En Vivo
- Cadena 3
- Cadena Heat
- La Popu
Ahora país
Ola migratoria
Crece la inscripción de alumnos rusos en colegios del AMBA
Pese a que no hablan español, la demanda en los establecimientos educativos es masiva. “No es un fenómeno nuevo”, dijo a Cadena 3 Evelia Romano, del Programa Español como Lengua Segunda para la Inclusión.
AUDIO: Crece la inscripción de alumnos rusos en colegios del AMBA
La actual guerra en Europa ha generado grandes cambios. Una de las principales consecuencias ha sido la ola migratoria de ciudadanos que han llegado a varios países del mundo buscando refugio.
En Argentina, ya es notoria la gran cantidad de alumnos rusos que se están anotando en los colegios, principalmente, del AMBA.
“Hemos notado una mayor incorporación de alumnos rusos a partir de mediados del año pasado”, dijo a Cadena 3 Evelia Romano, coordinadora del Programa Español como Lengua Segunda para la Inclusión, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Según Evelia, “el proceso ha sido muy exitoso”. “Los niños vienen con una alfabetización temprana muy buena, trayectorias ininterrumpidas y buenas disciplinas de estudio y escolaridad previas”, detalló.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
/Fin Código Embebido/
La mayoría de los alumnos rusos no habla español, pero eso no constituye un obstáculo. “Es un desafío para el que la ciudad de Buenos Aires está preparada. Hace 8 años trabajamos con los niños que hablan lenguas distintas al español y se incorporan a las escuelas. Este no es un fenómeno totalmente nuevo, tenemos familias inmigrantes de muchas nacionalidades”, contó Evelia.
A pesar del idioma, a enseñanza en el aula es normal. Los alumnos no cuentan con traductoras. “La lengua es una parte de la instrucción. Lo primero que tenemos que averiguar es la trayectoria escolar previa, el nivel de alfabetización y la dinámica lingüística de esos niños, porque el lugar de procedencia no nos indica eso”, explicó.
“La lengua es un proceso complejo y multidimensional. Se trabaja desde el acompañamiento de instrucciones con procesos gestuales e imágenes, para irles incorporando la rutina escolar argentina y guiarlos en el proceso de compartir con sus compañeros determinados contenidos”, continuó.
Para finalizar, Evelia destacó que el proceso de aprendizaje en la escuela, más allá de los contenidos, tiene que ver con la convivencia. “No es sencillo, pero es muy enriquecedor y gratificante”, finalizó.
Entrevista de Rodolfo Barili.
Te puede interesar
Último Primer Día
Es en el marco de esta tradición que cumplen los últimos años del secundario, la provincia decidió tomar medidas preventivas para evitar estudiantes que lleguen sin dormir y en estado de ebriedad.
Justicia en Córdoba
Luis Augusto Olmedo estaba a cargo de la cátedra de microbiología y está acusado de amenazar a los estudiantes con reprobarlos si no iban a una academia privada donde él dictaba cursos.
La Mesa de Café
En el resto del país, el inicio será entre el martes y el lunes 6 de marzo. Está previsto que el fin del año escolar sea entre el 14 y el 26 de diciembre. En la nota, provincia por provincia.
Lo último de Sociedad
Foto histórica
Todas las estrellas del cuarteto se reunieron en el Museo Bar del Mandamás a pocos días del Festival Nacional del Cuartero, que se hará del 16 al 18 de junio para festejar los 80 años.
Tensión en Buenos Aires
El gobernador de Buenos Aires se refirió al incidente que le tocó atravesar este jueves, cuando una mujer lo increpó en medio de un acto en la localidad de Brandsen.
Caos vehicular
Ocurrió en horas de la tarde de este jueves, pasado el peaje del ingreso a Sierras Chicas. En el lugar, se formaron largas colas de vehículos.
Femicidio en Córdoba
Estaba internada en grave estado en el Hospital Domingo Funes de Santa María de Punilla. Es la novena víctima de femicidio en lo que va del año en Córdoba.
Crisis y deporte
Brianna Barrera se ganó un lugar en el certamen internacional y su familia está en campaña para cumplirle el sueño de competir en Finlandia.
Opinión
Lo más visto
Tensión en Buenos Aires
El gobernador bonaerense entregaba escrituras a vecinos de Brandsen, cuando fue increpado por una persona que le reclamó por médicos y educación. Video.
Elecciones 2023
La decisión se tomó con los votos de Horacio Rossatti, Juan Carlos Maqueda y el voto concurrente de Carlos Rosenkrantz. El máximo tribunal dispuso un criterio amplio en materia de reelecciones.
¿Peligra su llegada?
El club tiene complicaciones por el famoso "Caso Negreira" y podría recibir una dura sanción.
Panorama económico
El analista de mercados proyectó una suba inflacionaria del 9% para mayo, pero desestimó un escenario de hiperinflación. Sobre la gira de Massa en China, afirmó: “Es un mamarracho”.
Mundial Sub 20
En pleno festejo, algunos jugadores africanos se burlaron del público haciendo señas a la transmisión oficial.
Te puede interesar
Congreso Maizar 2023
El ex presidente y referente máximo del PRO fue muy aplaudido por el auditorio cuando se refirió las medidas para liberar las energías productivas del país, a partir del 10 de diciembre.
Visitas imperdibles
Un desierto negro con más de 800 volcanes en Mendoza
Se trata de La Payunia, una Reserva Natural que presenta una de las mayores concentraciones volcánicas del mundo con todos los tipos que existen. Sólo se puede conocer con guías especializados.
Esperado lanzamiento
La aclamada serie con relatos distópicos vuelve a Netflix con un elenco con figuras del nivel de Salma Hayek, Aaron Paul y Michael Cera. Mirá.
Para agendar
La autora estará este jueves 1 en la Librería El Emporio del Nuevo Centro Shopping firmando ejemplares y conversando con sus lectores. Conocé más sobre el libro.
Pole sport fitness
Es un deporte que involucra entrenamiento de fuerza, resistencia y flexibilidad. En la Escuela “Manteniéndose vivo” de barrio Villa Urquiza, conocemos a una de sus alumnas que tiene síndrome de down.
Ahora
Elecciones en San Juan
El Presidente se manifestó en su Twitter y señaló que el Máximo Tribunal "lejos de impartir justicia, rompe el federalismo y debilita nuestra democracia".
Elecciones 2023
La decisión se tomó con los votos de Horacio Rossatti, Juan Carlos Maqueda y el voto concurrente de Carlos Rosenkrantz. El máximo tribunal dispuso un criterio amplio en materia de reelecciones.
Tensión en Buenos Aires
El gobernador bonaerense entregaba escrituras a vecinos de Brandsen, cuando fue increpado por una persona que le reclamó por médicos y educación. Video.
Tensión en Buenos Aires
El gobernador de Buenos Aires se refirió al incidente que le tocó atravesar este jueves, cuando una mujer lo increpó en medio de un acto en la localidad de Brandsen.
Panorama económico
El analista de mercados proyectó una suba inflacionaria del 9% para mayo, pero desestimó un escenario de hiperinflación. Sobre la gira de Massa en China, afirmó: “Es un mamarracho”.
Au revoir Paris
El entrenador francés Christophe Galtier habló en la previa de duelo ante Clermont. Se mostró agradecido por haber dirigido al "mejor jugador de la historia". Cuestionó a quienes lo critican.
¿Peligra su llegada?
El club tiene complicaciones por el famoso "Caso Negreira" y podría recibir una dura sanción.
Viral en redes
Un diseñador multimedial argentino personificó a varios integrantes de "la Scaloneta" en rubros totalmente inimaginables y las fotos causaron una revolución.