Jueza prohíbe a ICE detener a Ábrego García si es liberado de la cárcel

GREENBELT, Maryland, EE.UU. (AP) — Una jueza federal en Maryland le prohibió a la administración de Trump tomar a Kilmar Ábrego García bajo custodia migratoria inmediata si es liberado de la cárcel en Tennessee mientras espera juicio por cargos de tráfico de personas.

La jueza Paula Xinis ordenó al gobierno que proporcione un aviso de tres días hábiles si el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas tiene la intención de iniciar procedimientos de deportación contra el trabajador de la construcción de Maryland.

La jueza también ordenó al gobierno restaurar la supervisión federal bajo la cual Ábrego García estaba antes de ser deportado erróneamente a su natal El Salvador en marzo. Esa supervisión había permitido a Ábrego García vivir y trabajar en Maryland durante años, mientras se presentaba periódicamente ante ICE.

Ábrego García se convirtió en un rostro prominente en el debate sobre las políticas de inmigración del presidente Donald Trump tras su expulsión errónea a El Salvador en marzo. La administración de Trump violó una orden de un juez de inmigración en 2019 que lo protegía de la deportación a El Salvador porque probablemente enfrentaría amenazas de violencia de pandillas allí.

El caso de tráfico de personas se origina en una parada de tráfico en 2022 por exceso de velocidad, durante la cual Ábrego García conducía un vehículo con nueve pasajeros. La policía en Tennessee sospechó de tráfico de personas, pero se le permitió a Ábrego García continuar conduciendo.

Funcionarios estadounidenses han dicho que intentarán deportar a Ábrego García a un país que no sea El Salvador, como México o Sudán del Sur, antes de que comience su juicio en enero porque alegan que es un peligro para la comunidad.

Un juez federal en Tennessee ha estado considerando si liberar a Ábrego García previo al juicio, lo que ha generado temores entre sus abogados de que ICE lo expulse rápidamente.

En un esfuerzo por prevenir su deportación, los abogados de Ábrego García pidieron a la jueza en Maryland que ordene al gobierno enviarlo a ese estado para esperar su juicio. En su defecto, pidieron al menos 72 horas de aviso si ICE planea deportar a Ábrego García.

La esposa estadounidense de Ábrego García, Jennifer Vasquez Sura, está demandando a la administración Trump en el tribunal de Xinis en Maryland por su deportación errónea en marzo y está tratando de prevenir otra expulsión.

Funcionarios estadounidenses han argumentado que Ábrego García puede ser deportado porque llegó ilegalmente al país alrededor de 2011 y porque un juez de inmigración lo consideró elegible para la expulsión en 2019, aunque no a su natal El Salvador.

Tras la decisión del juez de inmigración en 2019, Ábrego García fue liberado bajo supervisión federal, recibió un permiso de trabajo federal y se presentó ante ICE cada año, según sus abogados.

La administración de Trump declaró recientemente en documentos judiciales que revocaron la liberación supervisada de Ábrego García cuando lo consideraron miembro de la pandilla MS-13 y lo deportaron en marzo.

________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.