Rusia ataca Kiev con misiles y drones, deja 6 muertos y 52 heridos en la capital
Rusia atacó Kiev con misiles y drones, resultando en al menos 6 muertos, entre ellos un niño de seis años, y 52 heridos, según autoridades ucranianas que informaron sobre ataques a edificios residenciales.
31/07/2025 | 03:15Redacción Cadena 3
KIEV, Ucrania (AP) — Rusia atacó la capital de Ucrania con misiles y drones durante la noche, una andanada que mató al menos a seis personas, incluido un niño de seis años, según informaron las autoridades ucranianas el jueves.
El jefe de la Administración Militar de la Ciudad de Kiev, Tymur Tkachenko, manifestó que al menos otras 52 personas resultaron heridas en los ataques y que es probable que el número aumente.
Una gran parte de un edificio residencial de nueve pisos colapsó tras ser alcanzado, añadió Tkachenko. Los equipos de rescate estaban en el lugar para salvar a las personas atrapadas bajo los escombros.
“Ataque con misiles. Directamente sobre un edificio residencial. Hay personas bajo los escombros. Todos los servicios están en el lugar”, escribió en su cuenta oficial de Telegram el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy.
Las imágenes del lugar mostraban columnas de humo emanando de un edificio parcialmente dañado y escombros esparcidos en el suelo.
Tkachenko indicó que al menos 27 ubicaciones en toda la capital fueron alcanzadas por el ataque, con los daños más graves observados en los distritos de Solomianskyi y Sviatoshynskyi.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el martes que está dando al presidente ruso, Vladímir Putin, un plazo más corto —hasta el 8 de agosto— para que los esfuerzos de paz avancen o Washington impondrá sanciones y aranceles punitivos.
Los líderes occidentales han acusado a Putin de retrasar los esfuerzos de paz liderados por Estados Unidos en un intento de capturar más territorio ucraniano.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Lectura rápida
1. ¿Qué ocurrió en Kiev?
Rusia atacó Kiev con misiles y drones, resultando en al menos 6 muertes y 52 heridos.
2. ¿Quiénes fueron las víctimas?
Se reportaron al menos 6 muertes, incluyendo un niño de seis años, y 52 heridos según autoridades ucranianas.
3. ¿Cuándo tuvo lugar el ataque?
El ataque ocurrió durante la noche del miércoles al jueves, 30 al 31 de julio de 2025.
4. ¿Dónde ocurrió el bombardeo?
El ataque se centró en varios puntos de Kiev, con daños severos en los distritos de Solomianskyi y Sviatoshynskyi.
5. ¿Qué dijo el presidente Zelenskyy?
El presidente Zelenskyy informó sobre el ataque y la situación de las personas atrapadas bajo los escombros en su cuenta de Telegram.
[Fuente: AP]
