Guatemala rinde homenaje a 68 víctimas del conflicto armado tras 44 años

SAN MARTÍN JILOTEPEQUE, Guatemala — En un cementerio rural de Guatemala, familiares y amigos de 68 personas que perdieron la vida durante el conflicto armado les dieron sepultura el lunes, 44 años después de haber sido asesinadas por el ejército.

El cementerio, situado en un cerro en el municipio de San Martín Jilotepeque, rodeado de árboles, se convirtió en el último descanso de las víctimas de varios episodios de violencia ocurridos en 1982. Con flores, oraciones, incienso y discursos recordatorios, las familias iniciaron el proceso de inhumación.

Entre 1960 y 1996, Guatemala vivió un conflicto armado entre el ejército y guerrilleros, que dejó aproximadamente 200.000 muertos y 45.000 desaparecidos, según informes que documentaron la tragedia nacional. En 1996, se firmaron los Acuerdos de Paz que dieron fin al conflicto.

Los restos de las víctimas permanecieron durante cinco años en una bodega del cementerio de Pacoj Chicojon, en San Martín Jilotepeque, mientras se llevaban a cabo las identificaciones correspondientes. Con la finalización de un mausoleo, la comunidad del departamento de Chimaltenango, ubicado al occidente de la capital, organizó una ceremonia digna para enterrar a los fallecidos.

De las 68 víctimas, 20 no pudieron ser identificadas. Los restos fueron exhumados del destacamento militar de Choatalum, en Chimaltenango, según explicó José Silvino Tay, de la Asociación por la Justicia y Reconciliación, que coordinó la inhumación.

Entre las víctimas se encontraban las dos hijas pequeñas de Teodoro Atz Sutuj, un campesino maya kaqchikel de 71 años, quienes fueron asesinadas junto a su tía y sus dos primas en una incursión del ejército en su comunidad.

En marzo de 1982, María y Horacia, de 4 y 6 años, buscaron refugio en la casa de su tía cuando el ejército llegó a su comunidad. La madre, al ver a los militares, huyó, mientras que su padre se encontraba trabajando en el campo.

Cuando Teodoro Atz Sutuj escuchó los disparos, intentó regresar a casa, pero los soldados estaban en la zona. Se refugió en la casa de su hermano y encontró a sus hijas muertas. Al encontrarse con su esposa, ella le preguntó por las niñas. "Ya no pensés en las niñas, ya no tenemos familia, ya el ejército las mató", le respondió.

El hermano de Teodoro, Simón Atz Sutuj, de 76 años, también recordó el horror de aquel día, cuando el ejército comenzó a disparar. A pesar de que logró escapar, no pudo ayudar a su familia. Su esposa sufrió una herida mortal.

El gobierno del presidente Bernardo Arévalo anunció recientemente un plan de reparación y dignificación para las víctimas del conflicto armado, que incluye un mecanismo para la búsqueda de los desaparecidos.