Arrestan a 4 adolescentes en Reino Unido por ciberataques a Marks & Spencer
Cuatro sospechosos, entre ellos adolescentes británicos y un joven letón, enfrentan cargos por extorsión y cibercrimen tras ataques que afectaron a Marks & Spencer, Co-op y Harrods, causando grandes pérdidas.
10/07/2025 | 15:21Redacción Cadena 3
LONDRES (AP) — Cuatro personas, que presuntamente formaron parte de una red del crimen organizado, fueron arrestadas el jueves por haber cometido ciberataques que afectaron a los minoristas británicos Marks & Spencer, Co-op y Harrods, informó la Agencia Nacional del Crimen.
Los sospechosos, cuyos nombres no fueron revelados, fueron identificados como adolescentes británicos de 17 y 19 años, una mujer británica de 20 años y un joven letón de 19 años. Fueron arrestados bajo sospecha de extorsión, lavado de dinero, delitos por violar la Ley de Uso Indebido de Computadoras y participación en un grupo de crimen organizado.
M&S afirmó que el ciberataque en abril le impidió procesar pedidos en línea, dejó los estantes de las tiendas vacíos y le costó alrededor de 300 millones de libras (407 millones de dólares).
La cadena de supermercados Co-op señaló que los hackers robaron datos personales de los clientes, interrumpieron los pagos e impidieron que se reabastecieran los estantes. La lujosa tienda departamental Harrods en Londres restringió el acceso en línea en mayo después que no pudo procesar pedidos.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Lectura rápida
¿Quiénes fueron arrestados? Cuatro adolescentes británicos y uno letón por supuestos ciberataques.
¿Qué delitos cometieron? Extorsión, lavado de dinero y violación de la Ley de Uso Indebido de Computadoras.
¿Cuánto costó el ataque a M&S? Aproximadamente 300 millones de libras (407 millones de dólares).
¿Qué impacto tuvieron los ciberataques? Interrumpieron pagos, robaron datos y vaciaron estantes de las tiendas.
¿Cuándo ocurrieron los arrestos? El jueves de esta semana, según la Agencia Nacional del Crimen.
[Fuente: AP]
