El consejo de una argentina en EE.UU.: ¿qué tener en cuenta antes de emigrar?
Liliana vive en San Diego desde 1975. En diálogo con Cadena 3, reveló los tres requisitos indispensables para instalarse en EE.UU. y lanzó una cruda advertencia sobre el desarraigo.
02/06/2026 | 08:47Redacción Cadena 3
FOTO: San Diego, Estados Unidos.
La historia de los argentinos que buscan un futuro en el exterior no es nueva, pero la voz de la experiencia siempre aporta una perspectiva cruda y realista.
En el marco de la cobertura de Cadena 3 por el Mundial en los Estados Unidos, el enviado especial Mauricio Coccolo dialogó con Liliana, una cordobesa que emigró en 1975 y lleva medio siglo radicada en el país del norte.
A través de su propia experiencia, Liliana identificó las claves, las oportunidades y, sobre todo, el costo emocional que deben tener en cuenta los jóvenes que planean armar las valijas.
La entrevistada: Liliana
Año de emigración: 1975.
Motivo inicial: acompañó a su entonces esposo, un médico contratado por la prestigiosa Universidad de Yale. Tras vivir en Washington D.C., se radicó definitivamente en San Diego.
Su presente: aunque es ciudadana estadounidense y sus hijos nacieron allí, afirma categóricamente: "Mi corazón está en la Argentina. En casa se habla español y la camiseta de la Selección está siempre primera".
/Inicio Código Embebido/
Mundial 2026. Divertidas respuestas a Cadena 3 en Kansas: ¡No conocen a Messi ni Argentina!
Los periodistas Juan Vallejo y Mauricio Coccolo estuvieron en un restaurante en la ciudad donde se aloja la Selección. Una de las clientas dijo que no sabe quién es el astro rosarino y otra no pudo ubicar al país en el mapa.
/Fin Código Embebido/
Los tres consejos clave para emigrar con éxito
Lejos de una mirada idílica de "Disney", Liliana resumió en tres ejes fundamentales lo que un argentino necesita para instalarse en la sociedad norteamericana de manera ordenada y consciente:
1. Dominar el idioma desde el día uno: para Liliana, es un requisito obligatorio antes de pisar el suelo estadounidense. "Antes de venir, que aprendan inglés", enfatizó, señalando que la comunicación fluida es la primera barrera para abrirse camino en el ámbito laboral y académico.
2. Tejer redes previas: la improvisación puede costar cara. La entrevistada sugirió que es vital "tener conexiones en los Estados Unidos" antes de viajar, ya sea para conseguir un empleo formal, ingresar a una universidad o contar con una red de contención inicial.
3. Entender que "nada es perfecto": si bien reconoció que Estados Unidos es un país con "muchas posibilidades de progreso, estudio y trabajo en cada estado", advirtió que el éxito económico no elimina las dificultades cotidianas de un sistema masivo e hipercompetitivo.
La advertencia central: el peso del desarraigo
"Hay que pensarlo bien porque uno siempre extraña su país de origen. El desarraigo es muy importante y difícil", advirtió Liliana.
A pesar de llevar 50 años adaptada a la cultura estadounidense y de haber criado hijos que abrazan ambas banderas, la entrevistada insistió en que las raíces, los valores y las costumbres de origen no se borran con los años.
Lectura rápida
¿Qué busca la historia de los argentinos en el exterior? La historia refleja la experiencia de argentinos que buscan un futuro en el extranjero, destacando la perspectiva de quienes han emigrado.
¿Quién es la entrevistada y qué año emigró? La entrevistada es Liliana, quien emigró en 1975.
¿Dónde se radicó Liliana y por qué motivo? Liliana se radicó en San Diego después de acompañar a su esposo, un médico de la Universidad de Yale.
¿Cuáles son los tres consejos que Liliana ofrece para emigrar? Los consejos son: dominar el idioma, tejer redes previas y entender que "nada es perfecto".
¿Qué advierte Liliana sobre el desarraigo? Liliana advierte que el desarraigo es importante y difícil, ya que siempre se extraña el país de origen.
