DeepL adquiere Mixhalo para mejorar la transmisión de audio en eventos

DeepL anunció la adquisición de Mixhalo, una startup dedicada a la transmisión de audio en tiempo real, con el objetivo de mejorar la experiencia de traducción en eventos en vivo. Esta compra permitirá a DeepL expandir su presencia en el mercado estadounidense, abriendo una nueva oficina en San Francisco.

La startup, que fue fundada en 2016 por el guitarrista de Incubus, Mike Einziger, junto a la violinista Ann Marie Simpson-Einziger y Vik Singh, actual CEO, ha evolucionado su propuesta inicial de mejorar la experiencia de los asistentes a conciertos, hacia ofrecer soluciones para eventos deportivos y otras actividades en vivo.

Con esta adquisición, DeepL busca integrar la tecnología de Mixhalo para ofrecer un servicio de traducción más efectivo, especialmente en situaciones donde los asistentes no dominan el idioma del ponente. Singh mencionó que, aunque la creciente competencia en el mercado de modelos de voz no fue el principal factor en las negociaciones, la colaboración con DeepL representa una oportunidad significativa para ambas empresas.

Mixhalo ya era un cliente de DeepL, utilizando su tecnología de traducción, lo que facilitó el diálogo entre ambas partes. Singh destacó que la conversación con Sebastian, CTO de DeepL, durante una cena de clientes, resultó en el descubrimiento de sinergias entre las dos compañías.

DeepL ha ampliado su oferta en los últimos años, lanzando capacidades de traducción de voz en más de 33 idiomas y una suite de traducción de voz a voz. Con la integración de Mixhalo, DeepL podrá demostrar cómo su tecnología puede funcionar en tiempo real en eventos presenciales, como conferencias.

La adquisición también permitirá a DeepL competir más eficazmente en el espacio de eventos en vivo, donde Mixhalo ya tiene presencia, enfrentándose a competidores como Wordly AI y Palabra, respaldada por Seven Seven Six.

Temas