Kikuchi brilla con 12 ponches y los Angelinos completan barrida ante Medias Rojas

ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Yusei Kikuchi logró ponchar a 12 bateadores, su mejor marca de la temporada, durante siete entradas, mientras que Jo Adell y Travis d’Arnaud aportaron jonrones solitarios y también sencillos productores, en la victoria de los Angelinos de Los Ángeles por 5-2 sobre los Medias Rojas de Boston, completando así una serie de tres juegos barrida el pasado miércoles.

Kikuchi (3-6) concedió solo dos imparables y otorgó una base por bolas, sufriendo un inicio difícil con 31 lanzamientos en la primera entrada. En ese momento, los Medias Rojas aprovecharon un error del campocorto Scott Kingery para anotar dos carreras sucias, una de ellas gracias a un sencillo de Trevor Story con las bases llenas y dos outs.

Sin embargo, el pitcher japonés de 34 años se recuperó, limitando a Boston a un solo imparable sin conceder más bases por bolas en las siguientes seis entradas. Kikuchi completó su actuación abanicando a los tres bateadores en la segunda y quinta entrada, y deshaciéndose de los Medias Rojas en orden en las entradas cuarta, sexta y séptima.

El lanzador indujo un total de 20 strikes abanicados y lanzó 74 disparos en sus últimas seis entradas. Ryan Zeferjahn se ocupó de la octava y novena entrada sin permitir anotaciones, logrando así su segundo salvamento. Gracias a esta victoria, los Angelinos (40-40) alcanzaron el .500 por primera vez desde el 23 de mayo.

Adell y d’Arnaud conectaron jonrones consecutivos en el cuarto episodio que permitieron empatar el marcador 2-2. El cuadrangular de Adell, de 433 pies, fue el 17mo de la temporada y el 10mo de junio.

El relevista dominicano de Boston, Luis Guerrero (0-1), otorgó una base por bolas a Nolan Schanuel al inicio de la quinta entrada y otra a Mike Trout con un out. A pesar de que ponchó a Taylor Ward con una rápida de 97 millas, no pudo evitar que Adell y d’Arnaud conectaran sencillos productores sucesivos, otorgando así una ventaja de 4-2 a los Angelinos.

Los Angelinos aumentaron la ventaja a 5-2 en la sexta entrada, gracias a sencillos de Luis Rengifo y Kingery, seguido de un sencillo productor de Trout con dos outs ante el relevista Zack Kelly.

Por parte de los Medias Rojas, los venezolanos Carlos Narváez se fue de 4-1, Wilyer Abreu de 3-0, y el mexicano Marcelo Mayer de 3-0. En contraste, Rengifo destacó en los Angelinos al batear de 4-2 con una carrera anotada.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Temas