"Dos manos todas las voces", un documental cordobés que estrenó en Buenos Aires.

Estreno de streaming

El documental cordobés sobre un revolucionario de la música argentina

05/06/2023 | 13:20

“Dos Manos todas las voces" narra la historia de Hugo César de la Vega, director de coros de muy dura infancia que marcó un importante cambio en el ámbito artístico. "La música fue su salvación", dijo el director a Cadena 3.

Redacción Cadena 3

La plataforma gratuita Cine.ar incorporó por tiempo limitado a su catálogo un nuevo documental cordobés que narra la historia de Hugo de la Vega, un revolucionario en la música coral.

"Dos manos todas las voces", dirigido por Leopoldo Obligado, trata sobre la vida y obra de este director de coros que a fines de los años 60, con su Grupo Azul, incorporó música popular y folclórica argentina al ámbito lírico y coral, que hasta entonces sólo permitía repertorio académico. También le dieron protagonismo a la voz femenina, algo que no era común, según relató el realizador a Cadena 3.

"Hoy, 50 años después, rearma su coro vocacional para dar un concierto de tangos. La inexperiencia de sus nuevos integrantes dificulta el objetivo", añade la sinopsis del largometraje que estrenó en el Cine Gaumont de Buenos Aires.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

Obligado contó que se encontró con alguien que tuvo una infancia muy dura: "Andaba literalmente en la calle en patas, hasta que una familia lo adopta y  empieza a ir a la escuela, pero lo echaban era rebelde. Un día llegó Herbert Diehl, un músico alemán para formar un coro de niños y descubre en él unos dotes musicales increíbles (...) La música fue su salvación, porque si no terminaba siendo un delincuente, como dice en el documental". 

Obligado fue al colegio Domingo Zipoli y canta con el director desde los 15 años. "Conocí su grandeza musical y su fuerte carácter, una buena relación con la música y algunas asperezas porque uno era un poco rebelde", contó el realizador que se inspiró en el poco material que había disponible sobre su vida.

Obligado, que vio como desafío conocer de cerca a la persona -lo que le requirió tomar cierta distancia-, buscó contar su vida difícil, su aporte a la música popular y contar cómo es el oficio de arreglador musical. 

"Él y otros precursores en los '60 lograron que la música popular folclórica argentina y latinoamericana pudiera cantarse en esos ámbitos", expresó.

El documental se puede ver en la plataforma hasta el 8 de junio a las 23:59.

Equipo técnico

Guión, Dirección y Producción: Leopoldo Obligado

Productor asociado: Matías Carrizo

Fotografía: Martín Velazco y Leopoldo Obligado

Cámara: Martín Velazco, Sebastián Ferrero, Franco Maldonado, Leopoldo Obligado.

Sonido Directo: Sol Curado, Gastón Sahajdacny y Leopoldo Obligado

Montaje: Leopoldo Obligado

Corrección de color: Raúl Vidal

Postproducción de sonido: Guido Toro

Producción en desarrollo: Ángeles Moyano y Verónica Liwacki

Consultores de guión: Diego Mina y Greta Molas

Consultor de montaje: Martín Sappia

Diseño gráfico: Diego González y Diego Romero

Elenco

Hugo de la Vega

Juan Brarda

Liliana Rodríguez

Lucía Pitta

Grupo Azul

Grupo Cuchicheros

Entrevista de Francisco Vidal.

Te puede Interesar

#Cuarteto80Años

Éste 4 de junio el género popular cordobés celebra sus ocho décadas desde su creación por el Cuarteto Leo. La Popu te comparte ocho capítulos con las voces de los máximos referentes del cuarteto.

Fútbol cordobés

Este martes se estrena una producción local en el canal DEPORTV y también en YouTube. "Es una historia emocionante y transformadora", dijo el director a Cadena 3