Humo de incendios en Canadá cubre región centro-norte de EEUU

BISMARCK, Dakota del Norte, EE.UU. (AP) — Gran parte de la región centro-norte de Estados Unidos lidiaba el sábado con franjas de aire contaminado debido al humo que se desplaza desde los incendios forestales en Canadá, cubriendo la región septentrional de Estados Unidos en un momento en que la gente quería disfrutar de los lagos, senderos y el aire libre.

La mayor parte de Minnesota y algunas zonas de Montana, Dakota del Norte y Wisconsin fueron clasificadas como “insalubres” en cuanto a la calidad del aire en un mapa de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos. Una parte de Dakota del Norte, que albergaba el Parque Nacional Theodore Roosevelt y otras atracciones turísticas, fue clasificada como “muy insalubre”, una de las peores calidades de aire en la nación.

En Minnesota, “si tienes un buen lomo de cerdo que puedes colgar de un árbol, se convertirá en jamón ahumado”, dijo Al Chirpich, propietario del Hideaway Resort cerca de Detroit Lakes, donde la gente acudía a disfrutar del lago Island, bordeado de árboles, para pescar y realizar otras actividades acuáticas.

Normalmente había botes y motos acuáticas por todas partes, pero el sábado no se pudo ver ni una sola embarcación en el lago, donde el humo redujo la visibilidad y afectó su negocio de campismo. Ninguno de sus 18 sitios para casas rodantes estaba ocupado. Sus siete cabañas de alquiler atrajeron solo a un puñado de clientes.

“Supongo que cuando el clima mejore, estaremos llenos de nuevo. El 4 de julio, probablemente tenía 20 botes aquí alineados en mis muelles, y hoy mi bote es el único”, comentó.

Las condiciones comenzaron el viernes, arrastrando el humo de los incendios forestales canadienses hacia la superficie, dijo Jennifer Ritterling, del Servicio Meteorológico Nacional en Grand Forks. Se previó que los períodos de mala calidad del aire duraran todo el fin de semana en la región.

Limitar el tiempo al aire libre, mantener las ventanas cerradas y usar purificadores de aire fueron buenas ideas para las personas con afecciones pulmonares como asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), e incluso para las personas sanas, señalaron.

“Nuestros veranos son bastante cortos, así que todos quieren salir y disfrutarlos, y es un poco frustrante cuando hay este humo en el aire”, comentó.

Incendios en Canadá provocan estado de emergencia

Todo Manitoba estuvo en estado de emergencia debido a los incendios forestales, que llevaron a 12.600 personas a evacuar sus hogares en la zona. Los incendios en la provincia central canadiense arrasaron más de 10.000 kilómetros cuadrados (3.861 millas cuadradas), la mayor cantidad de tierra quemada en 30 años de registros electrónicos.

Menos de 1.000 personas evacuaron sus hogares en Saskatchewan, donde los incendios forestales también continuaron ardiendo.

El Borde Norte del Gran Cañón sigue cerrado

En Arizona, el Borde Norte del Parque Nacional del Gran Cañón sigue cerrado debido a un incendio forestal de 6,1 kilómetros cuadrados (2,3 millas cuadradas) y otro fuego cercano en terrenos de la Oficina de Administración de Tierras que quemó casi 44 kilómetros cuadrados (17 millas cuadradas).

En Colorado, el Parque Nacional Black Canyon of the Gunnison permaneció cerrado debido a un incendio forestal de 11,3 kilómetros cuadrados (4,4 millas cuadradas) que ardió en el Borde Sur del parque, conocido por sus impresionantes y empinados acantilados. Las cuadrillas combatieron el fuego en múltiples frentes para evitar que se propagara.

Los incendios en y cerca de ambos parques nacionales provocaron la evacuación de cientos de personas.

Chirpich, el propietario del resort en Minnesota, dijo que tenía planes de ir al Parque Nacional Black Canyon of the Gunnison y estaba “un poco pensativo sobre cómo va a estar eso allí”.

“Supongo que voy a dejar un ahumadero por otro”, comentó.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.