Crecimiento del multilingüismo en Estados Unidos: más personas hablan otros idiomas
El crecimiento del multilingüismo en Estados Unidos se hace evidente, con un 22% de la población hablando lenguas diferentes al inglés en casa. El español y el árabe son los idiomas más comunes, pero la diversidad es amplia.
04/06/2025 | 13:12Redacción Cadena 3
El uso de idiomas distintos al inglés en Estados Unidos
El español se posicionó como el idioma no inglés más hablado en Estados Unidos, con un 13,2% de la población usándolo en casa. Sin embargo, hay muchos otros idiomas que muestran la diversidad cultural en el país, desde el árabe en estados como Iowa y Michigan, hasta el vietnamita en Texas y Kansas. Según la Oficina del Censo de Estados Unidos, casi el 22% de los residentes mayores de 5 años hablaban un idioma distinto al inglés en su hogar, cifra que se ha duplicado en las últimas cuatro décadas.
En algunas regiones, como California, este porcentaje alcanza un 44%, mientras que en lugares como Virginia Occidental se reduce a un 2,5%. La diversidad lingüística en Estados Unidos refleja la influencia de la inmigración, incluso a pesar de las restricciones aplicadas durante la administración Trump. William Frey, demógrafo del Instituto Brookings, declaró: 'Esto es una gran parte de lo que hemos sido durante un largo período de tiempo.'
Idiomas y comunidades en crecimiento
En Maine y Vermont, el francés prevalece debido a la presencia franco-canadiense, mientras que en Hawái, el Iloko destaca entre las lenguas habladas. En total, el árabe se encuentra entre los idiomas más hablados en estados como Ohio y Virginia Occidental. En Alaska, el Central Yup’ik se convierte en el segundo idioma no inglés más común.
En términos de hablantes de chino, se considera el segundo idioma más hablado en Delaware y Nueva York, y si se combinan todos sus dialectos, aparece como el tercer idioma más común en California. Asimismo, con 871.000 hablantes, el alemán se mantiene fuerte en varios estados, así como el haitiano, que se ha vuelto muy popular en Florida. Otros idiomas, como el hmong y el coreano, también muestran un crecimiento significativo en comunidades específicas.
Este creciente multilingüismo altera la percepción de que las lenguas no son solo desplazamientos hacia las grandes urbes, evidenciando un esfuerzo de las diversas comunidades por mantener sus lenguas vivas en diferentes partes del país. Frey observó que 'personas de diferentes orígenes están dispersas en diversas regiones'.
[Fuente: AP]
