Yankees y otro revés: Yarbrough se suma a la lista de lesionados

NUEVA YORK (AP) — Ryan Yarbrough fue colocado en la lista de lesionados por 15 días debido a una distensión en el oblicuo derecho, marcando un nuevo revés para la rotación de los Yankees. En reemplazo, el novato Allan Winans hará su debut este lunes por la noche en Cincinnati, después de haber logrado un récord impresionante de 7-0 con una efectividad de 0.90 en Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.

Yarbrough, un lanzador derecho de 33 años, se unió a la rotación en mayo, acumulando un récord de 3-1 con una efectividad de 3.90 en ocho aperturas. Lanzó por última vez el miércoles, donde no recibió decisión en una derrota frente a los Angelinos de Los Ángeles.

El mánager de los Yankees, Aaron Boone, mencionó que "algo que ha estado apareciendo un poco en su penúltima apertura generó molestias que se intensificaron hacia el final de su última salida. Después del partido estuvo adolorido y, justo antes de su sesión de bullpen, sintió que no podía continuar".

Boone indicó que un escaneo reveló una distensión de bajo grado, por lo que el equipo decidió colocar a Yarbrough en la lista de lesionados desde el viernes, además de convocar al zurdo Jayvien Sandridge desde los RailRiders.

Aunque Nueva York ya había perdido a su as Gerrit Cole (quien se encuentra en recuperación tras una cirugía Tommy John), al Novato del Año de la Liga Americana Luis Gil (con distensión en el dorsal) y a Marcus Stroman (con inflamación en la rodilla izquierda), se encuentran preparando a Winans, quien se convertirá en el octavo lanzador abridor de la temporada, igualando la cantidad total del año anterior.

Winans, derecho de 29 años, fue seleccionado en la 17ª ronda del draft amateur de 2018 por los Mets de Nueva York. Debutó en las Grandes Ligas con Atlanta en julio de 2023 y, durante su estancia, registró un récord de 1-4 con una efectividad de 7.20 en ocho aperturas. Los Yankees lo reclamaron de waivers el 23 de enero. Esta temporada su recta promedia 90 mph, y en un reciente partido contra Louisville lanzó una notable variedad de 23 sinkers, 19 cambios, 18 sliders, diez rectas y siete curvas.

Boone expresó que "ha sido tremendo. Estar tan avanzado en la temporada como lanzador abridor y tener una efectividad por debajo de uno es realmente excelente. Esperamos que traiga algo de eso aquí con nosotros mañana". Stroman se encuentra en su tercer juego de rehabilitación en ligas menores, luego de no lanzar desde el 11 de abril.

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa.