De Córdoba al mundo

Es locutor de la Policía y dobla un animé para Netflix

Franco Patiño le pone su voz a Danmachi, una serie animada de 13 capítulos que se transmite por la plataforma de streaming.

08/02/2020 | 12:21

Franco Patiño, es locutor oficial de la Policía de Córdoba, docente, doblajista y ahora le pone su voz a un animé que se transmite por Netflix.

Junto a un equipo de cordobeses le ponen su voz en español latino a la tira "Danmachi", que contiene 13 capítulos y que se puede ver en la plataforma de streaming.

“Para mí es una alegría inmensa poder cumplir este sueño de trabajar y hacer lo que uno tanto ama desde hace 20 años” destacó y agregó que “hacerlo en una plataforma tan abarcativa como Netflix, no se puede creer”, agregó a Cadena 3.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

En ese marco destacó el trabajo de los doblajistas y las posibilidades de abrirse al mundo a través de la profesión.

“Al estar el mercado local tan saturado con las voces, la tecnología nos acerca con un click al mundo y aprender la herramienta del doblaje y la interpretación nos permite conectar a todo el mundo”, señaló.

“Uno nunca sabe dónde va a terminar un audio grabado en español latino/neutro”, reflexionó.

Informe de Fernando Barrionuevo.

Te puede interesar

Doble estreno

Ambos se estrenarán el próximo 31 de enero.

Lo último de Sociedad

Narcotráfico

Es el quinto apresado de la causa. Está acusado de vender drogas en el norte de la provincia.

Noche de furia

Ocurrió en la noche de este domingo en la zona de España y Zeballos, en pleno centro. El delincuente había intentado robarle a una embarazada.

Feriado cambiario virtual

Antes de vender el cupo de U$S de 200, las entidades deberán chequear que el comprador no reciba el IFE u otros beneficios sociales. Anses y el Central no quieren dar los datos.

Día de la Sanidad

Es en el Día de la Sanidad. Concentrarán a las 10.30 y marcharán hacia la Casa de Gobierno. Piden reapertura de paritarias y más personal en los hospitales. 

Conflicto interprovincial

La semana pasada se manifestaron en el límite del Arco del Desaguadero. Argumentan que, a pesar de cumplir con el protocolo, no les permiten ingresar a sus campos.

Comentarios

Lo más visto

Dos gotas de agua

Se trata de Nathan Meads, de Oxford, a quien las personas se le acercan y le piden una foto o un autógrafo por su sorprendente aspecto similar con la estrella de Hollywood. Mirá.

Fuerza increíble

El actor publicó la foto en sus redes y explicó el porqué: debido a una tormenta, se había quedado sin luz y la puerta era eléctrica. Decidido a no llegar tarde al trabajo, tomó el asunto en sus manos.

Coronavirus en Córdoba

Tenía cobertura del Pami en una clínica pampeana. Tras complicarse su salud, fue derivado pero en el puesto interprovincial de Realicó le prohibieron el ingreso. Falleció camino a Río Cuarto.

Noche de furia

Ocurrió en la noche de este domingo en la zona de España y Zeballos, en pleno centro. El delincuente había intentado robarle a una embarazada.

Alerta a la población

La disposición fue publicada este lunes en el Boletín Oficial. En la nota, los detalles. 

Ahora

Coronavirus en Córdoba

Tenía cobertura del Pami en una clínica pampeana. Tras complicarse su salud, fue derivado pero en el puesto interprovincial de Realicó le prohibieron el ingreso. Falleció camino a Río Cuarto.

Feriado cambiario virtual

Antes de vender el cupo de U$S de 200, las entidades deberán chequear que el comprador no reciba el IFE u otros beneficios sociales. Anses y el Central no quieren dar los datos.

Noche de furia

Ocurrió en la noche de este domingo en la zona de España y Zeballos, en pleno centro. El delincuente había intentado robarle a una embarazada.

Alerta a la población

La disposición fue publicada este lunes en el Boletín Oficial. En la nota, los detalles. 

Masters 1000 de Roma

Será a las 12 hora argentina. El tenista porteño viene de vencer por 6-4, 5-7, 7-6 (4) a Denis Shapovalov después de tres horas de partido.

Mercado de pases

El crack rosarino publicó un emotivo mensaje en Instagram para su ex compañero. "El vestuario te va a extrañar", escribió el capitán. El chileno seguirá su carrera en el Inter de Milán.

Emmy 2020

La actriz subió al escenario del Staples Center para presentar una de las categorías premiadas junto con el anfitrión Jimmy Kimmel y casi incendian todo el escenario. Mirá.

Emmy 2020

El reconocimiento a las mejores producciones televisivas se hicieron de forma virtual y sin alfombra roja.