Día Mundial del Braille
“Colores”, una revista para “ver” más allá de los ojos
La publicación que creó Ana Clara Fernández nació en 2004 producto de un estudio profundo sobre el sistema braille. En 2020, por la pandemia se dejó de editar, pero espera volver pronto al ruedo.
FOTO: “Colores”, una revista para “ver” más allá de los ojos
"Colores" es la única revista de Argentina cuyo contenido está impreso totalmente en sistema braille.
Nació en el 2004, producto de un estudio profundo que Ana Clara Fernández, su fundadora, realizó sobre el sistema braille para recibirse de periodista y que luego continuó cuando se recibió de licenciada en Comunicación Social, en el Colegio Universitario de Periodismo.
Después de diez años sin conseguir sponsors, con los ahorros de su hermano y la ayuda de otra persona logró lanzar la primera edición.
Se trata de una publicación gratuita, realizada en Córdoba, y que podían recibir todas las personas con discapacidad visual de Argentina y del mundo.
En 2020, por la pandemia, la dejaron de editar y para volverla a sacar necesitan de empresas comprometidas que los acompañen y así llevar esta revista tan esperada por toda una comunidad de personas ciegas.
Por lo pronto, publicaron un suplemento en tinta y braille que se llama “Colores News”, que también es distribuida en distintos espacios de Córdoba.
La entrega se hace por suscripción solicitándola al mail [email protected] o la pueden encontrar en distintos lugares de interés cultural.
Para su proceso de impresión, la revista cuenta con sus propias impresoras braille, instaladas en Córdoba, y del contenido se encarga la misma Ana Clara, mientras que la edición la lleva a cabo Laura Aramburu.
Sobre el braille, Ana Clara, asegura que “le genera mucho amor, empatía y lealtad”.
“Es el sistema más maravilloso creado por el magnífico Louis Braille, no hay sistema que lo suplante, es el acceso a la información de personas con discapacidad visual y es ver más allá de los ojos”, define.
“Es tan importante para las personas con discapacidad visual como la tinta para los que la vemos, porque puede haber otros elementos que acompañen como los audios o algunas herramientas tecnológicas, pero nada suplanta o reemplaza al sistema braille”, opinó.
Con mucha emoción Ana Clara, cuenta que tuvo la suerte de visitar la casa de Louis Braille en Francia y ver sus herramientas de trabajo, estar en el lugar donde se accidentó y donde descansaba; y fue en ese mismo sitio donde sintió que realmente estaba su camino.
Ana Clara Fernández en la casa de Luis Braille
“El braille es un sistema maravilloso y todo debería estar impreso en sistema braille, las paradas de colectivo, las cartas de los restaurantes, las heladerías de disponer de una carta con los sabores en braille, un taxi o un remis debería tener el número de chapa, el nombre de quien maneja un teléfono de contacto en braille”, opinó.
Martina, la hija de Ana Clara, cuando era pequeña con regleta y punzón
Te puede interesar
Sorprendente travesía
Aníbal "Coco" Urbano, atleta paralímpico, contó a Cadena 3 que ya recorrió la mitad de los 3.500 kilómetros pactados. "La idea es dejar un mensaje de integración por las 35 ciudades que visitaremos en total", afirmó.
Defensoría del Pueblo
Tras realizar un relevamiento sobre accesibilidad visual, motora y cognitiva en los portales webs de entidades bancarias, el Defensor del Pueblo de la Provincia de Córdoba les requirió la revisión y adaptación de sus sitios webs.
Lo último de Sociedad
Reinauguración
El intendente Martín Llaryora estuvo a cargo del acto de presentación y destacó a Cadena 3 la importancia de "sacar este icono del abandono" en la ciudad. "La política tiene que cambiar con gestos de esta dimensión", sumó.
Rosario
Son un grupo de madres y padres de más de cien escuelas rosarinas que denuncian subas en torno al 300%. Piden que haya alternativas en los destinos ya que, últimamente, “viaja solo el 10%”.
Flagelo en aumento
Fue convocada por la Iglesia Católica y contó con el apoyo del COMIPAZ. En un mensaje fuerte, el arzobispo Ángel Rossi pidió cambios de fondo. "Basta de drogas y violencia", enfatizó.
Conflicto salarial
El sindicato ATE-ANAC alertó sobre la medida que paralizaría a todos los vuelos de cabotaje e internacionales. Complicaría el movimiento turístico en el fin de semana largo.
El santo de Traslasierra
Nicolás Flores tiene 21 años y cuando era bebé sobrevivió a un impactante accidente tras el rezo de su padre. Emociona a todos cuando rememora lo ocurrido.
Opinión
Lo más visto
Turismo
Se llevará a cabo durante la primera semana de abril y alcanzará a cuatro días. Los detalles, en la nota.
Escándalo en el espectáculo
El joven que denunció a Jey Mammon por abuso sexual afirmó que las presuntas víctimas le enviaron mensajes con sus historias.
Escándalo en el espectáculo
El actor le remarcó al diseñador de moda que estaba fuera de lugar sus dichos sobre el tema de las denuncias de abuso presentadas por Lucas Benvenuto.
Héroes sin capa
Fue asistido por los agentes con masajes cardíacos previo a su traslado a un hospital porteño.
Inseguridad en Córdoba
Una joven fue abordada el domingo a las 7 y el hecho quedó grabado por las cámaras de seguridad. Otra víctima fue abordada por unos 30 niños y denunció que fue manoseada.
Te puede interesar
Conmoción en Hollywood
Su equipo emitió un comunicado tras su detención y posterior liberación. Aseguran que recopilan pruebas para demostrar su inocencia y que esperan que los cargos sean retirados pronto.
Compartiendo literatura
Por Giuliana Piantoni
Paseos de otoño
Por su importancia histórica, el conjunto de edificios que la componen fueron declarados Patrimonio de la Unesco en el año 2000. Llega un finde largo y se realizan visitas guiadas para conocerla.
Inclusión laboral
Paola Albarracín, estuvo presa varias veces y la última fue cuando tenía 19 años y se había convertido en madre. Salió en 2003 y desde entonces se propuso jamás volver a perder su libertad.
Operativo Verano 2023
Es una oportunidad para disfrutar del maravilloso cuadro natural que entrega el cielo abierto de las serranías. Ideal para disfrutar en familia de los astros que nos rodean. Escuchá.
Ahora
Flagelo en aumento
Fue convocada por la Iglesia Católica y contó con el apoyo del COMIPAZ. En un mensaje fuerte, el arzobispo Ángel Rossi pidió cambios de fondo. "Basta de drogas y violencia", enfatizó.
Los campeones del 22
El pequeño, de apellido Andrada, es fanático de la selección argentina. Estuvo en el tributo de CONMEBOL a los jugadores y llenó de lágrimas a los presentes. Video.
Justicia
Se trata de Ginés Jodar, quien era indagado por el Tribunal Superior de Justicia por el ingreso irregular a los sanitarios del género opuesto en algunos edificios en los que prestaba servicio.
Nueva medida
La medida fue tomada por la ministra Carla Vizzotti. Además, no se permitirá la distribución, comercialización y publicidad en todo el país.
Los campeones del 22
La emotiva condecoración para "La Scaloneta" se realizó antes del sorteo de la Copa Libertadores. Conmebol distinguió a los jugadores, el cuerpo técnico y a la AFA. Hubo conmovedoras sorpresas con hinchas.
Los campeones del 22
En el homenaje que Conmebol le realizó a los campeones del mundo, la cantante santafesina hizo una corta pero muy emotiva performance. Video.
Los campeones del 22
El capitán argentino recibió elogios de la Confederación Sudamericana de Fútbol en el acto conmemorativo del Mundial de Qatar. Entre risas, también refirió a su pronunciación de la palabra "fútbol".
Conflicto salarial
El sindicato ATE-ANAC alertó sobre la medida que paralizaría a todos los vuelos de cabotaje e internacionales. Complicaría el movimiento turístico en el fin de semana largo.