Informe revela deficiencias en atención médica en centro de detención de ICE en California
Un médico designado por un juez encontró que el nuevo centro de detención del ICE en California no brinda la atención médica necesaria, afectando a los detenidos con problemas graves de salud.
FOTO: Cadena 3 Noticias
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos ha sido señalado por no ofrecer atención médica adecuada en un nuevo centro de detención ubicado en California City. Esta conclusión se extrae de un informe elaborado por un médico independiente, el doctor Muthusamy Anandkumar, quien fue designado por un tribunal para evaluar las condiciones de la instalación, donde varios detenidos han expresado su preocupación por la falta de medicamentos y las prolongadas demoras en el tratamiento de enfermedades graves, como el cáncer.
El centro de procesamiento, que se encuentra a aproximadamente 120 kilómetros al este de Bakersfield, es operado por la empresa privada de prisiones CoreCivic, a pesar de que el gobierno federal adquirió la instalación recientemente. Anandkumar fue designado en marzo tras una demanda presentada por siete detenidos que alegan que las condiciones violan sus derechos al debido proceso.
En su informe, Anandkumar indica que la instalación carece de un sistema confiable para proporcionar atención médica de manera constante, lo que pone a los detenidos en un grave riesgo de daño, tanto inmediato como a largo plazo. "Más que fallas ocasionales en la atención, este patrón es indicativo de problemas más amplios en el sistema de prestación de atención médica de la instalación", afirmó.
El médico también destacó que la falta de personal, así como la gestión y supervisión inadecuadas, son las causas subyacentes de los problemas. En algunos casos, el personal en formación fue asignado a cubrir turnos debido a la escasez de empleados, lo que resulta en un entorno inseguro para los detenidos con necesidades médicas críticas.
Lectura rápida
¿Qué encontró el médico en el centro de detención?
El informe reveló deficiencias graves en la atención médica, incluyendo la falta de medicamentos y demoras en tratamientos.
¿Quién realizó la evaluación?
El doctor Muthusamy Anandkumar fue designado por un juez para evaluar las condiciones del centro.
¿Cuáles son algunas de las áreas deficientes?
Se identificaron 13 áreas de deficiencia, incluyendo atención de emergencia y manejo de enfermedades crónicas.
¿Qué dice el portavoz de CoreCivic?
El portavoz aseguró que se ofrece acceso diario a servicios de atención médica y que se coordina atención especializada cuando es necesario.
¿Qué sucedió con la demanda?
La demanda sostiene que los detenidos carecen de vestimenta adecuada y atención médica apropiada.
En su evaluación, Anandkumar identificó 13 áreas deficientes en el programa de atención médica de CoreCivic en California City, abarcando desde atención de emergencia hasta atención dental y manejo de enfermedades crónicas. Además, señaló que la instalación no garantiza un acceso oportuno a medicamentos recetados.
El ICE abrió el centro de detención en agosto, en lo que antes era una prisión estatal. Un mes después, un grupo estatal de defensa de los derechos de personas con discapacidad llevó a cabo una inspección que corroboró muchos de los hallazgos de Anandkumar, incluyendo la falta de distribución de medicamentos y demoras en cirugías necesarias.
Un portavoz de CoreCivic destacó que la instalación proporciona acceso a servicios de atención física y mental, y que los servicios médicos de emergencia están disponibles las 24 horas. Sin embargo, Anandkumar criticó la falta de personal y la insuficiente capacitación como factores que contribuyen a un entorno de atención inseguro.
La demanda presentada en un tribunal federal también menciona que los detenidos no cuentan con vestimenta adecuada para las frías noches del desierto y que aquellos con problemas de movilidad no tienen acceso a sillas de ruedas, lo que les impide realizar actividades básicas como bañarse o vestirse. Sokhean Keo, uno de los demandantes, afirmó que nunca recibió el medicamento recetado para una infección y advirtió que, sin cambios en el sistema, "la gente enferma va a morir".
Esta historia fue publicada originalmente por CalMatters y distribuida a través de una colaboración con The Associated Press. La información ha sido traducida del inglés por un editor de AP con el apoyo de inteligencia artificial generativa.
[Fuente: AP]
