Tribunal ratifica suspensión de la lista de votantes impulsada por Trump en varios estados
Un tribunal de apelaciones bloqueó la orden de Trump para crear una lista federal de votantes, afectando a 23 estados. La decisión se produce en el contexto de las elecciones legislativas de noviembre.
Un tribunal federal de apelaciones ha confirmado un fallo que impide, en casi la mitad de los estados de Estados Unidos, la ejecución de la orden del presidente Donald Trump para establecer una lista federal de votantes elegibles. Este fallo también limita la entrega de boletas por correo solo a quienes figuren en dicha lista.
El Tribunal de Apelaciones del 1er Circuito tomó esta decisión el sábado, rechazando el intento del gobierno de Trump de implementar restricciones al voto por correo en 23 estados que habían presentado una demanda antes de las elecciones legislativas de mitad de mandato programadas para noviembre.
En marzo, Trump emitió una orden ejecutiva que instruía al director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración y al comisionado de la Administración del Seguro Social a crear una "lista estatal de ciudadanía" de votantes elegibles. Además, se ordenó al Servicio Postal que entregara las boletas por correo únicamente a las personas incluidas en esta lista.
A pesar de que Trump presentó estos cambios como medidas para prevenir que personas no ciudadanas voten, funcionarios electorales de los estados argumentaron que estas medidas eran propensas a abusos y podrían generar un caos en el proceso electoral.
La demanda contra la orden de Trump fue presentada por funcionarios demócratas de 23 estados y del Distrito de Columbia en un tribunal de Boston. En su argumentación, sostuvieron que la orden era inconstitucional, ya que corresponde a los estados y al Congreso, y no al presidente, establecer las normas electorales.
La jueza Indira Talwani, nominada por el presidente demócrata Barack Obama, respaldó este argumento y bloqueó la implementación de la orden de Trump para las elecciones del 3 de noviembre, pero únicamente en los estados que habían presentado la demanda.
La Casa Blanca y el Departamento de Justicia no han respondido a las solicitudes de comentarios sobre este asunto.
__________________________________
El periodista Bynum reportó desde Savannah, Georgia.
__________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor con ayuda de inteligencia artificial generativa.
Lectura rápida
¿Qué orden fue bloqueada?
La orden ejecutiva de Trump para crear una lista federal de votantes elegibles fue bloqueada.
¿Quién tomó la decisión?
El Tribunal de Apelaciones del 1er Circuito confirmó el fallo en contra de la orden de Trump.
¿Cuántos estados están afectados?
La decisión afecta a 23 estados que habían presentado una demanda.
¿Cuál fue el argumento de la demanda?
Se argumentó que la orden de Trump era inconstitucional, ya que solo los estados y el Congreso pueden establecer normas electorales.
¿Quién bloqueó la orden?
La jueza Indira Talwani, nominada por Barack Obama, fue quien bloqueó la implementación de la orden.
[Fuente: AP]






