Leila Guerriero se alza con el Premio Strega Europeo 2026 por La llamada
La periodista y cronista argentina fue distinguida en Italia por la edición traducida de su libro sobre Silvia Labayru y la memoria de la dictadura.
Buenos Aires, 17 mayo (NA) - La escritora y periodista argentina Leila Guerriero ha sido galardonada con el Premio Strega Europeo 2026 por su obra La chiamata. Storia di una donna argentina, que es la versión italiana de La llamada. Este libro se centra en la vida de Silvia Labayru durante y después de la última dictadura militar en Argentina.
Este premio se otorga anualmente a la mejor obra traducida al italiano y publicada en Italia. La traducción fue realizada por María Nicola y publicada por la editorial SUR. Según el comité organizador del Premio Strega, el jurado destacó el libro como un "testimonio excepcional" sobre la memoria, la violencia política y la identidad.
En la votación final, la obra de Guerriero obtuvo 16 de los 30 votos del jurado, compuesto por escritores italianos ganadores y finalistas del Strega. Este galardón fue creado en 2014 durante la presidencia italiana del Consejo de la Unión Europea, con el objetivo de fortalecer los vínculos culturales entre Italia y la literatura contemporánea europea.
La llamada narra la historia de Labayru, una militante de Montoneros que fue secuestrada en 1976 durante la dictadura de Jorge Rafael Videla. En su cautiverio, sufrió torturas, violencia sexual y esclavitud en un centro clandestino de detención, donde también dio a luz a su hija. Tras recuperar la libertad en 1978 y exiliarse en Madrid, tuvo que enfrentar sospechas y rumores sobre su supuesta colaboración con los represores, lo que profundizó su aislamiento.
La investigación de Guerriero tomó más de dos años y comprendió entrevistas con Labayru y personas cercanas a su historia. El libro también relata una llamada telefónica realizada en marzo de 1977, que, según el relato, le salvó la vida.
La obra ya había sido reconocida con el Premio Zenda 2023-2024 y ha vendido más de 50 mil ejemplares. Además, fue seleccionada como el mejor libro de 2024 por la crítica cultural del diario El País.
Nacida en Junín en 1967, Guerriero es colaboradora habitual de medios como El País, La Nación y Rolling Stone. En 2010, recibió el Premio de la Fundación Gabriel García Márquez al Nuevo Periodismo Iberoamericano y sus obras han sido traducidas a varios idiomas. Entre los anteriores ganadores del Premio Strega Europeo se encuentran Emmanuel Carrère, Amélie Nothomb, Fernando Aramburu y Annie Ernaux.
Lectura rápida
¿Quién ganó el Premio Strega Europeo 2026?
La periodista argentina Leila Guerriero fue la ganadora del Premio Strega Europeo 2026.
¿Cuál es la obra premiada?
El libro premiado es La chiamata. Storia di una donna argentina, la versión italiana de La llamada.
¿Qué temática aborda el libro?
La obra se centra en la vida de Silvia Labayru durante y después de la dictadura argentina.
¿Quién realizó la traducción?
La traducción al italiano fue realizada por María Nicola.
¿Qué otros reconocimientos ha recibido la obra?
La llamada recibió el Premio Zenda 2023-2024 y fue elegida como el mejor libro de 2024 por El País.
[Fuente: Noticias Argentinas]





