EN VIVO

Cadena 3 Argentina

Mati Arrieta

Tarde y Media

Mati Arrieta

Cadena 3 Rosario

Mati Arrieta

Tarde y Media

Mati Arrieta

Cadena Heat

Fernanda Rojas

Heat 100

Fernanda Rojas

La Popu

Silvina Ledesma

Clave de Sol

Silvina Ledesma

    Escuchá lo último

  1. 13:49 El presidente de la "nueva era"

    Nuevo Gobierno

  2. 13:24 Llaryora, sobre el discurso de Milei: "Esperaba medidas, no sólo un diagnóstico"

    Rony en Vivo

  3. 11:46 Efraín Colombo celebra 20 años de carrera musical

    Rony en Vivo

  4. 10:57 Llaryora quiere liderar el "partido cordobés".

    Rony en Vivo

  5. 09:57 Así asumía Martín Llaryora como gobernador de Córdoba

    Nuevo Gobierno

  6. 08:34 Un argentino lleva 40 años compartiendo música latinoamericana y andina en Turín

    La Cadena más grande

  7. 08:32 Passerini, en la asunción de Llaryora: "Es un momento histórico, de esperanza"

    Rony en Vivo

  8. 00:48 Boletín de Calificaciones de Claudio Giglioni - Rosario Central 0 (2) - 0 (0) River

    Estadio 3 Rosario

  9. 00:37 Definicion por penales Rosario Central vs River - relato Emmanuel Greco

    Estadio 3 Rosario

  10. 22:32 Cornejo asumió un nuevo mandato en Mendoza y llamó a la "sensatez y el diálogo"

    Show de Gigantes

  11. 20:47 Martín Llaryora sobre Passerini: "Le entrego el mando a una persona de bien".

    Show de Gigantes

  12. 19:47 Héctor Campana será secretario de Deportes y Fortalecimiento Vecinal (Foto: archivo)

    La previa

  13. 16:05 “Siempre tendremos Madrid”: a 5 años de la final de la Libertadores River - Boca

    La previa

  14. 14:30 Cursos virtuales gratuitos para el verano en la UNC

    Una mañana para todos

  15. 14:06 Schiaretti concluye su mandato: "El peronismo nacional debe reorganizarse"

    Una mañana para todos

  16. 13:33 Andrea Báez, la voz detrás de la canción del "Satélite" de Cadena 3

    Una mañana para todos

  17. 13:18 Nuevo aumento de combustibles en Rosario en menos de 24 horas.

    Una Mañana para todos Rosario

  18. 13:06 Nuevo aumento de combustibles en Rosario en menos de 24 horas.

    Una Mañana para todos Rosario

  19. 12:59 Luis Quiroga asume esta noche como intendente de Mina Clavero

    Una mañana para todos

  20. 12:33 Viajaban a Brasil y hace más de 12 horas están varados en el aeropuerto Córdoba

    Una mañana para todos

  21. 12:20 Juntadas de fin de año, ¿sí o no?: "Hay que establecer límites y prioridades"

    Una mañana para todos

  22. 12:09 Desakta2 celebra sus dos años con un bailazo en Quality Arena

    La Popu

  23. 11:27 El Presidente de Paraguay dijo que su encuentro con Milei "fue espectacular"

    Una mañana para todos

  24. 10:27 Damián Di Pace, analista económico: "A partir del lunes vamos a ser más pobres"

    Una mañana para todos

  25. 10:21 Murió una joven tras volcar un auto en avenida Ejército Argentino

    Una mañana para todos

  26. 22:26 Río Seco, la capital del Pesebre está en Tucumán

    Turno Noche

  27. 20:27 El árbol de Navidad en el Faro del Bicentenario se enciende en Córdoba

    Viva la Radio

  28. 20:08 "La Pomu" Sánchez y Sabrina Maldonado palpitaron la final de "Las Piratas".

    Tiempo de juego

  29. 20:05 Marcelo Elizondo: “En una economía sana el mejor control es la competencia”

    Informados, al regreso

  30. 20:02 Debate en "Tiempo de Juego": ¿Quién debe ser el director técnico de Talleres?

    Tiempo de juego

  31. 19:53 Flybondi ahora permite la reventa de tickets entre pasajeros

    Informados, al regreso

  32. 19:24 Novaro consideró a la cadena nacional de Alberto como "irrelevante y vergonzosa"

    Informados, al regreso

  33. 19:04 Más de 200 mil fieles llegaron a Catamarca para celebrar a la Virgen del Valle

    Informados, al regreso

  34. 17:53 El árbol de Navidad en el Faro del Bicentenario enciende este viernes

    Viva la Radio

  35. 17:49 Valentina González, la intérprete cordobesa de Disney que se lanza como solista

    Viva la Radio

  36. 17:05 Bienvenido, presidente Milei

    Abrapalabra

  37. 16:25 YPF se sumó al aumento de precios de sus combustibles en Rosario.

    Viva la Radio Rosario

  38. 15:28 Diego Granadé pidió disculpas al público de Córdoba y llevó tranquilidad

    La Popu

  39. 14:14 Para analista, la apertura comercial será clave en el gobierno de Milei

    Ahora país

  40. 14:08 Fuertes subas de hasta el 195% en aceites y otros productos en apenas 48 horas

    Ahora país

  41. 13:53 Luis Spahn: "Tenemos que generar un plantel más rico"

    La Central Deportiva

  42. 13:35 24 momentos de la presidencia de Alberto Fernández

    Siempre Juntos Rosario

  43. 12:30 Se hundió un barco remolcador atracado en Puerto San Martín

    Siempre Juntos Rosario

  44. 11:57 Pedro Alfonso y su equipo vuelven a Carlos Paz con "Misterio en la cabaña"

    Siempre Juntos

  45. 09:45 Las claves de la ceremonia de asunción de Milei

    La Mesa de Café

  46. 09:42 Eduardo Buzzi: "Si liberan el precio de la carne, el kilo se va a $25.000"

    Siempre Juntos Rosario

  47. 09:21 Ya ni el dólar oficial tiene precio

    Opinión

  48. 09:07 Juan Luis Bour: "Se espera una inflación alta para el primer trimestre de 2024"

    Radioinforme 3 Rosario

  49. 09:07 Operativo policial para River-Central: "Que vengan a disfrutar en paz"

    Radioinforme 3 Rosario

  50. 08:55 Mercedes Rus, la primera mujer a cargo del Ministerio de Seguridad de Mendoza

    Radioinforme 3

  51. 08:45 Alumnos de una escuela de Río Cuarto convirtieron un auto naftero en eléctrico

    Radioinforme 3

  52. 08:38 Volvieron a aumentar los combustibles: Shell dio el primer paso

    Radioinforme 3

  53. 08:37 Cristina Kirchner hizo 194 vuelos a Santa Cruz en los cuatro años como vicepresidenta

    Radioinforme 3

  54. 08:32 Impactante choque en Córdoba: uno de los autos terminó adentro de una casa

    Radioinforme 3

  55. 08:09 Ataque cibernético y robo millonario a la Policía: "Hay falta de capacitación"

    Radioinforme 3 Rosario

  56. 08:07 Un vecino aseguró que el motociclista murió por una caída

    Radioinforme 3 Rosario

  57. 07:56 Expectativas desde la UIC por el nuevo gobierno

    Radioinforme 3

  58. 07:34 La nueva política exterior de Argentina

    Opinión

  59. 23:39 Copa América: Argentina enfrentará a Perú, Chile y Canadá o Trinidad y Tobago

    Turno Noche

  60. 23:21 Scaloni habló sobre su continuidad tras el sorteo de la Copa América

    Selección argentina

  61. 22:58 Cynthia Zack, en el sorteo de la Copa América en Miami

    Turno Noche

  62. 22:46 Cinco Sentidos llenó de música El Nuevo Aljibe en una gran noche de peña

    Turno Noche

  63. 22:22 Los Tekis sorprendieron con un mini recital en formato de bar en Nueva Córdoba

    Viva la Radio

  64. 21:33 Víctor Bugge, ex fotógrafo presidencial, contó los pormenores de la Casa Rosada

    Viva la Radio

  65. 20:16 Germán Di Bella

    Actualidad

  66. 20:08 Córdoba: juraron los legisladores de una Unicameral signada por la paridad

    Informados, al regreso

  67. 20:05 Rosario: robo de carga en plena ruta: camionero víctima de asalto en Circunvalación.

    Viva la Radio Rosario

  68. 19:26 Gabriel Milito rechazó la propuesta de Talleres y no será el técnico

    Talleres

  69. 19:11 El sector comercial cierra el año con una caída en torno al 2,5% en Rosario.

    Viva la Radio Rosario

  70. 19:04 Luis Juez: “Hoy había un clima distinto, hoy se va Cristina"

    Informados, al regreso

  71. 18:12 Se realiza en la ciudad de Córdoba la 17ª Marcha de la Gorra

    Viva la Radio

  72. 17:37 Talleres entrenó bajo las órdenes de "Tino" Ribonetto

    Tiempo de juego

  73. 17:36 ¿Qué lunes nos espera?

    Salvapalabra

  74. 17:24 Schmuck volvió a asumir en el Concejo y se metió en la polémica por la tasa vial.

    Viva la Radio Rosario

  75. 17:20 Los siete productos económicos de la canasta navideña

    Viva la Radio

  76. 17:16 Homenaje a Jaime Torres en el Festival Divino.

    Viva la Radio

  77. 16:35 El primer vuelo en Globo protagonizado por Aarón de Anchorena y Jorge Newbery

    Viva la Radio

  78. 16:20 Navidad casera: cómo hacer adornos rústicos con papel

    Viva la Radio

  79. 15:15 Jean Carlos: "Las Palmas es mi casa, donde todo comenzó"

    La Popu

  80. 14:43 CAME: "La apertura total de la economía en estas condiciones no sirve para nada"

    Ahora país

  81. 14:38 Cómo cuidarse del Flipper Zero, el dispositivo que pone en jaque a la seguridad

    Ahora país

  82. 14:26 Juraron los legisladores de una Unicameral que estará marcada por la paridad

    Ahora país

  83. 14:14 Ariel Michaloutsos: "Los mercados de pases deben ser sanos y transparentes"

    Estadio 3 Rosario

  84. 14:04 Ese Vizziotti de contratar gente al cuete

    Política esquina Economía - Por Adrián Simioni

  85. 14:03 Obra pública: Santa Fe busca financiamiento externo para no depender de Milei

    Noticias Rosario

  86. 12:51 Bomberos combaten un incendio forestal en el campo militar de La Calera

    Siempre Juntos

  87. 12:48 Jueves de Quade: tres libros recomendados para leer esta semana

    Jueves de Quade

  88. 12:26 Thelma y Louise en la Rosada

    Columna de Opinión

  89. 12:24 El récord de Alberto Fernández: terminará su mandato sin paros generales de la CGT

    La Mesa de Café

  90. 12:22 Un docente, sobre las pruebas PISA: "A los chicos les cuesta realizar problemas"

    Radioinforme 3

  91. 12:21 Internación por adicciones: el deseo de la familia vs. la voluntad del paciente

    Radioinforme 3

  92. 12:20 Legislatura: el curro de cambiar de camisa e inventar bloques

    3x1:4 - Por Sergio Suppo

  93. 11:43 La intendenta de San Miguel de Tucumán dio de baja empleados y fue amenazada

    Siempre Juntos Rosario

  94. 11:35 El gas, la luz, el agua… y el fernet

    La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni

  95. 11:16 ¿Cuál sería un dólar razonable?

    El dato confiable - Por Federico Albarenque

  96. 11:09 Habilitaciones ilegales: detienen a un inspector municipal por extorsión

    Siempre Juntos

  97. 10:58 La encefalomielitis equina llegó a Rosario: "Nos sorprendió esta enfermedad"

    Siempre Juntos Rosario

  98. 10:29 Angustia en la escuela: les robaron cables y tuvieron que suspender el último día

    Siempre Juntos Rosario

  99. 10:11 A los presidentes no peronistas la CGT les hizo el triple de paros

    Siempre Juntos Rosario

  100. 09:49 Alberto Fernández terminará su mandato sin paros generales del sindicalismo

    La Mesa de Café

Más Emisoras En vivo

100 Noches Festivaleras

100 noches festivaleras

Los Alonsitos y al Dúo Coplanacu pisaron fuerte en la cuarta luna del Cosquín

También actuaron Horacio Banegas, Lito Vitale, Carolina Pereletti, Bruno Arias, María Fernanda Juárez y Milena Salamanca, entre otros. Además anunciaron un homenaje para Susana Buontempo por los 30 años de Noche y Día

25/01/2023 | 06:31

Redacción Cadena 3

Con la inspirada tradición de chacareras latiendo gracias al Dúo Coplanacu y Horacio Banegas, y las elegantes performances de Vitale-Salinas, Carolina del Carmen Peleritti, María Fernanda Juárez, la novel dupla de los hermanos Pérez y Milena Salamanca, la cuarta noche del 63° Festival Nacional de Folclore de Cosquín bosquejó los contornos posibles y deseables de un encuentro de estas características.

A distancia del despliegue febril, festivo y electrónico de la velada del lunes, y con una grilla en la que salvo el caso del chamamé de Los Alonsitos, ofreció un tono diverso pero no divergente, el martes coscoíno mostró anoche que el baile, las palmas, la canción coreada y hasta el aliento de cancha para los Copla, no precisó del grito desaforado ni la arenga a pedido sino que brotó del lazo real entre la obra, quien la ejecuta y quien la completa al recibirla.

La programación variada y sensible a la vez, añadió sets del jujeño Bruno Arias al frente de la Selección Nacional de Folclore Sub 23 y de la porteña y numerosa Oiga! Orquesta.

Por orden de impacto pese a la amenazante lluvia que recién se precipitó pasadas las 2.30 de la madrugada, el Dúo Coplanacu reafirmó la mágica gracia que puebla sus interpretaciones.

Roberto Cantos y Julio Paz, apoyados en el violín de Julio Gutiérrez y el bandoneón de Omar Peralta abordaron unas 20 canciones, todas ellas entrañables en su frescura, precisión y sencillez como para generar el grito futbolero de aliento y un baile que se extendió por la Plaza Próspero Molina desafiando la lluvia que fue tiñiéndose de tormenta.

“Así caigan rayos y centellas la vamos a pasar de primera. Gracias por el aguante de los 38 años cantando que cumpliremos en mayo. Estamos tan felices de haber elegido este camino de la música”, dijo el guitarrista y cantante Cantos.

“La flor azul”, “Escondido del rezabaile”, “Agitando pañuelos”, “Mientras bailas” y “Camino a telares” fueron parte de un repertorio con 20 estaciones que no precisó de la novedad pero tampoco decayó nunca en el gesto acostumbrado de la reiteración mecánica.

“Vamos a cantarle este tema a los changuitos que son la esperanza de que puedan cuidar el monte porque eso va a permitir un montón de otras cosas”, comentaron los Copla a modo de prólogo de “Desmonte”, una de las piezas propias de mayor impacto que también brilló bajo el aguacero en Cosquín.

El pulso de la chacarera también dominó la actuación del santiagueño Horacio Banegas quien aún con la voz algo apagada pero sostenido en su obra y en el trío integrado por sus hijos Cristian "Mono" en bajo y Enzo "Jana" en guitarra, más el poderoso baterista Franco Giovos, generó atracción y los primeros bailes.

"Santiago es pueblo que canta", "Mi origen y mi lugar", "Huayno de mi infancia", el nuevo "Semillitas" que enganchó con el clásico "Para cantar he nacido", "Hilando sueños", "El color de la chacarera" y "Canción del quenero", de Jacinto Piedra, casi a ritmo de ska, formaron parte de una actuación que dedicó al recientemente fallecido bailarín Guillermo “culi” Gómez.

En el otro extremo de la jornada clausurada por Coplanacu y cuando el martes abrió su nómina tras el homenaje del Ballet Camin a Juan Saavedra, "El bailarín de los montes", la dupla Luis Salinas-Lito Vitale, sumando en gran parte de su actuación a Juan Salinas, pareció portar un sortilegio de delicada inspiración para barrer con los excesos de la luna precedente.

La propuesta, denominada “Desde el alma”, comenzó con ese vals y también incluyó "La Pomeña", "Malena", "A Monteros" y "Zamba para no morir", esta última cantada entre el guitarrista y su hijo bombisto. Todos vestidos íntegramente de negro y dueños de una probada destreza como instrumentistas y arregladores, hallaron un modo de dialogar reposadamente sobre ese colchón de gemas de la canción argentina.

"Gracias por escuchar nuestra manera particular de hacer la música popular", saludó Vitale antes de que Salinas dedicara “esta canción y este concierto a Mercedes Sosa, una de las artistas más grandes del mundo” en referencia a "Zamba de mi esperanza" que cantó toda la Plaza y "Chacarera de un triste" con que abrocharon su estupenda participación.

La marcada y creciente presencia de artistas mujeres se puso en evidencia esta noche con un elenco interesante que inició su paso por el escenario Atahualpa Yupanqui con el estreno en solitario de Carolina del Carmen Peleritti.

Descalza y con un vestido rojo, la modelo y actriz se presentó en compañía de Amílcar Ábalos en bombo y Diego Rolón en guitarra y fue soltando la garganta con el correr de una sólida actuación.

En ella cantó “Chaya de la soledad”, “Chacarera del Chilalo", “Verde romero” (apoyada por imágenes surrealistas en las pantallas con cactus convertidos en manos y animales con cuerpos y cabezas que no se corresponden con la realidad), el saludo de cumpleaños a Víctor Heredia con "Razón de vivir", su creación “Aleteo” y "Chacarera del sufrido".

La cordobesa María Fernanda Juárez, por su parte, centró su atractiva performance en el repertorio de su reciente y conceptual cuarto disco “Cuando ellas bailan” que, explicó, “celebra a la mujer y a la danza”.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Al frente de un quinteto descolló en "Zamba del chaguanco", sumó al charanguista Pachi Herrera (que ayer había subido de invitado de Los Caligaris), autor de "Warmi Tusuy", y también abordó lucidamente “Cuando ella baila” y la cueca "Nacida en agua de guerra".

Antes de Coplanacu fue el turno de Milena Salamanca quien planteó un sugerente juego casi teatral con una pareja de bailarines a la que incluyó en la estilizada dramatización de algunas de las canciones que interpretó.

“La raíz de esta actuación está anclada en mi segundo disco (‘Milena’, de 2020) que recién pude presentar en junio pasado con una puesta y bailarines y la idea es trasladar eso aquí, hacer algo performático que trascienda a que sea solo cantar una canción y sea divertido y conciente a la vez”, había anticipado y cumplió el objetivo.

Bella y contundente, Salamanca cantó y bailó un programa volcado a lo romántico de la mano de “Con toda palabra” y “Flor de invierno”, pero además incorporó “Pal tiempo del carnaval” y “A Santiago canta”.

En sexteto y con su firma, además, entonó “Fenix en primavera” y “Mi gobierno” sobre el que dijo: “Tiene mucho que ver con la lucha que las mujeres tenemos que dar contra las micro-violencias que sufrimos constantemente. Y que sea para todos y todas su propio gobierno”.

Bruno Arias dio un breve concierto que también tuvo su condimento multicultural con una bailarina que lo llevó hasta la izquierda del escenario donde un artista plástico azuzaba un lienzo y también plasmó esa impronta en la vestimenta blanca del trovador jujeño mientras compartía con su nutrida y joven banda “Eterna risa”, canción que sumó el aporte del transerrano José Luis Aguirre.

“Huancar” y "Ave de luz" enseguida funcionaron como aperitivo de dos tributos: uno a Atahualpa Yupanqui con “Los ejes de mi carreta” que Arias abordó junto al stickista Guillermo Cides y, para despedirse, una versión de "Sólo le pido a Dios" cantando junto a su autor León Gieco en pantalla.

Lo saliente del martes tuvo el singular protagonismo de Nicolás Pérez, un joven guitarrista y cantante neuquino de Bajada del Agrio, surgido del Pre Cosquín al imponerse en el rubro tema inédito con la huella “Pa que andar al costado” y también –junto con su hermano Federico- en el apartado Dúo Vocal, formación que brilló y se apuntó como posible Revelación.

Los Alonsitos dejarán su impronta en la noche coscoína. 

El miércoles en Cosquín reunirá a Destino San Javier; Bruja Salguero; Antonio Tarrago Ros homenajeando el centenario de su padre; Gabriel Macías; Los Manseros Santiagueños (en reemplazo de Los Nocheros) y Ahyre.

Y la convocatoria del jueves tendrá a Raly Barrionuevo; Roxana Carabajal; Maguie Cullen; Carlos Di Fulvio-Alberto Muñoz; Pocho Sosa; Adrián Maggi Cuarteto Karé; y Jorge Rojas.

Te puede interesar

100 noches festivaleras

El vicegobernador Manuel Calvo y el ministro Julián López otorgaron $16.224.326 a la Comisión Municipal de Folclore que preside el intente local, Gabriel Musso. El evento comenzará el 21 de enero.

Lo último de Espectáculos

Nuevo gobierno

En una proyección de entre 18 y 24 meses para que los índices inflacionarios comiencen a bajar y el deterioro actual del salario, las empresas evalúan la situación de empleo y su proyección.

Audio

Rony en Vivo

Ahora está presentando su tercer trabajo discográfico como solista, Lo que soy. El jueves 11 de enero subirá al escenario del Festival de Jesús María, y el viernes 12 estará en el Festival del Pescador en Sauce Viejo. 

Audio

#LaCadenaMásGrande

Miguel Ángel nació en Los Pozos, Argentina, y se mudó a Italia en 1987. En su región natal tienen un festival en su honor llamado el Quirquincho de la Piedra. 

En la dulce espera

A un mes de su casamiento por civil la pareja celebró junto a sus allegados en una estancia de Exaltación de la Cruz. Allí finalmente se reveló que la modelo espera un hijo con su flamante esposo.

Nuevo gobierno

En declaraciones radiales, el actor subrayó: "Estamos tan golpeados, tan lastimados, que lo que más necesitamos es que nos vaya fantástico a todos".

Opinión

Sergio Suppo

Sergio Suppo

Julio Perotti

Julio Perotti

María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

  

Julio Perotti

Julio Perotti

Audio

Lo más visto

Nuevo gobierno

El flamante jefe de Estado lo señaló en su discurso formulado en las escalinatas del Congreso Nacional. Previamente, juró ante la Asamblea Legislativa.

Nuevo Gobierno

La vicepresidenta saliente saludó a un grupo de personas y respondió con ese gesto de insulto ante alguien que le gritó. 

Audio

Nuevo ciclo

"Vamos por una Córdoba pujante y solidaria, con un gobierno austero", expresó. Por la tarde recibirá los atributos de mando en San Francisco y tomará juramento a sus ministros este lunes en Río Cuarto.

Nuevo ciclo

El mandatario juró ante la Asamblea Legislativa y pronunció un discurso en el que habló de austeridad, pero remarcó la obra pública, la salud y la educación. Apoyó con condicionamientos a Milei y anticipó políticas de seguridad. 

Te puede interesar

Rony en Vivo

Ahora está presentando su tercer trabajo discográfico como solista, Lo que soy. El jueves 11 de enero subirá al escenario del Festival de Jesús María, y el viernes 12 estará en el Festival del Pescador en Sauce Viejo. 

#LaCadenaMásGrande

Miguel Ángel nació en Los Pozos, Argentina, y se mudó a Italia en 1987. En su región natal tienen un festival en su honor llamado el Quirquincho de la Piedra. 

Fiestas de fin de año

A lo largo de la historia, los adornos en el tradicional árbol navideño se convirtieron en amuletos para atraer la buena suerte. Conocé cuáles son y por qué son populares.

La casa de los artistas

En diálogo con Rony Vargas, el músico contó su experiencia de grabar esta canción de José Feliciano junto a una de las cantantes del momento. Escuchá.

Lo mejor del año

La cadena con complejos en Alto Verde, Ruta 20, Salsipuedes, 60 Cuadras y Alta Gracia recupera lo más taquillero del año a un precio imperdible. Mirá.

Ahora

Nuevo gobierno

El flamante jefe de Estado lo señaló en su discurso formulado en las escalinatas del Congreso Nacional. Previamente, juró ante la Asamblea Legislativa.

Nuevo gobierno

El presidente dio su primer discurso en las escaleras del Congreso, mirando a la gente que se congregó en las inmediaciones. Habló de la herencia que recibe y adelantó que irá por un "shock" de ajuste. 

Nuevo Gobierno

La vicepresidenta saliente saludó a un grupo de personas y respondió con ese gesto de insulto ante alguien que le gritó. 

Nuevo Gobierno

El flamante presidente de la Nación escribió la arenga, que suele repetir en sus discursos o en redes sociales, debajo de su firma y su nombre antes de ingresar a la Asamblea Legislativa.