EN VIVO
100 Noches Festivaleras 2025
Noticias Rosario
Informados al regreso
100 Noches Festivaleras 2025
Siempre Juntos Rosario
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Operativo Verano 2025
Ahora país
Siempre Juntos
Ahora país
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Ahora país
Operativo Verano 2025
Siempre Juntos
Siempre Juntos
3x1:4 - Por Sergio Suppo
Siempre Juntos
Más Emisoras En vivo
Entrelíneas
Luto en la cultura
Era autora de una obra que incluye los libros "Abisinia", "El templo de las mujeres" y "Amores sicilianos". En 1988 recibió el Premio Jorge Luis Borges y el Konex.
FOTO: Falleció la escritora y crítica literaria Vlady Kociancich.
La escritora, crítica literaria y traductora Vlady Kociancich, autora de una obra que incluye los libros "Abisinia", "El templo de las mujeres" y "Amores sicilianos" y una traducción exquisita de "Con la soga al cuello", de Joseph Conrad, falleció este viernes por la noche en la Ciudad de Buenos Aires, informaron sus allegados.
"En general en mis novelas la referencia a lugares exóticos vienen acompañados con la idea de que este mundo no es tan hostil en cuanto a los extraños que uno encuentra. En general hay mucha gente generosa, solidaria, y lo que ocurra dependerá de la actitud de respeto que uno tenga hacia una cultura extraña a la nuestra. Eso me ha pasado en todos mis viajes, inclusive en muchos que se consideraban peligrosos", había dicho en entrevista con Télam en 2016 por la publicación de su novela "El secreto de Irina", editada por Tusquets.
Kociancich había nacido en Buenos Aires en 1941, fue estudiante de Letras en la Universidad de Buenos Aires, donde conoció a Jorge Luis Borges, con el que mantuvo una amistad y estudió inglés antiguo.
Más tarde, en septiembre de 1978 escribió los textos biográficos sobre el autor de "El Aleph" leídos en off en la obra "Borges para millones", con dirección de Ricardo Wullicher y guión del director Ricardo Monti.
Antes, entre 1972 y 1979, tuvo a su cargo la dirección de una revista especializada en turismo y en 1971 publicó su libro de cuentos "Coraje", por la editorial Galerna. Mientras que su primera novela "La octava maravilla" fue publicada en España, 10 años más tarde, en 1982, iniciando un camino que incluye otros libros: "Últimos días de William Shakespeare" (1984) y "Abisinia" (1985).
En 1988 recibió el Premio Jorge Luis Borges, otorgado por el Fondo Nacional de las Artes, y el Konex y en 1990 el Premio Gonzalo Torrente Ballester (España) por el libro de cuentos "Todos los caminos".
Por su novela "El templo de las mujeres" fue finalista del Premio Rómulo Gallegos en 1996. Kociancich también escribió ensayos como "La raza de los nerviosos".
En sus ficciones, la autora ubicaba a los personajes en viajes que no solo implicaban un desplazamiento físico sino una introspección y al respecto, en la charla con Télam por "El secreto de Irina", explicaba: "Mis historias surgen a partir de un detalle o por una frase escuchada o algo que me llama la atención. En este caso estaba en una playa cerca de Cancún y se hablaba de cenotes para hacer una excursión, y de gente que por imprudencia muchas veces se ahoga porque se sumerge en los que no están dentro de la ruta turística segura. Nunca estuve en un cenote, hay unos 2.500 cenotes en México.
En esa charla, comentó: “Un buceador dijo ‘yo ahí no me meto ni loco’, y se me ocurrió pensar qué sucedería si una persona queda olvidada en un cenote, y a partir de ahí empecé a armar el argumento y la aventura de la novela".
Te puede interesar
Una decisión polémica
Anthony Delon, hijo del destacado actor francés, reveló su deseo y puso en el centro del debate de la muerte digna.
Conmoción en la música
Taylor Hawkins, de 50 años, falleció el pasado viernes en Bogotá, Colombia. A través de un comunicado en redes sociales, la banda estadounidense pidió tiempo "para sanar".
Lo último de Espectáculos
100 noches festivaleras
El Festival Internacional de Peñas de Villa María comunica que José Luis 'El Puma' Rodríguez no se presentará el 8 de febrero por problemas de salud. Se ofrecen reembolsos hasta el 8 de febrero de 2025.
100 noches festivaleras
La fiesta anual de colectividades en Altagracia inicia su 36ª edición con un desfile y la participación de destacados artistas. La entrada es libre y gratuita, promoviendo la diversidad cultural.
Temporada teatral
El artista Flavio Mendoza organiza una fiesta para su elenco tras alcanzar 66.000 espectadores en Córdoba con su espectáculo ''Abre tus alas''. La temporada culmina el 4 de marzo y no volverá el próximo año.
Furor
La exitosa serie de Netflix protagonizada por Griselda Siciliani lanza su segunda temporada. Dibu Martínez se une a la trama en un divertido video que resalta la diferencia horaria.
Sucede Ahora
El programa líder de las tardes de Cadena 3 se trasladó hasta la localidad del Valle de Punilla en la previa de este evento que se llevará a cabo del 7 al 16 de febrero. La grilla completa.
Opinión
Lo más visto
Innovación
Gustavo Loiacono contó en Cadena 3 Rosario que el costo de la estación ronda los 2 millones de pesos, lo que representa una opción más económica en comparación a generadores de mayor potencia.
Tiempo inestable
Sigue este jueves el mal clima en varias zonas del país. Qué dice el Servicio Meteorológico Nacional.
Grave caso
La intervención se dio gracias al llamado de una persona al 911 tras ver a un vecino con una bolsa en la cabeza. La víctima se encuentra en estado crítico. El hecho ocurrió en barrio Cofico.
Anuncio oficial
También dejarán sin efecto los tratamientos de adecuación de género en quienes no tengan 18 años cumplidos. Lo anunció el vocero presidencial Manuel Adorni.
Auditoria
Más de un millón de pensiones no contributivas por invalidez laboral en Argentina son auditadas. Expertos advierten sobre la falta de controles y la importancia de un enfoque comprensivo en el proceso.
Te puede interesar
La casa de los artistas
Esta es una gran oportunidad para vivir una experiencia única y un espectáculo inolvidable.
Charlas de verano
En una charla íntima, la ex nadadora olímpica Georgina Bardach comparte su experiencia en el deporte, los desafíos de la salud mental y su nueva vida profesional tras retirarse de la natación competitiva.
Yendo con el Turco
Se trata de una ruta histórica y espiritual, que atrae a miles de peregrinos. Acompañamos al Turco Genesir en una aventura inolvidable. Mirá.
La Gran Cadena Federal
Desde el lunes 16, la radio más federal del país podrá escucharse en San Juan en la 102.7, mientras que en San Rafael, Mendoza, será en la 91.3.
Concurso
Están funcionando las radios digitales en Uquía (Jujuy), Los Helechos (Misiones), Villa Valeria (Córdoba) y Maquinchao (Río Negro).