Fuertes lluvias en Nueva York causan inundaciones y rescates en el norte del estado
Las intensas lluvias en el norte de Nueva York han generado inundaciones repentinas, con rescates en Albany y la destrucción de un molino histórico. Las autoridades advierten sobre el agua potable.
FOTO: Fuertes lluvias provocan inundaciones repentinas y rescates en el norte de Nueva York
Las labores de limpieza se iniciaron el jueves en diversas zonas del norte de Nueva York, tras dos días de intensas lluvias que generaron inundaciones repentinas, rescates acuáticos y la devastación de un molino harinero con siglos de historia.
Durante un lapso de 48 horas, se registraron casi 30 centímetros (un pie) de lluvia en varios puntos de los condados de Columbia y Rensselaer, cercanos a Albany, según el informe del Servicio Meteorológico Nacional. En la capital estatal, se documentaron 20 centímetros (8 pulgadas) de lluvia en el mismo intervalo.
Los equipos de rescate en Albany y otras localidades llevaron a cabo rescates de personas atrapadas en sus hogares y vehículos el miércoles, debido al desbordamiento de ríos e inundaciones en las calles. Las cuadrillas también se encargaron de bombear agua de sótanos inundados. Afortunadamente, no se reportaron muertes ni heridos, y para el jueves, las aguas comenzaron a descender.
Las imágenes y videos compartidos en redes sociales muestran vehículos varados con el agua alcanzando las ventanillas, tierras agrícolas anegadas y corrientes de agua que se desbordaban sobre las rutas.
El propietario del molino, Andy Klein, relató que un vecino tocó su puerta alrededor de las 8 de la mañana del miércoles en Castleton-on-Hudson para alertarlo sobre la inundación. Un arroyo cercano inundó su propiedad con aguas que alcanzaron entre 91 y 122 centímetros (3 a 4 pies) de profundidad, destruyendo la parte más antigua del molino y su casa.
"Es un hecho horrible", expresó Klein. "El molino ha estado allí durante cientos de años, y es muy triste verlo así. Soy un gran aficionado a la historia, y acabo de ver cómo un edificio se hacía pedazos".
La planta de agua en Castleton-on-Hudson también sufrió daños significativos, lo que llevó a las autoridades a emitir un aviso para que los residentes hervieran el agua y limitaran su consumo.
Las intensas lluvias de esta semana no solo afectaron a Nueva York, sino también a partes de Nueva Jersey y Pensilvania, inundando calles y provocando rescates acuáticos.
Lectura rápida
¿Qué ocurrió en Nueva York?
Fuertes lluvias provocaron inundaciones repentinas en el norte del estado, con rescates y daños significativos.
¿Quiénes fueron afectados?
Los residentes de los condados de Columbia y Rensselaer sufrieron inundaciones y rescates, incluyendo el propietario de un molino histórico.
¿Cuándo ocurrieron las lluvias?
Las intensas lluvias se registraron durante dos días, culminando el jueves por la mañana.
¿Dónde se llevaron a cabo los rescates?
Los rescates se realizaron en Albany y otras localidades del norte de Nueva York.
¿Por qué se emitió un aviso de agua?
La planta de agua de Castleton-on-Hudson sufrió daños, lo que llevó a las autoridades a recomendar hervir el agua y reducir su uso.
[Fuente: AP]
