En Chicago, una amplia redada marca una fuerte escalada en la ofensiva migratoria de la Casa Blanca

CHICAGO (AP) — La música comenzó baja y ominosa, con el video mostrando luces de búsqueda recorriendo un edificio de apartamentos en Chicago y agentes de inmigración fuertemente armados irrumpiendo en su interior. Se desenfundaron armas. Coches sin distintivos llenaron las calles. Agentes descendieron en rappel desde un helicóptero Black Hawk.

Pero rápidamente la banda sonora se volvió más emocionante y el video —editado en una serie de tomas dramáticas y publicado por el Departamento de Seguridad Nacional días después de la redada del 30 de septiembre— mostró a agentes llevando a hombres sin camisa, con las manos atadas con bridas detrás de sus espaldas.

Las autoridades dijeron que su objetivo fue la banda venezolana Tren de Aragua, aunque también dijeron que solo dos de los 27 inmigrantes arrestados eran miembros de la pandilla. Dieron pocos detalles sobre los arrestos.

Pero los apartamentos de docenas de ciudadanos de Estados Unidos fueron objetivo, dijeron los residentes, y al menos media docena de estadounidenses fueron retenidos durante horas.

La inmensa demostración de fuerza señaló una escalada aguda en la batida migratoria de la Casa Blanca y amplificó las tensiones en una ciudad ya al límite.

“A todo criminal extranjero ilegal: la oscuridad ya no es tu aliada”, dijo Seguridad Nacional en una publicación en redes sociales que acompañó el video, que acumuló más de 6,4 millones de vistas. “Te encontraremos”.

Pero Tony Wilson, un residente del tercer piso nacido y criado en el lado sur de Chicago, solo vio horror en lo que sucedió.

“Fue como si estuviéramos bajo ataque”, dijo Wilson días después de la redada, hablando a través del agujero donde solía estar su pomo de la puerta. Los agentes usaron una amoladora para cortar el cerrojo, y aún no podía cerrar la puerta correctamente, y mucho menos con llave. Así que se atrincheró dentro, bloqueando la puerta con muebles.

El inmueble donde ocurrió la redada fue descrito como un lugar que ha lidiado con problemas durante años. Es un edificio de cinco pisos construido en la década de 1950, que los residentes señalaron que estaba lleno de basura, con ascensores que rara vez funcionaban. La llegada de decenas de migrantes venezolanos en los últimos años intensificó las quejas sobre el caos. Aunque nadie se sintió amenazado por los migrantes, los habitantes mencionaron un evidente aumento de ruido y suciedad en los pasillos.

“Fue terrible, hombre”, comentó Wilson. Apenas había salido del apartamento en días.

Sueños y decadencia

La redada se ejecutó en el corazón de South Shore, un vecindario abrumadoramente negro en el lago Michigan, donde se mezclan sueños de clase media y decadencia urbana.

Conocido por tener tanto buenos restaurantes como problemas de tráfico de drogas, este barrio presenta un panorama de contrastes. Se han experimentado aumentos demográficos y económicos, pero las tensiones entre las comunidades están presentes.

Luego de la redada, el edificio permaneció casi completamente abierto. La mayoría de sus apartamentos fueron saqueados, y las escenas fueron caóticas: cristales rotos, puertas destrozadas, y productos esparcidos por los suelos.

Wilson relató que tres hombres con chalecos antibalas le ataron las manos con bridas y lo obligaron a salir junto con otros muchos, en su mayoría latinos. Después de ser retenido durante dos horas, le dijeron que podía irse.

¿Una ciudad sitiada?

El presidente Donald Trump caracterizó a Chicago como una ciudad asediada. Afirmaciones sobre la invasión de miembros de pandillas e inmigrantes ilegales han sido constantes. En este contexto, más de 1.000 inmigrantes fueron arrestados en toda el área a principios de octubre, lo que marcó un aumento significativo en la represión migratoria.

Las acciones de la Casa Blanca incluyen un aumento de las patrullas de agentes. El alcalde Brandon Johnson expresó preocupación por la creciente militarización en la ciudad.

“Esta fue una respuesta militar loca que armaron para su reality show”, dijo LaVonte Stewart, quien dirige un programa para alejar a los jóvenes de la violencia. La actuación fue interpretada por muchos como desproporcionada y más un intento de obtener atención mediática que una verdadera solución al crimen.

Una ola de nuevos inmigrantes

Las políticas de gobierno han resonado en el vecindario, donde más de 50.000 inmigrantes, en su mayoría latinos, comenzaron a llegar en 2022. Esto ha generado tensiones y resentimientos entre los residentes y los recién llegados, planteando cuestiones sobre la distribución de recursos y apoyo comunitario.

Mientras las tensiones aumentaban, los inmigrantes que aún permanecen en la comunidad son una presencia casi invisible, y el resentimiento hacia ellos ha crecido a medida que los residentes sienten que no están recibiendo el apoyo que necesitan.

La historia de South Shore ilustra las luchas en curso por la identidad, el poder, y la comunidad, de modo que el futuro del vecindario permanece incierto.

Temas