial de cabotaje, terrestre de larga distancia y servicios de excursiones y/o traslado de trenes especiales y servicios de excursiones lacustres, fluviales y marítimas con fines turísticos, servicios de transporte automotor de pasajeros para el turismo, servicios de alquiler de equipos de transporte terrestre sin operación ni tripulación y sus respectivos servicios de explotación de terminales;

- Excursiones: Excursiones y/o traslados de trenes especiales con fines turísticos. Excursiones lacustres con fines turísticos. Excursiones fluviales con fines turísticos. Excursiones marítimas con fines turísticos. Transporte automotor de pasajeros para el turismo.

- Gastronomía: cafés, bares y confiterías, restaurantes, cantinas, restaurantes y cantinas con espectáculo, servicios de restaurantes y cantinas con espectáculo;

El listado completo en este link.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

6. ¿Qué tipo de comprobantes puedo presentar?

Se pueden acreditar facturas o recibos B o C emitidos en forma electrónica con CAE, en pesos argentinos, con nombre y DNI del usuario solicitante y boletos o tickets en caso de transporte terrestre de larga distancia y de transporte aerocomercial regular de cabotaje de pasajeros. 

Todas las facturas o recibos deben ser cargadas por el titular a nombre y DNI de quien fueron emitidas. Por ejemplo, si una persona desea regalar un viaje a otra, el comprobante deberá ser cargado por el titular de la factura, independientemente de la/s persona/s que vaya/n a realizar dicho viaje.

Es importante verificar previamente que el prestador esté inscripto, ya que si no, no se permitirá la carga de comprobantes. El listado completo se puede verificar acá

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

7. ¿Qué servicios se pueden pagar con el saldo que me devuelven?

El beneficio puede ser utilizado en cualquier prestador del rubro turístico en todo el país. No es necesario que el prestador esté inscripto en PreViaje, sólo debe pertenecer a los rubros turísticos habilitados por el Programa y tener posnet para poder cobrar con tarjeta (en caso de tener la tarjeta física) o poder generar el QR (en caso de usar la Billetera Virtual BNA+)

No es necesario tener una cuenta PreViaje en el Banco Nación, ya que se abrirá una automáticamente sin costo alguno y sin que debas realizar ninguna gestión específica.

8. ¿Cuáles son los fines de semana largos en los que se podrá utilizar?

De acuerdo con el calendario de feriados y fines de semana largos establecidos por el Gobierno para el 2023, el período comprendido entre el 24 de mayo y el 30 de junio, incluye dos de cuatro días:

- Jueves 25 al domingo 28 de mayo por el feriado de la Revolución de Mayo y un día como feriado con fines turísticos

- Sábado 17 al martes 20 de junio por tres feriados: Paso a la Inmortalidad del Gral. Don Martín Miguel de Güemes (17), feriado con fines turísticos (19) y el paso a la Inmortalidad de Manuel Belgrano (20)

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

9. ¿Se puede pagar en cuotas y obtener el beneficio?

Sí. Se pueden realizar las compras de manera anticipada en cuotas. Se reconocerá el monto total indicado en la factura. Lo que no se puede es abonar en efectivo. Para poder obtener el reintegro del 50% sólo se puede pagar con tarjeta de crédito. 

10. ¿Cuál es el beneficio adicional para afiliados al PAMI?

Para las personas jubiladas, el reintegro será del 70% sobre las compras realizadas de forma anticipada en servicios turísticos nacionales. El beneficio tiene un monto máximo total de $70.000 por persona afiliada. 

Las compras anticipadas en agencias de viaje, alojamiento y transporte aéreo de cabotaje y terrestre, generarán hasta $70.000 de beneficio. El resto de los rubros, como alquiler de automóviles, museos y parques, generarán un reintegro de hasta $5.000.

Te puede interesar

Turismo interno

La nueva edición del programa se podrá utilizar para viajar entre el 24 de mayo y el 30 de junio de 2023, período que comprende dos fines de semana extra largos de cuatro días.

Turismo interno

Hasta el 25 de abril se podrán hacer las compras para viajar entre el 24 de mayo y el 30 de junio y obtener el 50% de reintegro. En la nota, el paso a paso.

Turismo interno

Los personas afiliadas al PAMI podrán acceder a un reintegro mayor para los viajes que realicen con el programa. No deberán presentar documentación adicional.

Turismo interno

A partir del 19 de abril se podrán adquirir servicios turísticos para viajar entre el 24 de mayo y el 30 de junio de 2023. En la nota, los pasos a seguir para obtener hasta $70.000.

Lo último de Turismo

Turismo

Ofrece variedad de promociones para los clientes del Banco Nación, que incluyen paquetes turísticos, alojamiento, vuelos y alquiler de autos.

Aniversario

El mecanismo le permitía girar y que la luz del sol siempre ingrese a la vivienda. Se cumplieron 20 años de su traslado al Museo de la Industria.

Audio

Chile

Está a 2.260 metros de altura sobre el nivel de mar. Posee una gran amplitud térmica entre el día y la noche y es el punto de partida para diversos recorridos a los alrededores.

Audio

Mercado aerocomercial

Lo informó su director, Nicolás Ruggiero. La entidad trabaja con la provincia en un programa de “incentivos” para mejorar la oferta disponible.

Audio

Bolivia

Juan Schulthess y Matías Barzola viajaron a la urbe boliviana para transmitir todas las emociones del partido Belgrano-Real Tomayapo.

Opinión

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio

Desayuno de Siempre Juntos

 

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio
Pablo Sirvén

Pablo Sirvén

Audio
Claudio Zuchovicki

Claudio Zuchovicki

Audio

Lo más visto

Audio

Córdoba

El gobernador Martín Llaryora presentó la nueva línea, que entrega hasta 90 millones de pesos. Se puede utilizar para comprar, construir o ampliar viviendas. Hay otras dos líneas de crédito. El detalle

Horror en Buenos Aires

Todos son hombres. El conductor que dejó los cuerpos frente al hospital fue detenido.

Alerta a la población

 La medida fue dada a conocer este martes a través del Boletín Oficial. En la nota, el detalle.

Audio

Medida de fuerza

UTA nacional se plegó a la protesta convocada por la central obrera. "Vamos a acompañar la medida", dijo a Cadena 3 Adrián Lentini, vocero de UTA Córdoba. También se sumó AOITA.

Judiciales

Las ex empleadas del Sanatorio de Niños se sentaron en el banquillo de los acusados mientras la fiscal Viviana O’Connell detallaba los actos que habrían cometido contra los niños. La denuncia de “Las Indignadas”, clave en la investigación.

Te puede interesar

La casa de los artistas

La cantante llega el 17 de mayo al Quality. En diálogo con Cadena 3 dio detalles del proceso de composición de sus canciones y cómo equilibra su vida personal con el arte.

Mercado de pases

Es salteño, tiene 30 años y su pasión es el relato. Se incorpora a las transmisiones de la Gran Cadena Federal, aportando su pasión en cada grito.

100 Noches Festivaleras

Todos los viernes del mes, Susana Buontempo y Alejandro Bustos nos abren las puertas de su peña radial.  

Mes del Trabajador

Todos los viernes de mayo se sortearán cinco premios de $650.000, mientras que el viernes 31 se sorteará el premio mayor de $7.800.000. Enterate cómo participar.

Más innovación

La radio te acompaña en cada vez más lugares para que no te pierdas ningún programa ni especial.

Ahora

Audio

Medida de fuerza

UTA nacional se plegó a la protesta convocada por la central obrera. "Vamos a acompañar la medida", dijo a Cadena 3 Adrián Lentini, vocero de UTA Córdoba. También se sumó AOITA.

Horror en Buenos Aires

Todos son hombres. El conductor que dejó los cuerpos frente al hospital fue detenido.

Audio

Copa Sudamericana

Lo confirmaron a Cadena 3 los presidentes de Coniferal y Tamse, Miguel Tolosa y Eduardo Ramírez, respectivamente. UTA adhirió en las últimas horas a la medida de fuerza anunciada por la CGT.

Audio

Violencia sin fin

La ministra de Seguridad alentó al futbolista a regresar a la ciudad y vestir los colores del Canalla. “Bajamos 50 por ciento los homicidios en cuatro meses”, destacó.

Audio

Córdoba

El gobernador Martín Llaryora presentó la nueva línea, que entrega hasta 90 millones de pesos. Se puede utilizar para comprar, construir o ampliar viviendas. Hay otras dos líneas de crédito. El detalle

Audio

5

Frío extremo

Según informó el Servicio Meteorológico Nacional, se esperan precipitaciones y nevadas aisladas durante toda la semana. El aeropuerto volvió a funcionar este martes.

Justicia de Chaco

Entre los objetos, había fotos de la pareja, un juego de llaves de una camioneta y papeles de la fundación de Marcela Acuña.

Audio

La Mesa de Café

El analista político y periodista argentino radicado en Brasil habló en Cadena 3 de la situación extrema de inundaciones en el sur de ese país y manifestó que "es realmente una catástrofe".