Ed Sheeran anunció hoy por redes sociales el lanzamiento de su nuevo disco "=" y además compartió un nuevo videoclip del sencillo "Visiting hours", que dedicó a su mejor amigo que murió este año, el artista Michael Gudisnki. Tuvo que trasladarse a Australia para despedirse de él, donde tuvo que respetar la cuarentena. Y bien sabemos todos que los días de encierro pueden dar lugar a un sinfín de cosas. 

Allí fue donde compuso "Visiting hours", una balada emotiva en la que se pregunta en sus versos si el cielo tendrá horas de visita para reencontrarse con su amigo y admite que le han quedado muchas cosas que contarle.

 La canción es una perfecta carta para todos aquellos que perdimos un ser querido y el videoclip que lo acompaña es simplemente fascinante, que emociona a todo aquel que lo ve. Dirigido por Dan Massie, se ha hecho con su guitarra , en una catedral y un grupo de coristas que han hecho la escucha de este tema aún más especial.

A continuación, la letra traducida.

Ojalá el Cielo

tuviera horas de visita,

así podría simplemente presentarme allí

y llevar buenas noticias.

Que ella se está haciendo mayor,

y que desearía que la hubieras conocido.

Las cosas que ella aprenderá de mí,

las tomé todas de ti.

¿Podemos simplemente hablar un rato

y poner el mundo en orden?

Los pequeños crecerán

y yo seguiré bebiendo mi vino favorito.

Y pronto van a cerrar,

pero te veré otro día.

Tantas cosas han cambiado desde que tú te fuiste.

Ojalá el Cielo

tuviera horas de visita,

así podría simplemente dejarme caer por allí,

y pedirte consejo.

¿Qué harías tú en mi situación?

No tengo ni idea de cómo criarlos,

¿qué harías tú?

Porque tú siempre sabías lo que estaba bien.

¿Podemos simplemente hablar un rato,

hasta que mis preocupaciones desaparezcan?

Te contaría que estoy asustado

de resultar ser un fracaso.

Él dijo que recordase

que la respuesta está en el amor que creamos.

Tantas cosas han cambiado desde que tú te fuiste.

Ojalá el Cielo

tuviera horas de visita,

y yo les preguntaría

si puedo llevarte a casa.

Pero sé que dirían,

que es mejor así.

Así que viviré la vida como tú me dijiste,

y lo haré por mí mismo.

Y cerraría la puerta

pero abriría mi corazón de par en par.

Y todo aquel que me quiere, sabe exactamente quién eres,

porque esto no es un adiós,

es solo un "hasta que nos volvamos ver".

Tantas cosas han cambiado desde que tú te fuiste.