EN VIVO

Cadena 3 Argentina

Miguel Clariá

Radioinforme 3

Miguel Clariá

Cadena 3 Rosario

Hernán, Sergio y Luis

Radioinforme 3 Rosario

Hernán, Sergio y Luis

Cadena Heat

Gaby y Fran

Anímate

Gaby y Fran

La Popu

Fernando Genesir

Vamos Viendo

Fernando Genesir

    Escuchá lo último

  1. 07:33 Vecinos aseguraron que el edificio tenía problemas con los caños de gas

    Radioinforme 3

  2. 07:24 Murió un joven tras saltar de un piso 12 durante un incendio en Nueva Córdoba

    Radioinforme 3

  3. 07:10 Circula el dengue y faltan repelentes en las farmacias: "Es complicado reponer"

    Radioinforme 3 Rosario

  4. 06:44 Marcos Cohen Arazi

    Industria

  5. 06:14 Murió un joven tras saltar de un piso 12 durante un incendio en Nueva Córdoba

    Primera plana

  6. 01:24 Cristian González: "No podemos perder cuatro puntos en dos partidos"

    La Central Deportiva

  7. 00:28 Adrián Balboa marca el segundo de Unión ante el Granate (Relatos: Nicolás Mai)

    La Central Deportiva

  8. 00:23 Franco Pardo convierte para el Tate en su visita a Lanús (Relatos: Nicolás Mai)

    La Central Deportiva

  9. 22:40 Gladys "La Bomba Tucumana" anunció la apertura de su fábrica de empanadas

    Turno Noche

  10. 21:36 Ojalá que Di María se equivoque

    Tiempo de juego

  11. 21:24 Un camión, un auto y un transporte de pasajeros colisionaron en Villa María

    Informados, al regreso

  12. 20:20 Juan Barinaga, de Belgrano: "A fin de año esto va a quedar como una mala racha"

    Deportes

  13. 20:03 Jorge Fernández Díaz: “Por desear que le vaya bien a Milei, miramos a otro lado”

    Informados, al regreso

  14. 19:24 Economista afirmó que los salarios están muy por debajo de la línea de pobreza

    Informados, al regreso

  15. 19:23 Córdoba: extienden el plazo de vencimiento de carnets de conducir

    Informados

  16. 19:22 Berra de la Cámara de Construcción pidió informe sobre expedientes demorados

    Informados

  17. 19:03 Taxistas pidieron refuerzo de seguridad para circular en barrios de Rosario.

    Viva la Radio Rosario

  18. 18:13 El abogado de Martín Gill dijo que hay "prueba suficiente para declararlo inocente"

    Informados, al regreso

  19. 18:13 El legislador Gregorio Hernández Maqueda pedirá el juicio político contra Martín Gill

    Informados, al regreso

  20. 18:11 ¿Por qué ratificar el derecho a la propiedad en el Pacto de Mayo?

    Abrapalabra

  21. 17:41 Abogada laboralista: "Las tareas de cuidado son sólo para las mujeres"

    Viva la Radio

  22. 17:27 Dieron de alta al arzobispo de Córdoba, Ángel Rossi

    Viva la Radio

  23. 17:25 Capilla del Monte se prepara para Semana Santa con alto porcentaje de ocupación

    Viva la Radio

  24. 16:37 Hallan restos óseos que podrían ser de Benjamín, niño que desapareció en Tucumán

    Viva la Radio

  25. 16:06 Sebastián Sosa tras quedar en libertad: "Me dormí no se que pasó, soy inocente"

    Ahora país

  26. 15:51 Cortes de luz, calles anegadas y semáforos fuera de servicio por la lluvia en Córdoba

    Viva la Radio

  27. 14:44 España busca endurecer la ley antitabaco y prohibiría fumar en lugares privados

    Ahora país

  28. 14:40 El gobierno venezolano le cortó la luz a la embajada argentina

    Ahora país

  29. 14:11 Crimen de María Marta García Belsunce: condenaron a prisión perpetua a Pachelo

    Ahora país

  30. 13:55 Milei dijo que la remonetización la harán los argentinos "abriendo el colchón"

    Ahora país

  31. 12:39 Condenan a una mujer a pagarle casi $13 millones a su ex por difamarlo en redes

    Siempre Juntos

  32. 12:30 ¿Qué hacemos con la discriminatoria estabilidad del empleado público?

    Política esquina Economía - Por Adrián Simioni

  33. 12:10 El apoyo a un ajuste duro, una incógnita despejada

    3x1:4 - Por Sergio Suppo

  34. 12:04 Preocupación por casos graves de dengue: "Produce fallas multiorgánicas"

    Siempre Juntos Rosario

  35. 11:59 Capilla Vieja entregó los huevos de chocolate a las instituciones ganadoras

    Siempre Juntos

  36. 11:55 El Gobierno anunció que dará de baja a 11 mil cooperativas por "irregularidades"

    Siempre Juntos

  37. 11:37 Cómo inscribirse en la Escuela Naval Militar Argentina: todo lo que debés saber

    Siempre Juntos

  38. 11:30 Preocupación por casos graves de dengue: "Produce fallas multiorgánicas"

    Siempre Juntos Rosario

  39. 11:13 Empleados del Víctor J. Vilela reclaman medidas de seguridad en el perímetro

    Siempre Juntos Rosario

  40. 11:11 Cuánto subirá el gas: el tarifazo más raro

    La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni

  41. 11:00 El teatro, un arte que nos hace más humanos y nos iguala

    Micros Radio

  42. 10:58 Pullaro valoró el "acompañamiento institucional" tras la reunión de seguridad

    La Mesa de Café

  43. 10:57 Buzos buscarán en el puerto a los muertos en el derrumbe del puente de Baltimore

    Radioinforme 3

  44. 10:54 Cómo funciona "Ojos en Alerta", la nueva herramienta de seguridad ciudadana

    El dato confiable - Por Federico Albarenque

  45. 10:36 No descartan que el niño encontrado muerto en un freezer se haya asfixiado

    Siempre Juntos

  46. 09:58 Pullaro valoró el "acompañamiento institucional" tras la reunión de seguridad

    La Mesa de Café

  47. 09:54 Despidos en el sector público: "Los cesanteados no son ñoquis"

    Radioinforme 3 Rosario

  48. 09:54 Conflicto en Anses Rosario por despidos de estatales

    Radioinforme 3 Rosario

  49. 09:35 Ministro de Corte de Santa Fe: "El Ejecutivo tiene prohibido legislar por DNU"

    Radioinforme 3 Rosario

  50. 09:28 Una pasión argentina

    Otra mirada - Por Fernando Genesir

  51. 09:09 Sebastián Sosa quedó en libertad: vuelve a Buenos Aires, pero no podrá salir del país

    Siempre Juntos

  52. 08:41 La Justicia de Tucumán otorgó la libertad a Sebastián Sosa, arquero de Vélez

    Radioinforme 3

  53. 08:40 Un proyecto de música clásica busca "darle alegría" a los habitantes de Rosario

    Radioinforme 3

  54. 08:35 La lechuga, carísima: por qué cuesta más que el asado y cuándo bajará de precio

    Radioinforme 3

  55. 08:31 Siguen los reclamos por la frecuencia y el estado de los colectivos de la exErsa

    Radioinforme 3

  56. 08:11 Dengue: la Municipalidad de Córdoba refuerza los operativos de fumigación

    Radioinforme 3

  57. 08:00 Dengue en el Carbó: 250 alumnos infectados y más de 30 adultos

    Radioinforme 3

  58. 07:53 El debate político por el cambio del nombre del Centro Cultural Néstor Kirchner

    Radioinforme 3

  59. 07:40 ¿Es momento de comprar aviones a Dinamarca?

    Opinión

  60. 07:34 Buzos buscarán en el puerto a los muertos en el derrumbe del puente de Baltimore

    Radioinforme 3

  61. 07:21 Advierten sobre el impacto institucional de los ataques en Rosario

    Radioinforme 3

  62. 03:32 Scaloni: "Salvó Messi y Di María, nadie tiene asegurado su lugar en la Copa América"

    La Central Deportiva

  63. 03:30 Lautaro Martínez sella la victoria argentina ante Costa Rica (Relatos: Nicolás Mai)

    La Central Deportiva

  64. 03:29 Alexis Mac Allister convierte el 2-1 ante el conjunto tico (Relatos: Nicolás Mai)

    La Central Deportiva

  65. 03:28 Di María marca un golazo de tiro libre frente a Costa Rica (Relatos: Nicolás Mai)

    La Central Deportiva

  66. 02:25 Argentina vio de frente a la adversidad y la enfrentó con templanza y fútbol

    Deportes

  67. 01:50 Lautaro Martínez volvió al gol en la Selección

    Deportes

  68. 01:43 MacAllister dio vuelta el partido para Argentina

    Deportes

  69. 01:41 Di María puso el empate ante Costa Rica

    Deportes

  70. 22:57 Descubrimiento en Melincué revela vestigios de 7000 años de antigüedad.

    Turno Noche Rosario

  71. 21:26 Fundación Mediterranea: "La importación de alimentos cerrará empresas locales"

    Informados, al regreso

  72. 20:33 Llaryora, sobre los aumentos en las tarifas de luz: “Ya no se aguanta más”

    Informados, al regreso

  73. 20:09 Gustavo Rossi: “Creemos que hay modernizar las condiciones de trabajo"

    Informados, al regreso

  74. 19:57 Los despidos de ahora son juicios laborales a futuro que pagan los contribuyentes

    Informados, al regreso

  75. 19:44 Los colectivos vuelven a circular este miércoles desde las 6 en Rosario.

    Viva la Radio Rosario

  76. 19:33 Milei confirmó que no se renovarán 70 mil contratos de empleados públicos

    Informados, al regreso

  77. 19:16 El conductor que murió al chocar con un peaje en Córdoba era de San Luis

    Informados, al regreso

  78. 18:21 Córdoba: multaron al fiscal Enrique Gavier por conducir con alcohol en sangre

    Viva la Radio

  79. 18:19 Un hombre murió tras impactar con su auto en el peaje Córdoba-Carlos Paz

    Viva la Radio

  80. 18:11 Nadia Herencia, la médium que desafía la percepción de la vida y la muerte

    Viva la Radio

  81. 18:05 Reunión en Rosario por seguridad: "Buscamos la normalidad en la ciudad".

    Noticias Rosario

  82. 17:09 Partidos políticos, ante el dolor de ya no ser

    Abrapalabra

  83. 17:04 La crisis del tambo en un momento desesperante: producen el 30% de su capacidad

    Viva la Radio

  84. 16:34 Promocionaban artículos falsos y les robaban en Villa La Lonja: cuatro detenidos

    Viva la Radio

  85. 16:06 Guillermo Francos tras el encuentro con gobernadores: "Ordenar cuentas es complejo"

    Viva la Radio

  86. 15:56 La Feria Sabores y Dulzuras de Córdoba fue declarada de interés turístico

    Viva la Radio

  87. 14:31 Francos se reunió con los gobernadores del norte, con el foco en la ley ómnibus

    Ahora país

  88. 14:28 La canasta de Ahora país: los precios incrementaron un 2.01% en una semana

    Ahora país

  89. 14:20 Ministro de Salud de La Rioja: "El país nunca tuvo un brote de dengue como este"

    Ahora país

  90. 14:13 Iván Torterola: "A Toledo le va a llevar dos o tres semanas su recuperación"

    La Central Deportiva

  91. 14:12 Habló el fiscal que denunció a De Carlotto: "Necesitamos discursos que unan"

    Ahora país

  92. 13:51 Entregó parte de su jubilación para pagar la luz de su negocio y debió cerrarlo

    Ahora país

  93. 13:39 Prepagas: mucho más que una disparada de precios

    Política esquina Economía - Por Adrián Simioni

  94. 13:17 Jubilación mínima: queda en $241 mil, pero falta un decreto

    La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni

  95. 13:06 Carlos Paz se prepara para una Semana Santa con gran porcentaje de ocupación

    Siempre Juntos

  96. 11:56 La familia del niño encontrado muerto en un freezer pidió investigar a un tío

    Siempre Juntos

  97. 11:56 Desarrollaron una vacuna para embarazadas contra la bronquiolitis

    Siempre Juntos Rosario

  98. 11:44 La vieja costumbre del maltrato del Estado

    3x1:4 - Por Sergio Suppo

  99. 11:27 Florida prohíbe a los menores de 14 años tener cuentas en redes sociales

    La Mesa de Café

  100. 11:26 A 100 días de la intervención: cómo funcionan las cárceles de Córdoba

    Radioinforme 3

Más Emisoras En vivo

Casos

Homicidio en Córdoba

Cómo fue la insólita salida que le otorgaron a Carmona

Cuál fue la justificación que en su momento dio un juez. Y el motivo por el que la nueva jueza no le cortó el beneficio. Ahora está aislado y bajo una fuerte custodia.

16/12/2022 | 12:54

Redacción Cadena 3

Juan Federico

Juan Federico

"Tiene un perfil complicado, por eso se le denegaron los pedidos de libertad condicional. Tiene fama de tipo duro, pesado, y a él le gusta que lo vean así. Es instruido, aunque no terminó la escuela, se expresa muy bien y repite que él no es como el resto."

El ahora jubilado juez Juan Cima, que durante años estuvo al frente del Juzgado de Ejecución Penal 2 de Chaco, nunca dudó en describir al múltiple asesino Roberto José Carmona (59).

Carmona se hizo conocido en la provincia de Córdoba a partir de enero de 1986 cuando secuestró, violó y asesinó a la adolescente Gabriela Ceppi (16). Luego, en la cárcel de barrio San Martín, de la ciudad de Córdoba, mató a otro recluso, en 1994, y, tras ser tras­lasdado a un penal de Resistencia (Chaco) volvió a ultimar a otro preso, en 1997.

Desde entonces, se convirtió en un problema penitenciario: ninguna cárcel lo quiere tener alojado, porque genera problemas constantes con el resto de los detenidos.

Después del crimen en Chaco, fue devuelto a la cárcel cordobesa de barrio San Martín, donde fue necesario adaptar un lugar especial para alojarlo, conocido como "la Leonera", aislado del resto de los presos.

Permaneció allí hasta el motín de febrero de 2005. Un grupo de los revoltosos tenía como objetivo darle alcance y matarlo. El Servicio Penitenciario logró rescatarlo justo antes de que el penal quedara tomado por completo por los reclusos.

/Inicio Código Embebido/

Mirá también

/Fin Código Embebido/

Fue alojado en el entonces nuevo penal de Bouwer, pero ya en Córdoba tenían una decisión tomada: Carmona no podía permanecer en ninguna cárcel de la provincia.

Ante esto, se reactivó la idea de enviarlo de nuevo a una cárcel de Chaco, donde tenía otra condena por el asesinato del preso en 1997. Ya en Resistencia, al poco tiempo obtuvo el beneficio, otorgado por la Justicia de esa provincia, de ser trasladado a la granja de Corrientes.

Y, años después, en 2014, el juez Cima firmó una resolución que hoy suena insólita: cada cuatro meses, Carmona era trasladado desde una cárcel chaqueña hacia el barrio Las Violetas, de la ciudad de Córdoba, para que visitara durante 72 horas a su esposa Angela Etudie. Todo el viaje era realizado por una comitiva especial del Servicio Penitenciario de Chaco, conformada por cinco guardiacárceles y un enfermero que no podían separarse de él en ningún momento.

Entrevistado en su momento por el diario La Nación, el juez Cima había justificado semejante decisión. Aseguró que desde hacía cinco años Carmona estaba alojado en la granja modelo Yatay, de Corrientes, donde los presos se autogestionaban y contaban con vigilancia mínima.

"Salía a correr hasta el río, a unos cuatro kilómetros, a diario. Jamás intentó fugarse. No tenía problemas y fue entonces cuando se le autorizaron las salidas transitorias para ver a su mujer", agregó.

"El contacto familiar se debe garantizar y esta es la manera que encontramos", respondió Cima en aquel momento sobre el desproporcionado dispositivo que había encontrado e indicó que los viajes se iban a realizar mientras el presupuesto lo permitiera.

La primera visita, incluso, fue supervisada por la entonces directora del Patronato del Liberado de Córdoba, Cecilia Lanzarotti, quien hoy es la actual secretaria de Organización y Gestión Penitenciaria del Ministerio de Justicia.

Sin embargo, en 2017 el múltiple asesino rompió la disciplina en la granja correntina y fue devuelto a la cárcel de Roque Sáenz Peña, en Chaco.

/Inicio Código Embebido/

Mirá también

/Fin Código Embebido/

Fue entonces que se resolvió que Carmona ya no iba a dormir en la casa de su esposa en aquellas salidas transitorias, sino que esas tres noches debía pernoctar en la cárcel de Bouwer y ser trasladados durante horario diurno a la vivienda de Las Violetas, donde permanecía entre seis y nueve horas. Así, durante tres días cada cuatro meses.

En total, había viajado en 18 oportunidades a Córdoba. En la provincia, siempre el Servicio Penitenciario local, que depende del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, lo recibió. Jamás hubo ninguna queja de funcionarios cordobeses por estos viajes, al menos en voz alta.

En el medio, por la pandemia del coronavirus, los viajes se suspendieron. Carmona, entonces, se cosió la boca en la cárcel, en señal de protesta porque quería un celular para comunicarse con su esposa.

A Ángela Etudie la había conocido ya detenido. La mujer, 15 años mayor que él, iba a la cárcel a visitar a un hijo preso. Se casaron dentro de la cárcel de barrio San Martín.

Por la mala conducta, Carmona terminó alojado en Chaco, a cientos de kilómetros de la casa de ella. En 2014, al fundamental que el preso viajara a Córdoba a verla, el juez Cima indicó que ella tenía a su cargo un hijo cuadripléjico y que por problemas de salud no podía desarrollar el viaje para ir a visitarlo. Por eso, decidió que fuera el preso el que viajara a ver a su esposa.

En marzo de 2021, el juez Cima se jubiló. Asumió en su lugar la jueza Ligia Duca, que ahora es objeto de todo tipo de reproches y reclamos por parte de la familia del taxista Javier Bocalón (45), asesinado a puñaladas por Carmona durante la fuga del martes último.

Si bien la jueza ha evitado hablar de manera pública, desde el Juzgado respondieron a Cadena 3 que ella no pudo revocarle el beneficio de las salidas transitorias porque no existía ninguna oposición al respecto. O sea, como nadie había solicitado que Carmona dejara de viajar a Córdoba, ella no tenía motivos para revisar la resolución de su antecesor en el cargo.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Desde la medianoche del martes último, Carmona permanecía alojado en el Módulo X1 de la cárcel de Bouwer, en una celda, aislado y con una custodia especial del Grupo de Operaciones Tácticas GOT.

Sin embargo, en la tarde de este viernes el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Córdoba, cartera de la que depende el Servicio Penitenciario, dispuso su traslado a la cárcel de Cruz del Eje.

Desde el ministerio que dirige Laura Echenique se limitaron a informar que el traslado se había dispuesto por "razones de seguridad".

Nadie se atreve a decirlo en voz alta, pero en el Servicio Penitenciario de Córdoba de a poco lo están asumiendo: Carmona tendrá una larga estadía en esta provincia. Cerca de su esposa, que tal vez ahora, pueda ir a visitarlo a la cárcel.

Te puede interesar

Audio

Homicidio en Córdoba

Publicó un comunicado en el que se indica que un juez cordobés fue notificado, lo mismo que el Servicio Penitenciario local.

Juan Federico

Juan Federico

Audio
Video

Homicidio en Córdoba

Cómo fue la captura del múltiple homicida. En la huida también atacó a dos mujeres.

Audio

La Mesa de Café

El abogado José Sánchez del Bianco habló en La Mesa de Café sobre el fallido intento de fuga del asesino de Gabriela Ceppi, en el que mató a un taxista en Córdoba.

Audio

Peligroso delincuente

El juez de Ejecución Penal de Córdoba, Cristóbal Laje Ros, supuestamente fue notificado por su par de Chaco del viaje, pero desde la oficina judicial niegan la comunicación.

Lo último de Sociedad

Audio

Judiciales

“En el procedimiento hubo vicios e irregularidades”, manifestó Ignacio Carbone, abogado del exjefe de fiscales. Piden la nulidad del proceso.

Audio

Crisis económica

La Asociación Casco Histórico de Rosario realizó un relevamiento en el que dio a conocer la apertura de comercios en la semana santa.  

Audio

Alerta sanitaria

En Rosario no se consiguen todos los productos disponibles en el mercado. Aseguran que no hay especulación, sino alta demanda.

Audio

Madrugada trágica

Tiziano Tejerina, de 18 años, era un estudiante jujeño. Hay otro compañero de departamento muy grave. El hecho ocurrió en un edificio de Hipólito Yrigoyen al 400. 

Violencia en Rosario

Pullaro enfatizó que estas acciones contribuyen a una disminución de delitos como el robo y la extorsión, en un contexto de creciente violencia y criminalidad.  

Opinión

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

 

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Lo más visto

Audio

Madrugada trágica

Tiziano Tejerina, de 18 años, era un estudiante jujeño. Hay otro compañero de departamento muy grave. El hecho ocurrió en un edificio de Hipólito Yrigoyen al 400. 

Crisis bilateral

El Presidente dijo que su par es un “terrorista”. La Cancillería del país aludido expresó que “no es la primera vez” que el líder libertario “ofende” a su mandatario.  

Nuevo gobierno

Ahora oscilan entre el 64% y el 77% nominal anual, según la entidad financiera. La tendencia inició cuando el BCRA dispuso liberar las tasas mínimas que debían pagar los bancos a los ahorristas.

Audio

Tragedia vial en Córdoba

Ocurrió en la ruta provincial 4, en el kilómetro 20, a la altura de Ausonia y Sanabria. Impactaron un camión, un auto y un transporte de pasajeros. 

Nuevo gobierno

Lo informó la ANSES. La mínima será de $171.283,31, monto al que se le adicionará un bono de $70.000, por lo que se percibirá un total de $241.283,31.

Te puede interesar

Educación en Argentina

El capitán de Fragata Libertad, Martín Vargas y el cadete Agustín Hongaro visitaron Cadena 3. Hay 200 vacantes por año para cursar en Río Santiago, provincia de Buenos Aires.

Semana Santa

Junto a Cadena 3, la tradicional fábrica de Villa General Belgrano obsequió los tradicionales productos a los lugares que habían sido sorteados en Siempre Juntos.

Tensión

Luis Álvarez, periodista especializado, informó que esto sucedió por la protección que se le brinda a seis personas que tienen un pedido de aprehensión en ese país.

Córdoba

Este encuentro reunirá a amantes de la historia y curiosos en un espacio único para explorar tesoros del pasado.

Turismo y recreación

El foco estará puesto en la fe y la religión, pero también se podrá disfrutar de una amplia variedad de atractivos en toda la ciudad. Mirá.

Ahora

Madrugada trágica

Tiziano Tejerina, de 18 años, era un estudiante jujeño. Hay otro compañero de departamento herido. El hecho ocurrió en un edificio de Hipólito Yrigoyen al 400. 

Crisis bilateral

El Presidente dijo que su par es un “terrorista”. La Cancillería del país aludido expresó que “no es la primera vez” que el líder libertario “ofende” a su mandatario.  

Nuevo gobierno

Lo informó la ANSES. La mínima será de $171.283,31, monto al que se le adicionará un bono de $70.000, por lo que se percibirá un total de $241.283,31.

La salud de los más grandes

Los laboratorios y el PAMI alcanzaron un acuerdo y se mantienen los programas de medicamentos hasta fin de año.

Audio

Tragedia vial en Córdoba

Ocurrió en la ruta provincial 4, en el kilómetro 20, a la altura de Ausonia y Sanabria. Impactaron un camión, un auto y un transporte de pasajeros. 

Audio

2

Escándalo en Córdoba

Lo solicitó una fiscal de Villa María. Acusa al ex intendente de esa ciudad y actual ministro provincial de Cooperativas y Mutuales por lesiones leves. El defensor confía en demostrar la inocencia. La CC quiere juicio político.  

Audio

Investigación en curso

El hallazgo fue confirmado por el fiscal Miguel Varela. Estaban dentro de una bolsa. El padre es el principal sospechoso de la muerte. Sus padres quedaron detenidos acusados de homicidio agravado.

Audio

La Argentina, hoy

El escritor y periodista de La Nación dijo a Cadena 3 que al Presidente se le “perdonan” cosas que a Cristina Kirchner no. Señaló que redactar sobre el kirchnerismo y el actual gobierno son “oficios distintos”.