El Departamento de Justicia de EE.UU. descartó la existencia de una lista de clientes de Epstein

WASHINGTON (AP) — Jeffrey Epstein no contaba con una lista de clientes, afirmó el lunes el Departamento de Justicia de Estados Unidos, que también anunció que no se difundirían más documentos vinculados a la investigación por tráfico sexual del financiero, a pesar de las promesas de la secretaria de Justicia Pam Bondi.

Esta afirmación implica una retractación del gobierno de Donald Trump, el cual había promovido la idea de que Epstein poseía tal lista de clientes a quienes se les ofrecían menores. Bondi, por su parte, había señalado en una entrevista con Fox News que este documento estaba "en mi escritorio" para su revisión.

A pesar de que se publicó un video desde una cárcel de Nueva York para demostrar que Epstein se suicidó, el Departamento de Justicia también expresó en un memorando que no haría pública otra evidencia recopilada durante la investigación. Bondi había indicado en días previos que un nuevo material sería revelado: "Es una nueva administración y todo saldrá a la luz", declaró, después de una primera revelación de documentos que no satisfizo a los seguidores de Trump.

Este episodio comenzó cuando influencers de extrema derecha fueron invitados a la Casa Blanca en febrero y recibieron documentos titulados "Los Archivos Epstein: Fase 1" y "Desclasificado", que contenían información que ya era de dominio público, lo que provocó duras críticas hacia Bondi.

Después de que el primer conjunto de documentos generara expectativas insatisfechas, Bondi afirmó que estaban revisando una "enorme cantidad" de pruebas previamente retenidas, que, según ella, habían sido entregadas por el FBI. En una entrevista en marzo, acusó a la administración Biden de no actuar sobre esos documentos.

El memorando del Departamento de Justicia que afirmaba que no se harían más divulgaciones explica que la información verificada fue sellada por un tribunal para proteger a las víctimas, y que solo una parte mínima se haría pública si Epstein hubiera ido a juicio. La prioridad del departamento, agregó, es combatir la explotación infantil y brindar justicia a las víctimas, concluyendo que perpetuar teorías infundadas sobre Epstein no contribuye a esos objetivos.

Dicho memorando, que llevaba los logotipos del Departamento de Justicia y del FBI, no fue firmado por ningún funcionario. Sin embargo, provocó indignación en conservadores que creen en un encubrimiento por parte del gobierno sobre las actividades de Epstein. El influencer Jack Posobiec se quejó por la falta de respuestas, mientras que Alex Jones bromeó sobre que el DOJ podría pronto afirmar que "en realidad, Jeffrey Epstein nunca existió".

Elon Musk compartió un meme burlándose de Bondi, quien había mencionado la lista de clientes. La discusión sobre esta lista surgió cuando Bondi, en una entrevista, fue cuestionada sobre si se publicaría el documento. Ella contestó: "Está en mi escritorio ahora mismo para revisión".

La secretaria de prensa de la Casa Blanca y el portavoz del Departamento de Justicia aclararon que Bondi hacía referencia a archivos generales del caso. Entre los materiales que el Departamento de Justicia no dará a conocer se encuentran imágenes de Epstein, videos de víctimas menores y más de 10,000 videos e imágenes relacionadas con abuso sexual infantil.

El memorando no proporciona detalles sobre la procedencia de esos videos, ni se explican si fueron encontrados recientemente o si se conocía su existencia desde antes. La AP desarrolló una historia en la que se plantearon interrogantes sobre la validez de posibles pruebas en video luego de que Bondi hablara de “decenas de miles” de grabaciones.

Algunas personas que han estado involucradas en los procesos judiciales de Epstein y Ghislaine Maxwell negaron tener conocimiento de tales grabaciones. Se mencionó que aunque la sucesión de Epstein había denunciado el hallazgo de videos que pudieran ser considerados material de abuso sexual infantil, los abogados no pudieron profundizar en los detalles debido a una orden de protección. El Departamento de Justicia no respondió a las preguntas realizadas por AP sobre los videos mencionados por Bondi.

Epstein fue encontrado muerto en su celda en agosto de 2019, semanas después de su arresto por tráfico sexual, lo que cerró la posibilidad de un juicio. La determinación de que Epstein se suicidó no resulta una revelación sorpresiva, aunque permanece el escepticismo por parte de quienes cuestionan esa conclusión. En noviembre de 2019, el entonces secretario de Justicia, William Barr, confirmó que revisó imágenes de seguridad que mostraban que nadie había ingresado en el área donde Epstein se encontraba la noche de su muerte, reafirmando su confianza en que fue un suicidio.

Más recientemente, el director del FBI y el subdirector han asegurado que la evidencia muestra que Epstein se suicidó. Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.