De Córdoba al mundo

Es locutor de la Policía y dobla un animé para Netflix

Franco Patiño le pone su voz a Danmachi, una serie animada de 13 capítulos que se transmite por la plataforma de streaming.

08/02/2020 | 12:21

Franco Patiño, es locutor oficial de la Policía de Córdoba, docente, doblajista y ahora le pone su voz a un animé que se transmite por Netflix.

Junto a un equipo de cordobeses le ponen su voz en español latino a la tira "Danmachi", que contiene 13 capítulos y que se puede ver en la plataforma de streaming.

“Para mí es una alegría inmensa poder cumplir este sueño de trabajar y hacer lo que uno tanto ama desde hace 20 años” destacó y agregó que “hacerlo en una plataforma tan abarcativa como Netflix, no se puede creer”, agregó a Cadena 3.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

En ese marco destacó el trabajo de los doblajistas y las posibilidades de abrirse al mundo a través de la profesión.

“Al estar el mercado local tan saturado con las voces, la tecnología nos acerca con un click al mundo y aprender la herramienta del doblaje y la interpretación nos permite conectar a todo el mundo”, señaló.

“Uno nunca sabe dónde va a terminar un audio grabado en español latino/neutro”, reflexionó.

Informe de Fernando Barrionuevo.

Te puede interesar

Doble estreno

Ambos se estrenarán el próximo 31 de enero.

Lo último de Sociedad

Audio

Ola de violencia

Se trataba del jefe de diagnóstico por imágenes del Hospital Centenario, de 54 años. Aparentemente, fue atacado por dos hombres en el sector del estacionamiento del nosocomio. 

#VictoriaRecomienda

Se trata de una iniciativa en redes sociales que comparte reseñas y dedicatorias manuscritas de los ejemplares que conforman la biblioteca de la célebre escritora.

Polémica

Se trata de un equipo de handball de playa noruego que no quiso usar bikini en la Competición Europea de Handball de playa 2021 y fueron multadas por el organismo europeo. "Sigan así", las apoyó Pink.

Audio

Seguridad vial

El especialista en Seguridad Vial y Tránsito, Horacio Botta Bernaus, realizó en Cadena 3 recomendaciones a la hora de viajar por ruta en estas vacaciones de invierno.

Audio

Operativo Invierno 2021

Una ruta de intensa circulación de personas y bienes motivó el desarrollo de esa región, constituyéndose como el principal eje de integración e intercambio regional de la época colonial. Escuchá.

Comentarios

Lo más visto

Audio

Lucha contra el coronavirus

Lo indicó a Cadena 3 el vicegobernador de la Provincia, Manuel Calvo. Será a partir de este martes y sólo para recibir la primera dosis. Las personas entre 18 a 29 años deberán inscribirse.

Archivos de la televisión

Ana Paula Rodríguez fue elegida este domingo por Ricardo Montaner. Su participación desató una serie de comentarios en redes que ventilaron su pasado y una acusación contra la cantante.

Luto en el motociclismo

Se trata de Hugo Millán. El joven español cayó y fue arrollado por otro competidor. A pesar de ser asistido, falleció mientras era trasladado en helicóptero a un hospital. 

Confuso episodio

El hombre corroboró la versión según la cual el músico, estando en un estado alterado, intentó agredir a un policía, razón por la cual recibió un disparó en el estómago.  

Misterio

El inusual hecho fue registrado en el estado de Haryana. Por el momento, no hay explicaciones científicas al respecto, pero la filmación despertó curiosidad y sumó más 6 millones de visitas.

Ahora

Audio

Lucha contra el coronavirus

Lo indicó a Cadena 3 el vicegobernador de la Provincia, Manuel Calvo. Será a partir de este martes y sólo para recibir la primera dosis. Las personas entre 18 a 29 años deberán inscribirse.

Audio

Lucha contra el coronavirus

El lunes pasado el mediodía se registraban una fila de hasta 100 metros. Los voluntarios reclaman por el incumplimiento del pago prometido por el Gobierno de Córdoba. Hubo acuerdo.

Tensión en la isla

El Gobierno no adhirió a un mensaje impulsado por EE.UU. contra del régimen de Miguel Díaz Canel.

Sergio Suppo

Sergio Suppo

Opinión

El director periodístico de Cadena 3 analizó el cierre de listas y consideró que los candidatos utilizan las elecciones de medio término para posicionarse de cara a los comicios por cargos ejecutivos.