Tiroteo en restaurante de Idaho: el sospechoso muere por herida autoinfligida, confirma la policía
Un ataque armado en un restaurante de Idaho dejó tres muertos y siete heridos. El atacante, identificado como Chad Williams, se disparó después de que un agente y un civil lo confrontaran.
FOTO: Sospechoso de tiroteo en restaurante en Idaho murió por herida autoinfligida, dice la policía
TWIN FALLS, Idaho, EE.UU. — La policía ha confirmado que el sospechoso de 24 años, identificado como Chad Williams, falleció por una herida de bala autoinfligida tras un tiroteo en un restaurante In-N-Out Burger en el sur de Idaho, ocurrido el pasado fin de semana. Este trágico incidente dejó un saldo de tres muertos y siete heridos.
El tiroteo, que se produjo el sábado en Twin Falls, fue atendido por las autoridades, quienes indicaron que el atacante actuó solo. En una conferencia de prensa, el jefe de policía Matthew Hicks declaró que un agente estatal fuera de servicio, junto a un ciudadano armado, respondieron a la situación, disparando contra el sospechoso y obligándolo a replegarse.
Las víctimas incluyen a un empleado del restaurante, cuya identidad aún no ha sido revelada. La propietaria de In-N-Out, Lynsi Snyder, expresó su dolor en un comunicado: "Tengo el corazón roto, el pecho oprimido y me arden los ojos de tanto llorar. Esta noche perdimos a uno de nuestros hermosos asociados".
Las autoridades informaron que dos de los heridos han sido dados de alta, mientras que tres se encuentran estables y dos en estado crítico. El FBI ha solicitado al público que envíe cualquier imagen o video relacionado con el tiroteo.
Los investigadores están trabajando para determinar las motivaciones de Williams y han advertido sobre la circulación de desinformación en redes sociales, aclarando que un hombre mencionado en línea no tuvo participación en el incidente.
El restaurante In-N-Out había abierto sus puertas aproximadamente una semana antes, el 24 de julio, como parte de su expansión a Idaho. Este suceso ha conmocionado a la comunidad de Twin Falls, que cuenta con una población de alrededor de 56.000 habitantes.
El jefe Hicks destacó la valentía del agente y del civil que intervinieron en el ataque, afirmando que sus acciones probablemente evitaron más víctimas.
Lectura rápida
¿Qué ocurrió en Idaho?
Un tiroteo en un restaurante In-N-Out dejó tres muertos y siete heridos.
¿Quién fue el atacante?
El atacante fue identificado como Chad Williams, de 24 años, quien se disparó tras el ataque.
¿Cuándo sucedió el tiroteo?
El tiroteo ocurrió el sábado, 2 de agosto de 2026.
¿Cómo respondieron las autoridades?
Un agente estatal fuera de servicio y un civil armado respondieron al ataque, disparando contra el sospechoso.
¿Cuál fue la reacción de la comunidad?
La comunidad está conmocionada, y la propietaria de In-N-Out expresó su dolor por la pérdida de un empleado.
[Fuente: AP]
