En vivo

Informados al regreso

Luis Fernández Echegaray

Argentina

En vivo

La Cadena del Gol

Mauricio Coccolo

Argentina

En vivo

Informados al regreso

Luis Fernández Echegaray

Rosario

En vivo

Heatódromo

Fran Reale

En vivo

Vuelta popular

Celeste Pereyra

En vivo

Música ligera

Radio

Podcast

La mesa de café

Podcast

La otra mirada

Podcast

El dato confiable

Podcast

3x1=4

Podcast

La quinta pata del gato

Podcast

Cuadro de Situación

Podcast

80 años del Cuarteto

Podcast

Nazareno Cruz y el Lobo

Podcast

La Chacarera, el latido del monte

Podcast

Francisco: los 10 años del Papa argentino

Podcast

Manual para transformar Argentina

Escuchá lo último

Elegí tu emisora

La película animada de Argentina con elenco de lujo que compitió en los Platino

El Paraíso, de Fernando Sirianni y Federico Breser, estuvo nominada en la categoría de la premiación española. Uno de los directores contó a Cadena 3 cómo convenció a Norma Aleandro de poner su voz.

23/04/2023 | 13:08Redacción Cadena 3

La película animada de Argentina con elenco de lujo que compitió en los Platino

FOTO: La película animada de Argentina con elenco de lujo que compitió en los Platino

  1. Audio. Norma Aleandro y César Bordón pusieron su voz en El Paraíso

    Pasen y Vean

    Episodios

Los Premios Platino tuvieron un paso arrollador del cine argentino, con Argentina, 1985 que se quedó con cuatro galardones -incluido Mejor Película y Mejor Actor para Ricardo Darín-. También Francella fue premiado por la serie "El Encargado" y Alejandro Awada por su rol en "Iosi, el espía arrepentido". 

Pero en un rubro de prometedor futuro, el de las películas de animación, compitió también un film argentino: "El Paraíso", un largometraje totalmente animado por un equipo nacional, bajo la dirección de Fernando Sirianni y Federico Breser, que estuvo entre las cuatro finalistas de toda Iberoamércia -finalmente se impuso “Águila y Jaguar: los guerreros legendarios” (México)-.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Sirianni contó a Adrián Cragnolini, enviado de Cadena 3 a la premiación cómo logro convencer a Norma Aleando para que prestara su voz al personaje principal.

"Leyó el guión de un día para el otro, le fascinó. Se lo había dejado en el buzón de correo me fui. El domingo estaba yendo a comprar pastas para comer con mi familia, me suena el teléfono y era Norma", recordó. 

Y expresó: "Me dijo, Fernando, leí tu guión, es una maravilla, hacía 15 o 20 años que no leía un guión tan maravilloso, quiero conocerte, vení a tomar un té a casa. Ahí ella me preguntó por qué no la hacíamos en vivo, le dije que claramente con el mismo guion se podía hacer".

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

El policial negro está situado en la Rosario de 1926, cuando le llamaban la "Chicago Argentina". Anna y Magdalena Scilko (cuya voz está a cargo de Norma Aleandro y Maite Lanata) llegan a la ciudad santafesina desde Polonia con la esperanza de un nuevo futuro. Pero caerán en manos del clan mafioso de "Los Abramov", a cargo de la red de prostitución más grande de la ciudad. Así, el relato combina la venganza con el amor, la traición y la muerte.

Una de las características destacas de la película es su espectacular elenco de voces: además de Aleandro y Lanata, también están Nicolás Furtado, Jorge Marrale, Alejandro Awada, Juana Viale, Fabio Posca y César Bordón, entre otros.

Informe de Adrián Cragnolini.

Lo más visto

Espectáculos

Opinión

Podcast

La otra mirada

Podcast

La mesa de café

Podcast

La quinta pata del gato

Podcast

3x1=4

Podcast

El dato confiable

Podcast

Política esquina Economía

Podcast

Abrapalabra

Podcast

Cuadro de Situación

Podcast

Los editoriales de Alberto Lotuf

Podcast

Agenda económica

Podcast

Las Claves de Zucho