Niña afectada por la bomba de Beirut, en la tapa de Vogue

Mila Abouchalbak, una niña libanesa de siete años afectada por la bomba de Beirut, aparecerá en la portada de la edición árabe de la revista Vogue de septiembre.

La revista anunció la nueva tapa a través de su Instagram, acompañada de una breve biografía de Mila.

/Inicio Código Embebido/

Ver esta publicación en Instagram

At the tender age of seven, Mila Abouchalbak is one of thousands of Lebanese children affected by the devastating explosions in Beirut. Yet, even seeing her home destroyed, she didn’t lose hope, and looked on as her fellow citizens took to the streets to clean and rebuild their city. While her future might look uncertain, she knows Lebanon will rise again, and is hopeful for her future as well as that of other children like her. Under the theme of HOPE, the Vogue Arabia September issue is dedicated to the brave individuals who inspire us. For our second cover, @Mila_abouchalbak will be joined by another female voice advocating for the empowerment and safety of Arab women. Can you guess who it is? Cover 1 of 2. #VogueHope #VogueforHope #VogueArabia ??? ???? ??????? ???? ?? ?????? ??? ?????? ???? ???????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ????? ???????? ?????????? ????????? ?? ???? ?????????? ??????? ???? ??? ????? ???????. ??? ????? ?????? ??? ?? ???? ?????? ??? ????? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ?? ????? ??????? ????????? ???????? ????? ????? ???? ????? ??????? ???????? ??????? ???????. ?? ???? ???????? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ????. ?????? ???? ???????? ????? ??? ??????? ?? ???????? ????? ?????? ?????. ???? ????? “??????“? ???? ??? ??????? ??? ?????? ???????? ??????? ???? ????? ????????. ????? ????? ??? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ????????. ?? ???????? ????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??????. #???_??????_??_??? #???_????_?????? #???_??????? Editor-in-chief: @mrarnaut Photography: @tarekmoukaddem | Style: @aminejreissaty Hair/Makeup: @Ivannabeirut Production: @laura.prior.producer

Una publicación compartida de Vogue Arabia (@voguearabia) el 19 Ago, 2020 a las 4:01 PDT

/Fin Código Embebido/

La pequeña fue afectada por las explosiones ocurridas en la capital libanesa el 4 de agosto y su casa quedó destruida. Sin embargo, “no perdió la esperanza cuando pudo luego ver a sus conciudadanos salir a las calles para limpiar y reconstruir su ciudad".

"Bajo el lema HOPE (esperanza, en español), el número de septiembre de Vogue Arabia está dedicado a las personas valientes que nos inspiran", explican en la publicación.

La revista anunció, además, que la niña aparecerá en una segunda portada, donde "se unirá a otra voz femenina que aboga por el empoderamiento y la seguridad de las mujeres árabes".

Temas