La famosa frase con la que se anuncia a un nuevo papa en la Basílica de San Pedro
La fórmula latina "Nuntio vobis gaudium magnum: habemus papam" proclama la elección del nuevo pontífice ante miles de fieles, destacando su relevancia histórica.
08/05/2025 | 13:57Redacción Cadena 3
Las solemnes palabras en latín que se utilizan para anunciar al nuevo papa tienen un significado profundo y simbólico en la tradición católica. Esta protocola se lleva a cabo tras la elección del pontífice por parte del cónclave, donde los cardenales votan para seleccionar al nuevo líder de la Iglesia.
El anuncio oficial ocurre en la logia central de la Basílica de San Pedro, un momento que congrega a miles de fieles en la plaza, ansiosos por escuchar el esperado mensaje. La fórmula, "Nuntio vobis gaudium magnum: habemus papam", que se traduce como "Les anuncio una gran alegría: tenemos papa", marca el inicio del papado de una nueva figura religiosa.
El cardenal protodiácono, el más antiguo de los cardenales diáconos, es quien tiene el honor de realizar esta proclamación. Posteriormente, menciona el nombre del cardenal electo y el nombre papal que ha decidido adoptar. Este ritual no solo formaliza el cargo del nuevo papa, sino que también simboliza la continuidad de la tradición y la unidad de la Iglesia católica.
El momento culminante es la aparición de la tradicional fumata blanca, que indica que el cónclave ha llegado a un consenso con al menos dos tercios de los votos. Esta humeante señal es esperada con gran expectación y celebración en todo el mundo, pues confirma que un nuevo líder espiritual ha sido elegido.




