EN VIVO
Actualidad
Radioinforme 3 Rosario
Estadio 3 Rosario
Turno Noche al Cuadrado
Turno Noche
Turno Noche al Cuadrado
Informados, al regreso
Turno Noche al Cuadrado
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Viva la Radio
Viva la Radio
Informados
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Ahora país
Ahora país
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
3x1:4 - Por Sergio Suppo
Siempre Juntos
La Mesa de Café
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Las Claves de Zucho
Radioinforme 3 Rosario
La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni
El dato confiable - Por Federico Albarenque
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
La Mesa de Café
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Opinión
Radioinforme 3
Actualidad
Actualidad
Boca Juniors
Tiempo de juego
La Central Deportiva
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Tiempo de juego
Fútbol
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Santa Misa
La Cadena más grande
La previa
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una Mañana para todos Rosario
Turno Noche
Turno Noche al Cuadrado
Turno Noche al Cuadrado
Viva la Radio Rosario
Informados, al regreso
Informados
Tiempo de juego
Informados
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Más Emisoras En vivo
Diversidad
Cómo se dice
Mucha gente confunde estos términos. En esta nota te contamos cuál es la manera correcta y te explicamos por qué.
FOTO: ¿Es lengua o lenguaje de señas?
FOTO: ¿Es lengua o lenguaje de señas?
Aunque mucha gente confunde estos términos y los usa como sinónimos la manera correcta es Lengua de Señas y en el caso de nuestro país se habla de Lengua de Señas Argentina (LSA)
El lenguaje hace referencia a una facultad humana de poder comunicarnos, y eso está innato en el ser humano. Un bebé tiene su lenguaje para comunicarse con risas o llantos y hasta las mascotas tienen su propio lenguaje.
"En nuestro territorio la lengua oral es el castellano. La lengua de señas es como cualquier otra, y la estudian los lingüistas. Cuenta con una unidad mínima, una construcción desde los fonemas, que cuando los unimos y los articulamos forman todo el espectro del habla", explica el profesor Eric Gallardo docente de la UNC y del grupo de trabajo Rompiendo Silencios.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
Facilitando accesibilidad
/Fin Código Embebido/
En la lengua se pasa de una unidad mínima sin sentido a una unidad con sentido y en la lengua de señas también pasa esto.
"Las unidades mínimas son las señas que transmiten el concepto que tiene que ver con un gesto, que no es solamente la mano, sino la posición de los dedos, un movimiento, una orientación en el lugar y en el espacio para poder interactuar con el cuerpo. Son los complementos que no tienen que ver con la mano. Está también la parte facial, corporal, la mirada, la inclinación del cuerpo y el movimiento que se unen en las miles de señas que hay", profundizó.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
Dulzuras para el 25 de Mayo
/Fin Código Embebido/
La lengua hablada y la lengua de señas comparten muchas similitudes, ambas son arbitrarias y tienen vocabularios definidos y consensuados.
Al mismo tiempo, la lengua de señas es diferente en cada país, porque surgen de la comunidad sorda.
"No es un sistema, como el sistema de señas internacional. Hay tantas lenguas de señas como comunidades sordas", aclaró.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
Cómo nos comunicamos
/Fin Código Embebido/
Al surgir de la comunidad sorda, también está influenciada por la cultura de ese lugar y territorio y por eso la construcción de las señas son distintas salvo algunas que tienen que ver con una raíz icónica.
"Así como las lenguas orales, no existe una lengua universal. El alfabeto manual o dactilográfico son distintos", explicó.
"Acá usamos el alfabeto manual que es distinto al que usan en Estados Unidos o Chile. Hay señas que por ahí se comparten porque tienen una raíz icónica y se relaciona el significado con la significancia (por ejemplo caminar, andar en bici, beber) algo de esas señas tienen relación con una acción y puede que sean similares", amplió.
Aprender lengua de señas lleva tanto tiempo y dedicación como cualquier idioma, se trata de entender los conceptos y la estructura gramatical, además de las señas.
Te puede interesar
Derecho a comunicarse
El proyecto impulsado por la Confederación Argentina de Sordos busca que la LSA sea reconocida e identificada como lengua natural, originaria y parte del patrimonio lingüístico y cultural.
La importancia de comunicar
Los profesionales que se desempeñan en esta actividad desarrollan competencias lingüísticas y extralingüísticas a través de las cuales construyen vínculos con la Comunidad Sorda.
Convivencia en el aula
Son maestras del colegio Santa Teresa de Jesús de Córdoba. Para enseñar mejor y poder comunicarse con dos de sus estudiantes de primaria decidieron capacitarse e involucrarse con la comunidad sorda.
Agenda
La convocatoria es este lunes 19 de septiembre de 10 a 18 en la Legislatura provincial.
Lo último de Sociedad
Reclamo
Varios grupos partieron desde el Parque Independencia en unos 15 colectivos, que estarán en CABA para la convocatoria nacional. “Que sea una marcha masiva y contundente”, planteó el gremio de docentes universitarios.
Horror en Alta Gracia
Los jóvenes tenían una discapacidad. El hecho habría ocurrido hace por lo menos dos meses. Los cuerpos estaban ocultos en el domicilio de la familia.
Conflicto salarial
Aoita rechazó la convocatoria en la Secretaría de Trabajo. El paro duró 24 horas y el servicio se reestablecía a las 00 de este marte. El jueves y viernes próximos habrá una nueva huelga de dos días.
Producción
El ministro de Producción de Trabajo e Innovación de San Juan dialogó con Cadena 3 y expuso la visión y estrategias del gobierno provincial para potenciar la economía local.
Rutas peligrosas
Una mala maniobra por parte de un camión llevó a que los vehículos que se dirigían hacia el norte en la avenida frenaran bruscamente, desencadenando la colisión.
Opinión
Lo más visto
Horror en Alta Gracia
Los jóvenes tenían una discapacidad. El hecho habría ocurrido hace por lo menos dos meses. Los cuerpos estaban ocultos en el domicilio de la familia.
Balance económico
Fue por cadena nacional. El Presidente dijo que el saldo fue positivo en más de $275 mil millones. “Nuestro plan está funcionando. Es el punto de partida para terminar con la inflación”, enfatizó.
Balance económico
Lo que dejó el mensaje del Presidente, simplificado en dos decenas de información importante.
Luto en el cine
Lo anunció la Asociación Argentina de Actores. En el último tiempo había participado en otras producciones como "María Marta, el crimen del country" y "Farsantes".
Te puede interesar
Fiesta en la Riviera Maya
La pelìcula "La sociedad de la nieve" del español Bayona con elenco argentino y uruguayo fue la más galardonada.Andy Chango, uno de los ganadores, dijo que en Argentina están asesinando a la cultura.
Historias de vida
Lourdes Portillo tiene 21 años, y desde hace 12 es bailarina de folclore. Participó de Jesús María y Cosquín y este año será una de las protagonistas de la temporada 6 de Me Gusta lo que Hago.
Solidaridad
Francesc Orella grabó un mensaje de apoyo a la marcha convocada para este martes 23 en las principales ciudades del país.
Copa Libertadores
El próximo partido del certamen internacional, que será ante el Cobresal de Chile, podrá verse en la pantalla grande. Es exclusivo para socios del "Matador".
Más innovación
La radio te acompaña en cada vez más lugares para que no te pierdas ningún programa ni especial.
Ahora
Balance económico
Fue por cadena nacional. El Presidente dijo que el saldo fue positivo en más de $275 mil millones. “Nuestro plan está funcionando. Es el punto de partida para terminar con la inflación”, enfatizó.
Protesta nacional
Comenzará a las 15.30 en Plaza Congreso y culminará con el acto central a las 18. Los centros educativos rechazan las políticas presupuestarias del gobierno de Javier Milei.
Horror en Alta Gracia
Los jóvenes tenían una discapacidad. El hecho habría ocurrido hace por lo menos dos meses. Los cuerpos estaban ocultos en el domicilio de la familia.
Balance económico
El economista cordobés disintió con el presidente Javier Milei, quien aseguró que el país ya superó lo peor del plan de estabilización. “Falta un buen trecho todavía”, dijo a Cadena 3.
Polémico gesto
El ministro del Economía respondió a los insultos que le lanzaron transeúntes en Balcarce 50. El video.
Educación pública
El Ministerio de Capital Humano emitió un comunicado en el que remarcó un aumento presupuestario del 70% y el pago "del 100% de los gastos de funcionamiento".
Educación pública
El gobernador cordobés le reclamó que “garantice y actualice” recursos para que “la educación superior siga siendo el norte” del país. Remarcó que la “enseñanza libre, gratuita y laica” dio a Argentina “su gran clase media”.