Ciro Novelli: "Quino no solo es el papá de Mafalda" y lo cuentan en Quinografía

1. Audio. "Es un documental en donde encontrar historias con un Quino muy sensibilizado".

   Viva la Radio Rosario

   Episodios

Con el apoyo institucional y financiero del Instituto Nacional de Cine (Incaa), se lanzó la producción del largometraje “Quinografía,” una biografía documental de Joaquín Lavado, el famoso creador de Mafalda con una coproducción internacional que involucrará a otros países de la región y de Europa.

Ciro Novelli, productor de la obra dialogó con Chiqui Abecasis en Viva la Radio por Cadena 3 Rosario y brindó detalles de cómo surgió la idea: “En 2014 Quino, cuando vuelve a vivir a Mendoza ya perdiendo la vista nos permitió una larga charla y esas son las imágenes inéditas de la película y además, nos dio toda su obra y material fotográfico para la película”.

“Es un documental ficción en donde encontrar historias y anécdotas con un Quino muy sensibilizado y con fragmentos inéditos para el público”, dijo Novelli.

Según cuenta el productor de la película “Quino después de Borges, el más autor argentino más traducido del mundo; por ejemplo, Mafalda fue traducida a 30 idiomas con un recorrido por la lengua armenia, pero también al guaraní, al chino y al mandarín por lo cual tiene locaciones en diversos lugares del mundo en donde él vivió”, cuenta.

Con la obra “nos acercamos a las historias con investigación previa, pero con Quino también con mucha admiración”, dijo Novelli quien sintetizó: “Tenemos una película hermosa porque Quino es un personaje mucho más allá de Mafalda”.

En este sentido recuerda que “la última vez que salió esta historieta fue en 1973, hace 60 años, y todavía Quino sigue siendo el papá de ese personaje más allá de toda la obra que le siguió”, pero en el documental vamos a conocer “quien es la persona que inspiró el personaje de la niña contestataria”.

Temas