Sociedad

Algoritmo en jaque

Por qué YouTube bloqueó videos de ajedrez

La popular página inhibió el canal que gestiona el ajedrecista croata Antonio Radic por considerar que incluían “contenido dañino y peligroso”. Los insólitos motivos.

26/02/2021 | 11:30

Según un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Carnegie Mellon, en Pensilvania, Estados Unidos, los videos del popular canal de ajedrez fueron bloqueados porque consideraron que las referencias “blanco contra negro” eran expresiones racistas.

El sistema de inteligencia artificial de la plataforma revisó las conversaciones en los videos y frases que hacían referencias al color de las piezas del juego, fueron calificadas dentro de los discursos de odio.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Las conclusiones del estudio se presentaron en la conferencia “Association for the Advancement of AI”.

El canal de Radic, conocido por su alias Agadmator, fue bloqueado en junio de 2020, cuando presentaba un video junto al maestro de ajedrez Hikaru Nakamura.

Al principio Google no explicó las razones de la decisión, y luego de 24 horas lo restableció. El propio Radic, sospechó que el color de las fichas del juego pudieron ser el detonante.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Según The Idependent, la moderación de YouTube es realizada tanto por humanos, como por algoritmos y fueron estos los que fallaron al evaluar los diálogos del video de ajedrez.

“Si confían en la inteligencia artificial para detectar el lenguaje racista, este tipo de accidentes pueden suceder”, dijo uno de los investigadores del Instituto de Tecnologías del Lenguaje, de la mencionada universidad estadounidense.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

Para probarlo, filtró casi 700.000 comentarios en canales de YouTube centrados en el juego de estrategia y tras revisar manualmente una selección de 1.000 de ellos, encontró que el 82% había sido clasificado erróneamente.

Los algoritmos tomaron palabras como “negro”, “blanco”, “ataque” y “amenaza”, términos que también son usados durante el juego de ajedrez.

Te puede interesar

Tragedia en Estados Unidos

El tirador aseguró que no sabía que se trataba de un chiste y que reaccionó en defensa propia.

Conflicto en Parque Ader

A pesar del pedido del fiscal Alejandro Musso para liberar el área, Esteban Rossignoli interpretó que no se trata de una usurpación, sino de un conflicto laboral. El bloqueo afecta a 30 Pymes.

2

Indignante

Se trata de Bernardo Fernández, dueño del Parque Ader, en Vicente López. El gremio de Moyano reclama la afiliación a su gremio de 50 trabajadores de la firma Chazki, una de las operadoras del predio.

Conmoción en Mendoza

Ocurrió en la ciudad de Rivadavia. Los médicos del hospital Saporiti no pudieron hacer nada por las graves heridas.

Lo último de Sociedad

Audio

Protesta nacional

En una jornada de reclamo en todo el país, en la cual recibieron promesas gubernamentales, prestadores de personas con discapacidad clamaron ser oídos. Una profesional habló en Cadena 3 Rosario.  

Coronavirus en Argentina

Lo acordaron los ministros de Salud de todo el país. Se utilizará la plataforma ARN. Deben haber transcurrido al menos 120 días de completado el esquema inicial.

Audio

Inseguridad en San Juan

Los conductores pueden acceder a la herramienta descargándola en su celular. Walter Ferreti, del gremio de choferes, dijo a Cadena 3 que es “un paliativo”.  

Día de la Patria

El transporte urbano de pasajeros circulará con frecuencias de día domingo y la recolección domiciliaria de residuos será normal. Los detalles, en la nota.

Centro de Rosario

El hombre se precipitó al suelo mientras trabajaban en una obra, en Sarmiento al 1200. Se investigan las circunstancias de la caída.  

Comentarios

Lo más visto

Pasó en las redes

Los animales serán reemplazados por figuras históricas. Entrá en la nota y mirá.

Movilidad jubilatoria

Será a partir del 1° de junio. También se dio a conocer los nuevos valores de la Prestación Básica Universal (PBU) y la Pensión Universal para el Adulto Mayor (PUAM).

Inseguridad en Buenos Aires

Sucedió en la localidad bonaerense de Villa Ballester, cuando el policía de civil fue abordado por dos delincuentes con la intención de robarle la camioneta. Imágenes sensibles.

Interna en el oficialismo

El ministro de Seguridad bonaerense embistió con una durísima crítica la gestión del presidente Alberto Fernández y su particular llegada al poder. 

Insólito hecho

Fue en un call center de Córdoba y el responsable fue despedido. “Unos lloran, otros ríen y dos están duros”, dijo un testigo. 

Ahora

Coronavirus en Argentina

Lo acordaron los ministros de Salud de todo el país. Se utilizará la plataforma ARN. Deben haber transcurrido al menos 120 días de completado el esquema inicial.

Restricciones al dólar

Lo informó el ministro de Economía, Martín Guzmán, para que las empresas del sector cuenten con mayor disponibilidad de dólares para incrementar las inversiones.

Audio

2

Horror en Estados Unidos

Lo confirmó el gobernador del Estado, Gregg Abott. El hecho ocurrió en la localidad de Uvalde. El atacante, de 18 años, fue abatido luego de disparar con un arma de fuego en la primaria Robb.

Horror en Estados Unidos

Se trataba de un joven de 18 años, identificado como Salvador Ramos. Ingresó a la primaria Robb, donde asesinó a 18 niños y tres adultos con un arma de fuego. Luego, fue abatido por la Policía.

Mercado cambiario

La divisa norteamericana avanzó $2 este martes en el segmento informal y se aleja de la versión “solidaria”. La brecha con el mayorista se ubica en el 73,8%.

Audio

Adiós a los animales

El de mayor denominación seguirá siendo el de 1.000 pesos. Estarán las ilustraciones de Güemes, Belgrano, San Martín, Juana Azurduy y Evita.

Adiós a los animales

Los exponentes de la fauna autóctona serán reemplazados por figuras históricas. Entrá y mirá.

Adiós a los animales

El escenario más complejo será con los de $100, ya que circulará el modelo con el rostro de Julio Argentino Roca, dos versiones de Evita y la taruca.