Espectáculos

Cantando 2020

Esmeralda Mitre enfrentó a Nacha y se llevó el peor puntaje

Interpretó en inglés "True colors", de Cindy Lauper, a pesar de que debían hacer canciones en español. La jurado le puso un 2 a la actriz y se generó un tenso cruce.

31/07/2020 | 06:15

Esmeralda Mitre se presentó este jueves en el "Cantando 2020" y, a pesar de que Pepe Cibrián les pidió a los participantes que hicieran canciones en español, ella eligió "True colors" de Cindy Lauper.

Hablo muy bien inglés; bien castellano, gracias a Dios, y francés bien. Pepito es mi madre putativa y dijo algo que es cierto: 'Ser artista no es jugar, es vivir como un artista. Y Pepito vive como un artista. Él no dijo que no le gustara que cantaran en inglés, dijo que no le gustaba que lo hicieran si no hablaban bien el idioma", se justificó.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

Junto a su parteneur, Nell Valente, la actriz hizo una interpretación propia del clásico de los 80 y el jurado no la perdonó.

La primera en dar la devolución fue Nacha Guevara. "Nell, a pesar de que estás desaparecido por la puesta y la personalidad de Esmeralda, tenés una voz preciosa. Era una bolsa de gatos esto, lo único que salvo es a él", señaló la actriz, antes de ponerles un 2.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

 "Porque te respeté como artista no te voy a permitir que me faltes el respeto. Vení y cantá 'True colors' vos, Nacha", retrucó Esmeralda.

"¿Esmeralda, estudiaste canto?", comenzó su devolución Karina "La Princesita". "Sí, diez años", respondió la participante.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

"Me encanta hablar con gente que estudió, Si estudiaste 10 años estudiaste más que yo", devolvió la jurado. "Me gustaría que no hagas tanto uso de la voz nasal durante toda la canción. También me pareció injusto cómo se repartió el tema: Nell parecía el corista de Esmeralda. No me gustó mucho. Sí el show que hacen, pero pueden dar más".

Por su parte, Pepe Cibrián decidió comenzar su devolución en inglés para reforzar su pedido del inicio.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

"El público no entiende cuando cantan en inglés, porque la mayoría no habla inglés. No es nuestro lenguaje. Los estadounidenses cantan en inglés y los japoneses en japonés. Es una lengua maravillosa el español. [Ustedes] Tienen ímpetu y ganas", señaló.

 "Estoy de acuerdo con vos. Yo antes no me conectaba con la letra y un día empecé a escuchar las letras", reconoció Esmeralda.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/



Te puede interesar

A corazón abierto

La actriz contó lo que el dueño del diario La Nación le dijo el día de su casamiento con Darío Lopérfido, pintando su personalidad de cuerpo entero. Mirá.

Alerta en la TV

La actriz está en el Sanatorio Otamendi, donde ingresó con síntomas compatibles de Covid-19. “El lunes empecé con fiebre, fiebre, fiebre...", relató.

Polémica abierta

 El conductor analizó en Intrusos cómo la publicación se refirió a la hija de la reina Máxima de Holanda. Sin embargo, sus argumentos también fueron puestos en tela de juicio.

Fuerte descargo

La conductora reveló más detalles de las críticas que le hizo llegar el Presidente, tras uno de sus programas.

Lo último de Espectáculos

Audio

Espectáculos

Teatro y televisión, dos de los formatos que la reconocida actriz maneja con ductilidad entre la innovadora propuesta teatral de Muscari y un personaje que marca el ritmo de la única ficción argentina en TV. 

''''Noche mágica''''

El astro recibió un saludo generalizado del público con el típico canto reverencial cuando fue localizado en una de las plateas.

La casa de los artistas

El aclamado montaje dirigido por Rubén Szuchmacher desembarca en el Teatro Libertador para deleitar al público con una de las obras más emblemáticas de la literatura estadounidense.

Se agranda la familia

El cantante y su actual pareja, Evangelina Bourbon, compartieron la primera foto familiar en la que se les puede ver radiantes junto a Marion. 

Audio

La casa de los artistas

Su pasión comenzó a los 8 años cuando empezó a tocar la guitarra. En su adolescencia tomó clases de canto, piano, teatro y danza. La artista, tras muchas giras, decidió mudarse a México y hoy triunfa con su música en todo el continente.

Comentarios

Por Siempre Rodrigo
Por Siempre Rodrigo

Opinión

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
CampoTec - Tercera Edición
CampoTec - Tercera Edición

Lo más visto

Audio

2

Córdoba

La Cámara 12ª del Crimen encontró culpable al ex boxeador por "coacción" y fijó una pena de 2 años y 2 meses de prisión en suspenso. El mediático, por su parte, aceptó los cargos y pidió perdón.

Para aprovechar

Después del fin de semana largo por la Revolución de Mayo, dentro de pocas semanas habrá un nuevo feriado para hacer una escapada o tomarse unas pequeñas vacaciones.

Dolor

El ex lateral izquierdo campeón del Torneo de Primera B Nacional en 2012/13 falleció en México luego de contraer un virus. 

''''Noche mágica''''

El astro recibió un saludo generalizado del público con el típico canto reverencial cuando fue localizado en una de las plateas.

Córdoba Capital

Tomás Casañas Lerner, representante de la oposición en el Ente Municipal Bío, acusó al jefe comunal por "incumplimiento de los deberes de funcionario público y maltrato animal".

Mayo Patrio
Mayo Patrio

Te puede interesar

Furor en cines

Halle Bailey viajó a México por el estreno de la remake live-action de Disney que protagoniza. Allí se encontró con sus doblajistas en español y en portugués. Mirá.

Música que conecta

Durante su tercer concierto en la ciudad catalana, el cantante de la banda hizo subir al escenario a un joven con autismo que cantó con el la canción "Til Kingdom Come". 

Feria gastronómica

La exposición va por su 17° edición y este año se realizará del 6 al 9 de julio en La Rural, de Palermo. El vocero del evento, Diego Abdo, contó a Cadena 3 todos los detalles.

El miedo de Orwell

La posibilidad de que el software creado por OpenAI se consolide en plataformas como Amazon siembra la duda sobre cómo se podrá distinguir cuándo hay un humano o no detrás de un texto.   

Propuesta imperdible

Se encuentra en Estancia Colomé y está dedicada a la obra del artista James Turrell. Se trata de instalaciones que combinan luces naturales y artificiales, que crean ilusiones ópticas. 

Ahora

Reclamo a la Corte Suprema

El Partido PAIS de la provincia de Buenos Aires hizo la presentación ante el máximo tribunal. Además, solicitó la suspensión de las PASO en el distrito más grande del territorio nacional.

Atentado contra Cristina

La causa tiene tres acusados. La vicepresidenta insiste con otras medidas de prueba en la investigación, vinculaciones a la oposición y financiamiento del hecho. "Actuaron por sí solos", sostuvo el fiscal Carlos Rívolo.

Audio

Inseguridad en Córdoba

Se trata de Félix Lallana, de 54 años, quien había sido atacado en el cuello por tres delincuentes el domingo 21 de mayo en barrio Matienzo. Este mediodía volvió a su casa. 

Audio

3

Córdoba

La Cámara 12ª del Crimen encontró culpable al ex boxeador por "coacción" y fijó una pena de 2 años y 2 meses de prisión en suspenso. El mediático, por su parte, aceptó los cargos y pidió perdón.

Dolor

El ex lateral izquierdo campeón del Torneo de Primera B Nacional en 2012/13 falleció en México luego de contraer un virus. 

Audio

Clima adverso

Gerardo Barrera, especialista del Servicio Meteorológico Nacional, explicó en Cadena 3 qué pasará con el tiempo tras la llegada de la "primera masa extendida de aire frío". 

Para aprovechar

Después del fin de semana largo por la Revolución de Mayo, dentro de pocas semanas habrá un nuevo feriado para hacer una escapada o tomarse unas pequeñas vacaciones.

Estreno en la plataforma

Una película bélica que tiene ciertas dosis de comedia negra triunfó en los últimos días entre lo más visto de la plataforma.