Juez frena deportación de inmigrantes a Sudán del Sur y remite caso a Boston

Un juez federal detuvo temporalmente el viernes las deportaciones de ocho inmigrantes hacia Sudán del Sur, un país arrasado por la guerra, y remitió el caso a otro juez en Boston. Esta decisión se produjo un día después de que la Corte Suprema aprobara la expulsion de las personas involucradas.

El juez de distrito Randolph Moss tomó esta medida luego de una audiencia especial, que se realizó el viernes por la tarde, coincidiendo con el Día de la Independencia de Estados Unidos. Determinó que el juez más capacitado para manejar estos asuntos es Brian Murphy, quien previamente había suspendido el intento del gobierno del ex presidente Donald Trump de iniciar las deportaciones hacia el país del este africano.

Moss prolongó su orden para detener las deportaciones hasta las 4:30 de la tarde, hora del Este. Sin embargo, no está claro si Murphy actuará en este feriado federal para prevenir la expulsión de los inmigrantes. Moss mencionó que los nuevos argumentos presentados por los abogados de los inmigrantes justificaban una audiencia.

Las autoridades gubernamentales habían intentado deportar a estos inmigrantes durante varias semanas. Es importante destacar que ninguno de ellos proviene de Sudán del Sur, un país en medio de una guerra civil y que el gobierno estadounidense desaconseja visitar, instando a realizar arreglos funerarios antes de viajar allí. El gobierno había enviado a estos inmigrantes a la Base Naval de los Estados Unidos en Yibuti, pero no pudo proceder con su traslado porque Murphy determinó que no se puede enviar a ningún inmigrante a un nuevo país sin antes ofrecerle la oportunidad de una audiencia judicial.

La Corte Suprema revocó la decisión anterior el mes pasado y, el jueves por la noche, emitió una nueva orden que aclara que eso habilitaba el traslado de los inmigrantes a Sudán del Sur. Los abogados, cuyos clientes provienen de Laos, México, Myanmar, Vietnam y otros países, presentaron una solicitud de urgencia esa misma noche para detener las expulsiones.

El caso fue entonces asignado a Moss, quien prohibió temporalmente al gobierno realizar el traslado de los inmigrantes desde Yibuti a Sudán del Sur hasta que se complete la audiencia vespertina. Después de enviar el caso a Murphy, Moss prorroga esta negativa. El gobierno expresó su intención de trasladar a los inmigrantes a Sudán del Sur en algún momento del viernes.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.