Mellizos vencen 4-2 a Cachorros, pero Byron Buxton sufre lesión en la mano
En un intenso duelo, los Mellizos de Minnesota se impusieron 4-2 a los Cachorros de Chicago, aunque Byron Buxton salió del partido tras sufrir una contusión en la mano izquierda.
10/07/2025 | 00:09Redacción Cadena 3
MINNEAPOLIS (AP) — Ryan Jeffers y el puertorriqueño Carlos Correa contribuyeron con una carrera cada uno, y los Mellizos de Minnesota lograron anotar dos veces en el primer inning por segundo encuentro consecutivo, venciendo el miércoles 4-2 a los Cachorros de Chicago.
Matt Wallner se unió a la celebración con un cuadrangular solitario en la tercera entrada, lo cual fue suficiente para el pítcher David Festa (3-3), quien lanzó cinco entradas y un tercio, permitiendo dos carreras en la cuarta entrada.
El bullpen de Minnesota se mostró sólido, lanzando tres innings y dos tercios. El cerrador dominicano Jhoan Durán, ausente el martes por una enfermedad, consiguió su décimo cuarto salvamento de la temporada.
Sin embargo, el encuentro dejó una preocupación para los Mellizos, ya que su jardinero central Byron Buxton, seleccionado para el Juego de Estrellas, sufrió una lesión. Buxton fue golpeado en la mano durante la primera entrada y, aunque permaneció en el juego inicialmente, tuvo que salir en la segunda.
El equipo confirmó posteriormente que Buxton había sufrido una contusión en la mano izquierda.
Por su parte, el abridor de los Cachorros, Cade Horton (3-3), tampoco tuvo una salida destacada. Fue retirado en la quinta entrada tras lanzar cuatro innings y dos tercios, permitiendo cuatro carreras y seis hits.
Esta situación marca la tercera ocasión en sus últimos cuatro inicios que Horton no logra completar cinco entradas.
Entre las actuaciones destacadas de los Mellizos, los puertorriqueños Willi Castro tuvo un desempeño de 4-1, mientras que Correa finalizó 4-2 con una carrera impulsada.
_____
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue adaptada del inglés por un editor de AP con la asistencia de una herramienta de inteligencia artificial.
[Fuente: AP]




