EN VIVO

Cadena 3 Argentina

Guille y Agus

Siempre Juntos

Guille y Agus

Nicolás Mai

La Central Deportiva

Nicolás Mai

Cadena 3 Rosario

Alberto Lotuf

Siempre Juntos Rosario

Alberto Lotuf

Cadena Heat

Mariana y Andrés

Hermosa mañana

Mariana y Andrés

La Popu

Titi Ciabattoni

Para Todos

Titi Ciabattoni

    Escuchá lo último

  1. 11:48 En España, dicen que es débil el impacto del ruido político en los empresarios

    La Mesa de Café

  2. 11:45 Carasso a intendentes que se pasaron al PJ: "hay un flojo principio de convicciones"

    Radioinforme 3

  3. 11:44 Misiones: garantizan la seguridad pese a que no hubo acuerdo con los policías

    Radioinforme 3

  4. 11:27 Gaggioli, dueño de la servilleta de Messi que fue subastada: "No quería perderla"

    Siempre Juntos Rosario

  5. 11:12 Paro docente: el país donde los malos les ganan a los buenos

    La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni

  6. 11:03 En 8 años, se perdieron 40 mil empleos en el servicio doméstico

    El dato confiable - Por Federico Albarenque

  7. 10:47 Newell’s viaja a Liniers para continuar por la senda de la victoria

    Estadio 3 Rosario

  8. 10:31 El parte médico de la mujer intoxicada con dióxido de carbono

    Siempre Juntos Rosario

  9. 10:06 El director del IPEM 249 explicó cómo empezó el ataque de un padre contra los alumnos

    Siempre Juntos

  10. 09:58 La Fundación Libertad opinó sobre la posición empresarial en la pugna Sánchez-Milei

    La Mesa de Café

  11. 09:33 Un profesor le tiró un borrador en la cabeza a un alumno: "Quiso callarlo"

    Radioinforme 3 Rosario

  12. 09:27 El Alambre trajo a un amor del pasado: "Me declaré, me dijo que sí y me fui"

    Siempre Juntos

  13. 09:20 Cómo medir la confianza de los políticos

    Otra mirada - Por Fernando Genesir

  14. 09:17 La Municipalidad de Rosario expulsó a un empleado acusado de cobrar coimas.

    Primera Plana Rosario

  15. 08:49 Chale y el duelo por la muerte de mascotas para municipales: "Absolutamente no"

    Radioinforme 3 Rosario

  16. 08:39 Aumentó la cantidad de familias en el registro de adoptantes en Salta

    Radioinforme 3

  17. 08:37 Detuvieron a un joven de 16 años en un operativo: vecinos atacaron a los policías

    Radioinforme 3

  18. 08:33 José Octavio Bordón: "No creo que escale la tensión entre Argentina y España"

    Radioinforme 3

  19. 08:09 Sin Pacto, lo mismo Milei vendrá a Córdoba el 25 de Mayo

    Radioinforme 3

  20. 08:08 Chale: "Tendremos un valor de boleto similar al que se maneja en Córdoba"

    Radioinforme 3 Rosario

  21. 08:01 Detienen a dos mujeres que quisieron ingresar droga a la cárcel de Cruz del Eje

    Radioinforme 3

  22. 07:55 El gobierno de Misiones aseguró que la seguridad está garantizada

    Radioinforme 3

  23. 07:50 Meteorólogos advierten que en la zona de Rosario "el invierno se adelantó"

    Primera Plana Rosario

  24. 07:43 Cuando la pelea les sirve a ambos protagonistas

    Cuadro de situación - Por Sergio Berensztein

  25. 07:43 Tasas bancarias, pesos en mano y cosecha: ¿Por qué sube el precio del dólar?

    Radioinforme 3 Rosario

  26. 07:34 Un padre atacó a trompadas a un grupo de alumnos que se habían peleado con su hija

    Radioinforme 3

  27. 07:30 Familias de personas con discapacidad denuncian total desfinanciamiento estatal

    Radioinforme 3

  28. 07:28 Carasso criticó a los intendentes que se pasaron al oficialismo

    Radioinforme 3

  29. 07:04 Un hombre de 75 años murió intoxicado por inhalación de monóxido de carbono

    Radioinforme 3 Rosario

  30. 06:41 Aseguran que duplicaron la incautación de droga en la frontera con Bolivia

    Radioinforme 3

  31. 06:17 13 años de cárcel para el joven que apuñaló 43 veces a una compañera en San Luis

    Radioinforme 3

  32. 00:17 Boletín de Calificaciones de Claudio Giglioni (Rosario Central 1 - 1 Tigre)

    Estadio 3 Rosario

  33. 23:55 Gol de Rosario Central ante Tigre (Mallo) - relato Emmanuel Greco

    Estadio 3 Rosario

  34. 22:49 Día internacional de las abejas: su vital importancia en el mundo

    Turno Noche

  35. 22:30 Milei dejó en claro que no le va a pedir perdón a Pedro Sánchez

    Turno Noche al Cuadrado

  36. 22:30 Milei se refirió al Pacto de Mayo y su postergación para junio o julio

    Turno Noche al Cuadrado

  37. 22:01 Córdoba: paros por turnos el jueves y viernes en hospitales públicos y privados

    Informados

  38. 20:53 Síntesis informativa: lo más destacado del deporte el martes 7 de mayo

    Tiempo de juego

  39. 20:32 Retracción económica en Tierra del Fuego: impacto por el alto costo del gas

    Informados

  40. 20:15 Sadop confirmó que se suma al paro docente del jueves en Córdoba

    Informados, al regreso

  41. 19:55 Sergio Romero de UDA y la problemática de los docentes

    Viva la Radio

  42. 19:28 Misiones: aclaran que la Policía no está acuartelada y por ahora no hay desalojo

    Informados, al regreso

  43. 18:09 Robaron tres días consecutivos en el centro vecinal de San Javier

    Viva la Radio

  44. 17:59 Subsidios al transporte: Pullaro criticó la discriminación de Nación a Santa Fe.

    Viva la Radio Rosario

  45. 17:58 Florencia Bonelli reveló a Entre Líneas los detralles de la saga "La Casa Neville"

    Apuntes

  46. 17:55 "Las Madres de la Patria", radioteatro de las mujeres de la Independencia: capítulo 1

    Las Madres de la Patria

  47. 17:51 De la conquista a Milei, pasando por Perón e YFP: relaciones con luces y sombras

    Abrapalabra

  48. 16:52 UEPC anunció que se suma al paro docente nacional de este jueves

    Viva la Radio

  49. 16:49 Abren las inscripciones para ingresar a la Policía de Córdoba: los requisitos

    Viva la Radio

  50. 15:52 El Teatro Real colmado a la espera de los choznos de Belgrano y Guemes

    Viva la Radio

  51. 14:58 El Municipio relevó la presencia de 248 cuidacoches en zonas de Rosario

    Siempre Juntos Rosario

  52. 14:26 Pablo Sirven: los gastos del presidente

    Ahora país

  53. 14:05 Meteoróloga desmiente nevadas en gran parte del país

    Ahora país

  54. 13:27 Jefe de Policía confirmó que había barrotes cortados en el techo del patio

    Siempre Juntos Rosario

  55. 13:21 Podrían imputar al conductor del camión tras el accidente fatal en la Panamericana

    Ahora país

  56. 12:50 Millonario robo a un local de Megatone en Córdoba

    Siempre Juntos

  57. 12:38 Por qué Argentina está cara en dólares

    Las Claves de Zucho

  58. 12:09 Call center tumbero: radiografía de la corrupción carcelaria en Córdoba 2

    Siempre Juntos

  59. 11:54 Adorni afirmó que al gobierno "no le preocupa la reacción diplomática"

    Siempre Juntos

  60. 11:53 Las cartas entre Belgrano y Güemes, bajo la lupa de sus choznos nietos

    La Mesa de Café

  61. 11:52 La justicia chaqueña deberá investigar a los jueces que beneficiaron a Carmona

    Radioinforme 3

  62. 11:51 Según el fiscal Gavier, existió un "tarifario" en el Servicio Penitenciario

    Radioinforme 3

  63. 11:51 Increíble: dio a luz en un taxi cuando iba rumbo a una maternidad

    Siempre Juntos Rosario

  64. 11:42 El 25 de Mayo, ¿fiesta patria o partidaria?

    3x1:4 - Por Sergio Suppo

  65. 11:41 Los medicamentos en Mendoza subieron 140% en 6 meses: fuerte caída en las ventas

    Ahora país

  66. 11:14 Un sector de taxistas rechaza llevar la tarifa a "turno tres": "Sería injusto"

    Siempre Juntos Rosario

  67. 11:03 Boleto de colectivo: el Estado ladrón volvió al Conurbano

    La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni

  68. 11:00 El bloque Hacemos Coalición Federal pide a Milei "repensar" sus dichos en España

    Ahora país

  69. 10:38 Rescataron a 15 argentinas de una red de trata en Playa del Carmen

    Siempre Juntos

  70. 10:37 Vence el plazo para modificar el padrón electoral en Río Cuarto

    Ahora país

  71. 10:35 Pobreza, la mayor preocupación de los argentinos

    El dato confiable - Por Federico Albarenque

  72. 10:22 Diego Guelar y los dichos de Milei: "El que está más contento es Pedro Sánchez"

    Siempre Juntos Rosario

  73. 10:10 Santa Fe indicó que "bajaron un 60% los hechos de violencia" en Rosario

    Siempre Juntos Rosario

  74. 10:03 Viejas y nuevas postales de la corrupción

    Editorial de Alberto Lotuf

  75. 10:01 Las cartas entre Belgrano y Güemes, bajo la lupa de sus choznos nietos

    La Mesa de Café

  76. 09:28 El Parque Nacional Lanín emitió una "alerta preventiva" por fuertes nevadas

    Ahora país

  77. 09:26 Escalada diplomática con España: Milei apela a la desmesura y al conflicto permanente

    Radioinforme 3 Rosario

  78. 09:19 ¿Libertad o protección?

    Otra mirada - Por Fernando Genesir

  79. 09:14 Impactante choque entre dos colectivos en Chacarita: 17 heridos

    Siempre Juntos

  80. 09:03 Sanidad convocó a un plan de lucha: asambleas y paros en todo el país

    Ahora país

  81. 08:42 Alumnos preparan dulce de leche para ayudar a pagar el colectivo a sus compañeros

    Radioinforme 3

  82. 08:39 Taxis buscan aplicar la tarifa nocturna: "Si subimos más quedamos sin pasajeros"

    Radioinforme 3 Rosario

  83. 08:35 Gavier afirmó que existió un "tarifario" en el Servicio Penitenciario de Córdoba

    Radioinforme 3

  84. 08:24 Más del 40% de lo que paga un argentino por Internet son impuestos y tasas

    Una mañana para todos

  85. 08:23 Son 18 los muertos por dengue en Tucumán

    Siempre Juntos

  86. 08:11 Choque diplomático entre España y Argentina por los dichos de Milei

    Radioinforme 3

  87. 08:05 Lorenzetti votó en disidencia y criticó duramente a sus colegas de la Corte

    Radioinforme 3

  88. 08:02 Caso Carmona: piden investigar a los jueces y penitenciarios de Chaco

    Radioinforme 3

  89. 07:38 Robaron en un country de La Calera y se llevaron un considerable botín

    Radioinforme 3

  90. 07:36 La baja en el consumo complica a los comercios rosarinos

    Radioinforme 3 Rosario

  91. 07:27 Para mitad de semana se esperan nevadas en las sierras de Córdoba

    Radioinforme 3

  92. 07:24 Doble crimen: habló un vecino que escuchó disparos

    Radioinforme 3 Rosario

  93. 07:21 Doble crimen: el fiscal Saldutti confirmó que el ataque fue "de moto a moto"

    Radioinforme 3 Rosario

  94. 00:20 1° Gol de Unión a Instituto (Nicolás Orsini) -Relato Nico Mai

    La Central Deportiva

  95. 23:09 4° Gol de Boca a Central Córdoba (Fernández)

    Tiempo de juego

  96. 23:09 2° Gol de Boca a Central Córdoba (Merentiel)

    Tiempo de juego

  97. 23:08 1° Gol de Boca a Central Córdoba (Fernández)

    Tiempo de juego

  98. 23:08 3° Gol de Boca a Central Córdoba (Merentiel)

    Tiempo de juego

  99. 22:49 Cuando Boca tuvo eficacia, lo dio vuelta y lo ganó con justicia

    Deportes

  100. 22:08 1° Gol de Colón a Chaco For Ever (Javier Toledo)

    La Central Deportiva

Más Emisoras En vivo

Entrelíneas

Así empieza la novela argentina candidata a uno de los mayores premios del mundo

"No es un río" es la obra escrita por la talentosa Selva Almada, oriunda de Entre Ríos, que ha sido seleccionada como finalista en la "lista corta" del Premio Booker Internacional, un reconocimiento que destaca obras literarias traducidas.

15/04/2024 | 11:11

Redacción Cadena 3

“No es un río” (Fragmento)

Enero Rey, parado firme sobre el bote, las piernas entreabiertas, el cuerpo macizo, lampiño, el vientre hinchado, mira fijo la superficie del río, espera empuñando el revólver. Tilo, el muchachito, arriba del mismo bote, se dobla hacia atrás, la punta de la caña apoyada en la cadera, girando la manivela del reel, tironeando la tanza: un hilo de brillo contra el sol que se va debilitando. El Negro, cincuentón como Enero, abajo del bote, metido en el río, con el agua hasta las pelotas, también doblándose hacia atrás, la cara colorada por el sol y el esfuerzo, la caña arqueada, desenrollando y enrollando la tanza. La ruedita del reel que gira y la respiración como de asmático. El río planchado.

Muévanla, muévanla. Zaranden, zaranden. Que se despegue, que se despegue.

Después de dos, tres horas, cansado, medio harto ya, Enero repite las órdenes en un murmullo, como si rezara.

Se marea. Está adobado por el vino y el calor. Levanta la cara, los ojitos rojos, hundidos en el rostro inflamado, se le encandilan y ve todo blanco y se pierde y se quiere agarrar la cabeza y se le escapa un tiro al aire.

Tilo, sin dejar de hacer lo que está haciendo, tuerce la boca y le grita.

¡Qué hacés, asoleado!

Enero se repone. 

No pasa nada. Ustedes sigan. Muévanla, muévanla. Zaranden, zaranden. Que se despegue, que se despegue. 

¡Sube! ¡Está subiendo! 

Enero se inclina sobre el borde. La ve venir. Un manchón bajo la superficie del río. Le apunta y dispara. Uno. Dos. Tres balazos. La sangre sube, a borbotones, lavada. Se incorpora. Guarda el arma. La ajusta entre la cintura del short y el lomo. 

Tilo desde arriba del bote y el Negro desde abajo del bote, la levantan. La agarran por los volados grises de la carne. La tiran adentro.

¡Guarda la chuza! 

Dice Tilo. 

Agarra la cuchilla, separa el espolón del cuerpo, lo devuelve al fondo del río.

Enero apoya el traste en el asientito del bote. Tiene la cara sudada y siente un zumbido en la cabeza. Toma un poco de agua de la botella. Está tibia, toma igual, tragos largos, y el resto se lo echa en la mollera. 

Trepa el Negro. La raya ocupa tanto lugar que casi no hay dónde poner el pie sin pisotearla. Le calcula unos noventa, cien kilos. 

¡Fiera la bicha vieja!

Dice Enero, dándose una palmada en el muslo y riendo. Los otros también se ríen.

Dio pelea.

Dice el Negro. 

Enero agarra los remos y enfila para el medio del río y después tuerce el rumbo y sigue remando, orillando la costa hasta donde armaron campamento. 

Salieron del pueblo al alba en la chata del Negro. Tilo al medio cebando mate. Enero con el brazo apoyado en la ventanilla abierta. El Negro manejando. Vieron cómo el sol se alzaba despacito sobre el asfalto. Sintieron cómo el calor empezaba a picar desde temprano.

Escucharon la radio. Enero meó en la banquina. En una estación de servicio compraron facturas y cargaron más agua para el mate. 

Estaban contentos de estar los tres juntos. Venían armando viaje hacía rato. Por una cosa o por otra suspendieron varias veces. 

El Negro se había comprado un bote nuevo y quería estrenarlo. 

Mientras cruzaban a la isla en el bote flamante se acordaron como siempre de la primera vez que lo trajeron a Tilo, chiquitito era, apenas caminaba el gurisito, los agarró una tormenta, les voló las carpas a la mierda, terminó el gurí chiquito así como era guarecido en el bote puesto de canto entre unos árboles. 

La que se le armó a tu viejo cuando volvimos. 

Dijo Enero. 

Contaron otra vez el cuento que Tilo sabe de memoria. Eusebio se había traído al gurí de contrabando, sin avisarle nada a la Diana Maciel. Estaban separados desde que Tilo era apenas nacido. Todos los fines de semana Eusebio se lo llevaba con él. No va que ella se da cuenta de que se había olvidado de meter adentro del bolso, con las mudas de ropa, un remedio que estaba tomando Tilo. La Diana se cae por la casa y no hay nadie. Un vecino le dice que se fueron a la isla. 

Not a river (Fragmento)

Enero Rey, standing firm on the boat, stocky and beardless, swollen-bellied, legs astride, stares hard at the surface of the river and waits, revolver in hand. Tilo, the kid, aboard the same boat, leans back, the rod butt at his hip, turning the reel handle, tugging the line: a glittering thread in the waning sun. El Negro, fifty-something like Enero, alongside the boat, water up to his balls, leans back as well, red-faced from the sun and hard work, rod bent as he winds in and lets out the line. The spool spinning and his breath a kind of wheeze. The river pancake flat.

Pump and reel, pump and reel. She’s hugging the bottom. Get her up, get her up.

After two, three hours, tired and almost through, Enero repeats the instructions in a murmur, like a prayer.

He feels dizzy. Pickled by the wine and heat. He looks up and his red eyes, sunk deep in his puffy face, are blinded and everything goes white and he’s lost and reaches for his head and ends up firing into the air.

Without stopping what he’s doing, Tilo grimaces and yells.

What the hell, you moron!

Enero comes to.

All good. You guys keep going. Pump and reel, pump and reel. She’s hugging the bottom. Get her up, get her up.

She’s coming! She’s coming up!

Enero leans over the side. Sees it draw closer. A stain beneath the surface of the river. He takes aim and fires. Once. Twice. Three times. The blood rises, gushing, washes away. He sits up. Puts back the gun. Tucks it in the waistband of his shorts.

Tilo from the boat and El Negro from the water lift the creature out. Grabbing it by the fleshy grey frills. Throwing it on board.

Watch the stinger!

Says Tilo.

He takes the knife, cuts the barb from the body, sends it back to the depths of the river.

Enero sits down with a thud on the seat in the boat. Sweaty-faced, head buzzing. Drinks a little water from the bottle. It’s warm, he drinks anyway, long gulps, then tips the rest over his head.

Te puede interesar

Audio

Orgullo local

Se trata de Tomás Liendro, de 27 años, quien se impuso en un "hackatón" en la Agencia Espacial estadounidense junto a otros cinco colegas. Desarrollaron una app que consiste en un mapa 3D de la Luna.

Literatura japonesa

Se trata de La ciudad y sus muros inciertos, una historia de amor y las inquietudes recurrentes sobre la identidad y los sueños.   

Lo último de Sociedad

Audio

Mendoza

"Tenemos casos de niños que comen por el botón gástrico y ya no hay más alimentos para ellos", sostuvo en Cadena 3 Antonella, una de las voceras del reclamo en la Legislatura local.

Audio

Clima

Las temperaturas registradas se sitúan dos grados por debajo de la media esperada. Anticipan días ventosos, fríos y con abundantes heladas.  

Audio

Narcotráfico

Lo sostuvo en Cadena 3 el secretario de Seguridad de la Nación, Vicente Ventura Barreiro.

Juan Federico

Juan Federico

Violencia en Córdoba

Dos agentes resultaron heridos y a uno de ellos le robaron el handy, que luego fue recuperado. También dañaron dos móviles.

Terror a bordo

Singapore Airlines informó que el vuelo fue desviado por fuertes turbulencias. Había 211 pasajeros y 18 tripulantes.

Opinión

Adrián Simioni

Adrián Simioni

Audio
Pablo Sirvén

Pablo Sirvén

Audio
Claudio Zuchovicki

Claudio Zuchovicki

Audio

Lo más visto

Audio

Violencia en el aula

El chico tiene 14 años y sufrió una contusión. El docente da clases de Dibujo en la Escuela Técnica Crisol y cuenta con más de 30 años de trayectoria. “Se mostró arrepentido”, aseguran.

Terror a bordo

Singapore Airlines informó que el vuelo fue desviado por fuertes turbulencias. Había 211 pasajeros y 18 tripulantes.

Audio

2

Violencia sin límites

Fue en el Ipem 249 Nicolás Copérnico. Los agredidos serían adolescentes de 15, 16 y 17 años.

Asistencia social

El Gobierno nacional oficializó este martes el aumento mediante la Resolución 189/2024. En la nota, los detalles.

Tensión en aumento

El Presidente habló luego de que el gobierno de su par español anunciara el retiro de su embajadora en la Argentina: "Es un disparate propio de un socialista fatalmente arrogante".

Te puede interesar

Siempre Juntos

Los choznos nietos de los próceres participaron del segmento conducido por Miguel Clariá, en lo que fue la previa de su disertación en el Teatro Real de Córdoba con motivo de la Semana de Mayo. Video.

Folclore

El evento contó con la presencia de destacadas autoridades de la región y una selección de músicos de lujo.

Otra mirada

"El Turco" Genesir transmitió desde este pueblo ubicado en el departamento San Justo. Esta visita forma parte del segmento que busca mostrar otra realidad a la de las grandes urbes.

Mes del Trabajador

Todos los viernes de mayo se sortearán cinco premios de $650.000, mientras que el viernes 31 se sorteará el premio mayor de $7.800.000. Enterate cómo participar.

Más innovación

La radio te acompaña en cada vez más lugares para que no te pierdas ningún programa ni especial.

Ahora

Tensión en aumento

El Presidente habló luego de que el gobierno de su par español anunciara el retiro de su embajadora en la Argentina: "Es un disparate propio de un socialista fatalmente arrogante".

Tensión en aumento

El canciller español, José Manuel Albares, anunció que Argentina “continuará sin embajadora”. 

Terror a bordo

Singapore Airlines informó que el vuelo fue desviado por fuertes turbulencias. Había 211 pasajeros y 18 tripulantes.

Asistencia social

El Gobierno nacional oficializó este martes el aumento mediante la Resolución 189/2024. En la nota, los detalles.

Audio

Tensión en aumento

El exgobernador de Mendoza y exembajador en Estados Unidos y Chile opinó en diálogo con Cadena 3 sobre el conflicto entre ambos países por los dichos de Milei y Sánchez.

Violencia de género

Lo resolvió la jueza María Galletti. Decretó su embargo por la suma de $1.500.000.

Audio

2

Siniestro

Las primeras pericias indican que la liberación del gas mortal se dio por una falla en el calefón. Una mujer de 73 años, pareja de la víctima fatal, fue derivada al HECA, al igual que su bisnieta de 3 años. Conmoción en el barrio.

Audio

2

Evento especial

Los descendientes directos de los próceres disertaron este lunes en el Teatro Real en conversación con Esteban Dómina.