EN VIVO

Cadena 3 Argentina

Guille y Agus

Siempre Juntos

Guille y Agus

Cadena 3 Rosario

Alberto Lotuf

Siempre Juntos Rosario

Alberto Lotuf

Cadena Heat

Mariana y Andrés

Hermosa mañana

Mariana y Andrés

La Popu

Titi Ciabattoni

Para Todos

Titi Ciabattoni

    Escuchá lo último

  1. 08:42 Nicolás Mayoraz: "Franco Bartolacci es el primer discriminador"

    Radioinforme 3 Rosario

  2. 08:35 Advierten que 1 de cada 2 estudiantes de tercer grado no comprende lo que lee

    Radioinforme 3

  3. 08:22 El boleto de transporte urbano aumentó un 175% en Mendoza y pasó a costar $550

    Radioinforme 3

  4. 08:17 Hinchas del Talleres no llegaron a tiempo al partido y lo escucharon por Cadena 3

    Radioinforme 3

  5. 08:02 Manzur declaró en el juicio por abuso sexual contra Alperovich

    Radioinforme 3

  6. 08:00 Empresario anti bloqueos se quebró y lloró al aire: "Quiero un país mejor"

    Radioinforme 3 Rosario

  7. 07:57 Paro de transporte: Provincia pone traffics para ayudar en casos puntuales

    Radioinforme 3

  8. 07:53 Ley de bases: Abogado calificó de "light" lo planteado para la reforma laboral

    Radioinforme 3

  9. 07:51 Presunto conflicto familiar, dudas e incendio: se quemó una casa en zona norte

    Radioinforme 3 Rosario

  10. 07:30 Milei: las formas y los contenidos

    Opinión

  11. 07:23 Interurbanos en Córdoba: los choferes paran hoy y la provincia busca un diálogo

    Radioinforme 3

  12. 07:11 Avanza la causa que investiga las habilitaciones truchas

    Radioinforme 3

  13. 07:11 Ante los aumentos, almaceneros piden pagar la luz en 6 cuotas sin interés

    Radioinforme 3 Rosario

  14. 07:11 Alerta por estafas telefónicas: "Vacían cuentas bancarias y sacan créditos"

    Radioinforme 3 Rosario

  15. 00:05 El equipo de Martínez, hoy se pareció al del "Negro" Ibarra

    Deportes

  16. 23:38 El intendente de Puerto San Martín, Carlos de Grandis, habló sobre deterioro de rutas

    Viva la Radio Rosario

  17. 22:51 La Secretaría de Gestión de Riesgo Climático dio precisiones sobre el temblor

    Turno Noche al Cuadrado

  18. 22:45 Leucemia: síntomas, cuidados y avance en los tratamientos hematológicos

    Turno Noche al Cuadrado

  19. 22:11 Varios hinchas de Talleres no pudieron llegar al estadio por distintos problemas

    Deportes

  20. 22:05 Lotería de Córdoba lanzó el "Gordo de Invierno": primer premio de $100 millones

    Turno Noche al Cuadrado

  21. 22:00 1° Gol de Talleres a Cobresal (Mantilla)

    Deportes

  22. 22:00 2° Gol de Talleres a Cobresal (Sosa)

    Deportes

  23. 21:52 Temblor en Córdoba con epicentro en Los Molles, entre Jesús María y La Granja

    Turno Noche al Cuadrado

  24. 21:37 Talleres fue un oasis de fútbol en medio del desierto

    Deportes

  25. 20:28 Mendoza: prohíben fumar en plazas, parques y cerca de las escuelas

    Informados

  26. 20:09 Crece el consumo de cerdo: "Hay un efecto sustitución de la carne vacuna"

    Informados, al regreso

  27. 20:00 Córdoba: choferes de transporte interurbano ratificaron paro interurbanos

    Informados, al regreso

  28. 19:46 Catriel propone instalar un peaje ante falta de mantenimiento en Ruta 151

    Informados

  29. 17:51 Cómo funciona la industria del litio el Catamarca

    Viva la Radio

  30. 17:12 La obra "Sinvergüenzas" llega a Córdoba: "Es una comedia maravillosa"

    Viva la Radio

  31. 14:29 El inédito sello que genera conjeturas en torno al millonario cargamento narco

    Ahora país

  32. 14:22 Los incentivos correctos

    Ahora país

  33. 14:12 "Si alguien tiene miedo de perder el trabajo, difícilmente se endeude a 20 años"

    Ahora país

  34. 14:04 Ahora que parece que frenan los precios, ¿El dólar puede escupirnos el asado?

    Política esquina Economía - Por Adrián Simioni

  35. 13:36 Miguel y Chino presentaron su obra en Cadena 3 Rosario: "Es un show imperdible"

    Siempre Juntos Rosario

  36. 12:52 Adorni dijo que "la motosierra durará ocho años, si los argentinos lo consideran"

    Siempre Juntos

  37. 12:35 Los dos horizontes que anuncia Milei

    3x1:4 - Por Sergio Suppo

  38. 12:30 EL SIES confirmó que los heridos están fuera de peligro

    Siempre Juntos Rosario

  39. 12:29 Aumentan los peajes: "Es inconstitucional, son un impuesto al tránsito"

    Siempre Juntos Rosario

  40. 12:28 Cayó un helicóptero en Pueblo Esther: hay dos heridos

    Siempre Juntos Rosario

  41. 12:04 Preocupa la caída del consumo en supermercados

    Siempre Juntos

  42. 11:46 ¿Está bien o está mal "comprar" años de prisión?

    La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni

  43. 11:28 Auditor General de la Nación: "Por supuesto que se auditan las universidades"

    Siempre Juntos Rosario

  44. 11:05 Un senador mexicano sacrificó una gallina y transmitió el ritual por las redes

    Siempre Juntos

  45. 11:01 México liberará a presos que cooperen en el esclarecimiento de delitos

    Siempre Juntos

  46. 10:51 Polémica por la retroactividad del aumento a las domésticas

    El dato confiable - Por Federico Albarenque

  47. 10:40 Habilitaciones truchas en Córdoba: ordenaron detener a un inspector (Foto: Archivo)

    Siempre Juntos

  48. 10:27 Alarma por un pozo de 15 metros en Puerto Norte: "Es muy peligroso"

    Siempre Juntos Rosario

  49. 10:06 Empresarios Yapur Moreno Portis Lo Cane

    Mercados

  50. 10:03 Calama, la ciudad del desierto y capital de la gran minería del cobre en Chile

    Siempre Juntos

  51. 09:58 Restringen comunicaciones a Cantero: "Es un partido que se juega todo el tiempo"

    Siempre Juntos Rosario

  52. 09:50 Clínicas y sanatorios, alerta: "Estamos esperando un aumento de IAPOS"

    Primera Plana Rosario

  53. 09:49 La banda de menores chilenos que traen al país para robar en casas del conurbano

    La Mesa de Café

  54. 09:29 Vuelven los radares

    Otra mirada - Por Fernando Genesir

  55. 08:53 Paulón: "La Ley Bases se va a aprobar en general, pero con disidencias"

    Radioinforme 3 Rosario

  56. 08:40 Mendocinos fabrican indumentaria calefaccionada con un sistema que es furor

    Radioinforme 3

  57. 08:37 Piden archivar la investigación contra esposa de Sánchez por tráfico de influencias

    Radioinforme 3

  58. 08:34 Cómo es el sistema de ingreso en universidades de Brasil respecto a Argentina

    Radioinforme 3

  59. 08:34 Tragedia en la pileta del Jockey: "El responsable es el presidente Roberts"

    Radioinforme 3 Rosario

  60. 08:09 Sancionan al juez Laje Ross por maltrato a sus empleadas

    Radioinforme 3

  61. 08:06 Condena inédita por un caso de acoso laboral en el Poder Judicial de Córdoba

    Radioinforme 3

  62. 08:03 Confirmado: las nuevas rutas que operará el Aeropuerto de Rosario

    Radioinforme 3 Rosario

  63. 08:00 El RIGI podría poner en peligro la votación de Santa Fe por la Ley Ómnibus

    Radioinforme 3

  64. 07:48 Uno de cada dos niños no comprende lo que lee: lanzan plan de concientización

    Primera Plana Rosario

  65. 07:34 Choque de narrativas épicas: ajuste vs. educación pública

    Cuadro de situación - Por Sergio Berensztein

  66. 07:31 Pedro Sánchez evalúa dejar su posición por la denuncia contra su esposa

    Radioinforme 3

  67. 07:17 Créditos hipotecarios UVA: lo que hay que saber

    Radioinforme 3

  68. 07:03 Quejas en calle San Luis por vendedores ambulantes: "Es una competencia desleal"

    Radioinforme 3 Rosario

  69. 00:10 Demichelis respaldó al equipo y el equipo respaldó a Demichelis

    Deportes

  70. 00:06 Belgrano supo aguantar, sufrir y jugar y ganó con autoridad en Bolivia

    Deportes

  71. 23:45 2° Gol de Belgrano a Real Tomayapo (Marín)

    Deportes

  72. 23:17 2° Gol de River a Libertad (Mastantuono)

    Deportes

  73. 23:16 Armados hasta los dientes: perros en la Guerra en Malvinas

    Turno Noche al Cuadrado

  74. 22:26 1° Gol de River a Libertad (Solari)

    Deportes

  75. 22:25 1° Gol de Belgrano a Real Tomayapo (Lencioni)

    Deportes

  76. 21:19 Detuvieron a un segundo joven por la muerte del futbolista Jesús Buffarini

    Turno Noche

  77. 20:08 Un hombre atacó a piedrazos a un colectivo en Rosario por no poder subir.

    Viva la Radio Rosario

  78. 19:48 SEP sin acuerdo salarial y se reciente la atención por asambleas

    Informados

  79. 19:33 La Rioja: Buscan que Martín Menem no sea candidato a Gobernador

    Informados

  80. 19:10 Luis Fabián Artime, presidente de Belgrano, dialogó en Tiempo de Juego

    Deportes

  81. 18:30 Nota al intendente Daniel Passerini

    Viva la Radio

  82. 18:26 En el interior de Córdoba, la energía cuesta un 260% más que en CABA

    Informados

  83. 18:24 Badaloni, de la UIM: “Será difícil competir con el mundo sin bajar peso del Estado"

    Informados, al regreso

  84. 18:00 Insólito: 45 camiones llenos de basura se retiraron de una vivienda

    Viva la Radio

  85. 17:53 Las fuerzas del cielo no protegen de las tormentas terrenales

    Abrapalabra

  86. 17:06 El comercio en Córdoba financia en 6 y 9 cuotas para reactivar el consumo

    Viva la Radio

  87. 16:49 Aoita levantó el paro de interurbanos para este jueves y mantiene el del viernes

    Viva la Radio

  88. 16:14 Secuestraron casi 50 kilos de cocaína de máxima pureza en Córdoba

    Viva la Radio

  89. 15:55 Pedro Sánchez podría renunciar en España tras una investigación contra su esposa

    Viva la Radio

  90. 14:43 España: Pedro Sánchez analiza renunciar por una investigación contra su esposa

    Ahora país

  91. 14:24 Economista afirmó que Milei necesita tiempo para recomponer la economía

    Ahora país

  92. 14:19 El padre de Jesús Buffarini se reunió con Quinteros: "Le pedí que se haga justicia"

    Ahora país

  93. 14:17 En los últimos 20 años se abrieron 24 universidades privadas en España

    Ahora país

  94. 14:11 Jesús Buffarini murió "desnucado", según confirmó la autopsia

    Ahora país

  95. 14:11 Peligro: los opositores olieron sangre

    Política esquina Economía - Por Adrián Simioni

  96. 13:12 Alejandra tiene 60 años y quiere ser Miss Universo: "No tengo cirugías"

    Radioinforme 3 Rosario

  97. 12:56 La receta de la Miss Universo bonaerense para lucir como de 30 a sus 60 años

    Siempre Juntos

  98. 12:52 Tiene 86 años y viajó por primera vez a alentar a Belgrano al exterior

    Deportes

  99. 12:42 Una marcha para recodar que no se puede ajustar el deseo de progresar

    3x1:4 - Por Sergio Suppo

  100. 12:02 Le pagaron con un año de retraso y no abandonó a su alumno

    Micros Radio

Más Emisoras En vivo

Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

 

Grupo Edisur

El barrio desarrollado por Grupo Edisur es la primera comunidad LEED del país, gracias a la forestación de los espacios verdes con flora nativa de la región. 

Sleep Divorce

Aunque compartir la cama puede parecer una práctica matrimonial automática, diversas circunstancias y preferencias cuestionan sus beneficios.

Grupo Edisur

El barrio desarrollado por Grupo Edisur es la primera comunidad LEED del país, gracias a la sistematización de estos sectores en tres escalas de intervención: urbana, sectorial y barrial. ¡Descubrí de qué se trata cada uno! 

Audio

La Mesa de Café

Lo indica un informe de Argentinos por la Educación. En el caso de los sectores más pobres, la cifra alcanza al 70%. "Nadie está a salvo de esta crisis", dijo la directora de “Enseñá por Argentina”.

Audio

La Mesa de Café

Lo indica un informe de Argentinos por la Educación. En el caso de los sectores más pobres, la cifra alcanza al 70%. "Nadie está a salvo de esta crisis", dijo a Cadena 3 la directora de “Enseñá por Argentina”.

Grupo Edisur

Es la primera comunidad LEED del país gracias a la recuperación de un tramo del Arroyo La Cañada y la puesta en valor del acueducto 7 Alcantarillas, todo en el marco de un Convenio Urbanístico con la Municipalidad de Córdoba.  

Grupo Edisur

El mayor proyecto urbanístico de Grupo Edisur, desarrollado en el suroeste capitalino, fue catalogado como una comunidad sustentable en la categoría Gold, tanto en la planificación como en el diseño integrado.  

Tenía 48 años

Se trata de Lee Sun-kyun, quien en el laureado film, interpretaba al integrante de la familia poderosa.Estaba en el interior de su vehículo y la policía cree que se trata de un suicidio.

Policiales

El joven de 29 años falleció luego de quemarse el 80 por ciento del cuerpo el viernes, cuando robaba en una casilla de la EPE en Granadero Baigorria.

Ella le llevaba 13 años

El actor australiano y Deborra Lee Furness eran considerados la pareja perfecta pero ahora comunicaron poéticamente que "nuestro viaje está cambiando".

Promoción de la lectura

La próxima jornada profundizará en la literatura fantástica bajo el lema "De lo asombroso a lo imposible: cuando las puertas de lo fantástico se abren".

Crisis en el teatro

El actor contó en televisión que no aceptó, pero aclaró que hoy "lo pensaría tranquilamente".

Básquet

El joven Ala-Pívot de 19 años será jugador de los Michigan Wolverines de la división 1 de la NCAA, una importante universidad del básquet más grande del mundo.  

Literatura grandes y peques

El lema de esta nueva edición es De lo asombroso a lo imposible: cuando las puertas de lo fantástico se abren. 

Muchos dólares en juego

El hombre que inspiró la película protagonizada por Sandra Bullock demandó a sus padres adoptivos . Dice que se aprovecharon de él para hacer buenos negocios.

Sergio Berensztein

Sergio Berensztein

Audio

Cuadro de situación

 Por Sergio Berensztein.

Exitoso musical

Se emitió entre 2007 y 2012 con un total de 6 temporadas y 121 episodios de alrededor de 40 minutos cada uno. De allí surgieron actores que hasta la actualidad continúan en escena.

La salud del pontífice

"Todavía estoy bajo los efectos de la anestesia, mi respiración no es buena", comentó en una reunión de la Iglesia Católica Oriental.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio

La fuerza de la amistad

Los protagonistas de esta historia son Kevin Sinfield un entrenador y exjugador de rugby de los Leeds Rhinos y Rob Burrow, también exrugbier, diagnosticado con la enfermedad.

Audio

Educación

“La lectura es una capacidad que se va desarrollando con el tiempo a través de la enseñanza”, dijo Irene Kit, presidente de la Asociación Civil Educación a Cadena 3 Rosario.

'El Loco' a la Celeste

En las próximas horas, el DT rosarino viajará a Montevideo para firmar el contrato. 

Luto en la música

La artista falleció a los 75 años en su residencia de San Pablo. Su velorio será abierto al público este miércoles. Su canción más popular fue "Lanza perfume".

Inseguridad en Córdoba

Sucedió en el barrio capitalino de Ituzaingó y todo quedó registrado en las cámaras de seguridad de la zona. Mirá el video.

Premier League

Con el argentino de titular, el equipo de "Pep" Guardiola superó 2-1 al Leeds con un doblete de Gündogan, en el Etihad Stadium.

Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio

El dato confiable

 

Audio

Alerta educativa

“La escuela tiene que cambiar y volver a enseñar”, dicen desde Argentinos por la Educación quienes remarcan que “1 de cada 2 chicos de 3º grado no comprende lo que lee”. 

La gran noche del cine

La entrega de las estatuillas más importantes del cine estuvieron colmadas de curiosidades en su 95° edición. En la nota, lo más destacado.

María Rosa Beltramo

María Rosa Beltramo

Maravillas de este siglo

Por María Rosa Beltramo.

Premier League

El argentino fue el autor del segundo gol de los Diablos Rojos, que se impusieron por 2 a 0. Mirá el video.

Elecciones 2023

El presidente reivindicó las PASO y confirmó que competirá con funcionarios de su misma gestión. También decidió no responder a las críticas que recibió dentro del Frente de Todos.

Audio

2

Violencia en Rosario

Lo anticipó en Cadena 3 Rosario Gabriel Leegstra, director del Servicio Penitenciario de Santa Fe. Sebastián Carranza vocero de fiscalía confirmó que los aprehendidos fueron dos menores de edad. 

Premier League

Fue 3 a 1 en condición de visitante, con tantos de Rodri y doblete de Haaland. Al último gol del partido lo marcó Struijk para el descuento de Leeds.

Steve Carell está estupendo

La serie plantea un caso extremo en la que un asesino serial secuestra a un psiquiatra con la esperanza de que evite que siga matando.

Estrenos de streaming

 Tres de los protagonistas de la ficción fallecieron. "Uno de los programas más felices no pudo escapar de lo más oscuro de Hollywood", señala la sinopsis. Mirá el tráiler.

Falleció en julio de 1973

Investigadores españoles señalan que sufrió de hiponatremia y que su cuerpo carecía de niveles críticos de sodio.

Audio

Violencia en Rosario

Lo dijo el director del Servicio Penitenciario provincial, a pesar de antecedentes similares recientes.

Halloween trágico

Formaba parte del programa Produce 101 Season 2, un reality en el que buscan armar una banda de K-pop.  

Dolor en la música

La noticia fue confirmada por su representante, Zach Farnum, quien explicó que el artista murió por causas naturales en su vivienda del condado de DeSoto, en el estado de Misisipi.

Tenía 94 años

Durante 41 años,  estuvo casada con el actor y director Leo Penn, a quien conoció en Nueva York en 1957 en los ensayos de la obra ''The Iceman Cometh''. 

Un gesto por la cultura

Al encabezar un acto de entrega de libros en Marcos Paz, el mandatario resaltó la tarea de "inculcar desde la más temprana edad la importancia del libro".   

Fue atendida en Dubrovnik

La actriz interpreta a la fotógrafa Lee Miller en un biopic dirigido por Ellen Kuras. Tras un resbalón en el set fue  conducida a un hospital donde se informó que ya está bien y fue dada de alta.

Chicos a leer

El lema de esta nueva edición será Leer te empodera. Palabras, futuro e imaginación. Hay tiempo hasta el 23 de septiembre  para inscribirse. 

Homenaje en Inglaterra

Andrea Radrizzani, dueño del conjunto inglés, confesó este viernes que "nunca pensó en despedir" al DT argentino y contó que desea construir el establecimiento como "gesto de respeto y admiración".

San Juan

También tendrá que realizar tareas comunitarias por 60 horas en el Municipio de 25 de Mayo y pagar una reparación simbólica de 5 mil pesos que irán destinados a un merendero.

Literatura romántica

En su nueva novela, la escritora se enfoca en la naturaleza, el cuidado del medio ambiente y, por supuesto, el romance.  

Por qué leer

Un recorrido sobre cómo cambió la pandemia nuestros hábitos de lectura y por qué esta está más vigente que nunca. 

Premier League

El entrenador estadounidense firmó un contrato en Elland Road hasta junio de 2025 y debutará el sábado próximo como visitante frente al Leicester City. 

Premier League

La entidad británica confirmó el alejamiento del entrenador argentino con un honroso comunicado. "El Loco" tuvo un exitoso ciclo durante tres años, en los que logró el regreso del club a la primera división.

Premier League

El equipo del DT argentino sufrió una paliza de visitante en el torneo inglés. Salah y Mané, dos veces cada uno, Matip y Van Dijk anotaron los goles. El conjunto del “Loco” está complicado en la pelea por no descender.   

Premier League

Fue 4-2 en el estadio Elland Road. Maguire y Fernández pusieron en ventaja a "Los Diablos Rojos". En el complemento, Machado y Raphinha lograron el empate para el local. Sin embargo, Santos y Elanga le dieron el triunfo a la visita.

Ranking de lectores

Se trata de una lista armada por Book Review, el suplemento literario de The New York Times, por sus 125 años. La autora elegida fue una mujer y en el top 5 está Gabriel García Márquez. 

Desde

Hasta

Tipología

Opinión

Miguel Clariá

Miguel Clariá

Audio

Opinión

 

Claudio Zuchovicki

Claudio Zuchovicki

Audio

Las Claves de Zucho

¿Por qué hacés lo que hacés y qué es lo que te motiva?

Sergio Suppo

Sergio Suppo

Audio
Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Federico Albarenque

Federico Albarenque

Audio
Fernando Genesir

Fernando Genesir

Audio

Otra mirada

 

Lo más visto

Creer o no

La médica veterinaria Celia Melamed contó cómo conoció al líder libertario y explicó la forma en que logra establecer contacto con animales.

Copa Sudamericana

Cuatro días después de eliminar a River de la Copa de la Liga, el equipo de Diego Martínez cayó 4-2 por el Grupo D de la Sudamericana.

Golpe al bolsillo

Los nuevos cuadros tarifarios elevan el costo del peaje para autos de $300 a $900.

Audio

Copa Libertadores

Un grupo de seguidores del "Matador" se vio forzado a realizar un viaje inusual para ver el partido de su equipo en Calama, en un video que no tardó en viralizarse.

Ley Bases

Los puntos centrales de las modificaciones en legislación laboral que se acordaron este jueves.

Te puede interesar

Movilidad

Una mamá ideó un sistema junto a una de las empresas de transporte para que jóvenes con Síndrome de Down sean acompañados por los choferes.

Aniversario

El mecanismo le permitía girar y que la luz del sol siempre ingrese a la vivienda. Se cumplieron 20 años de su traslado al Museo de la Industria.

En familia

Todos los viernes, el reconocido pediatra estará en Siempre Juntos. "Achicar la soledad de la crianza va a ser un objetivo fundamental en estas charlas", adelantó.

Thriller

Andrew Scott es el protagonista de la serie que brilla en el catálogo de Netflix.La dirigió Steven Zaillian en blanco y negro, tiene ocho episodios y una breve participación de John Malkovich.

Más innovación

La radio te acompaña en cada vez más lugares para que no te pierdas ningún programa ni especial.

Ahora

Cámara baja

Fue en el plenario de comisiones, con el apoyo de la mayoría de los opositores dialoguistas. Los libertarios debieron hacer nuevas concesiones, como quitar al Banco Nación de las empresas a privatizar y acotar la reforma laboral.

Golpe al bolsillo

Los nuevos cuadros tarifarios elevan el costo del peaje para autos de $300 a $900.

Copa Sudamericana

Cuatro días después de eliminar a River de la Copa de la Liga, el equipo de Diego Martínez cayó 4-2 por el Grupo D de la Sudamericana.

Audio

2

Sucede Ahora

Es porque fracasaron las negociaciones entre el gremio AOITA y los empresarios. Durante 24 horas, no saldrán colectivos.  

Creer o no

La médica veterinaria Celia Melamed contó cómo conoció al líder libertario y explicó la forma en que logra establecer contacto con animales.

¿Broma o venganza?

El que maneja el videograph en el canal TN tecleó los resultados de los equipos que  jugaron anoche por Sudamericana y manifestó de manera brutal la suerte corrida por los xeneixes

Copa Sudamericana

El encuentro ante Fortaleza tuvo  lugar en el estadio Governador Aderaldo Plácido Castelo.

Audio

2

Copa Libertadores

Los goles fueron de Kevin Mantilla y Ramón Sosa. El partido se disputó en el Estadio Zorros del Desierto, donde hace de local el conjunto chileno en la competencia.