Ucranianos agradecen ayuda de EEUU pero ven excesivos los 50 días del plazo de Trump a Putin

KIEV, Ucrania (AP) — Los ucranianos recibieron con agrado la promesa del presidente Donald Trump de más armas fabricadas en Estados Unidos en su lucha contra la invasión de Rusia, aunque no quedó claro qué recibirían exactamente y con qué rapidez.

El marco temporal para futuras entregas de armas que los países europeos acordaron pagar resultó crucial.

Rusia emprendió una campaña de verano para abrirse paso en varios tramos de los 1.000 kilómetros (620 millas) del frente y sus drones y misiles golpearon las ciudades ucranianas más que en cualquier otro momento en los últimos tres años.

Los funcionarios ucranianos no hicieron comentarios directos sobre la decisión de Trump de dar a Rusia 50 días para llegar a un acuerdo y poner fin a la guerra, o enfrentar lo que describió como sanciones económicas “muy severas”. Algunos creyeron que los aranceles estrictos sobre Moscú podrían ser decisivos, pero el aplazamiento hasta septiembre resultó demasiado largo para otros.

Para Rusia, el retraso de Trump en las nuevas sanciones representó un respiro.

“Oh, cuánto puede cambiar tanto en el campo de batalla como con el estado de ánimo de quienes lideran a Estados Unidos y la OTAN en 50 días”, comentó el legislador ruso Konstantin Kosachev.

La televisión estatal rusa señaló que la decisión de Trump supondría una carga financiera mayor para Europa.

Rusia controla ahora alrededor del 20% de Ucrania. El ejército ucraniano, agotado, ha ido perdiendo terreno recientemente, pero no hay señales de un colapso inminente en la línea del frente, informaron analistas.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, destacó que habló con Trump después del anuncio del líder republicano en la Oficina Oval y le agradeció la decisión de enviar más misiles antiaéreos Patriot, vitales para defender las ciudades ucranianas.

“Hablamos de... las medidas y decisiones necesarias para brindar mayor protección a la gente de los ataques rusos y fortalecer nuestras posiciones”, dijo Zelenskyy en Telegram. “Acordamos hablar más a menudo y coordinar nuestros pasos en el futuro”.

Trump y Zelenskyy tenían una relación notoriamente tensa, y el consentimiento de Washington para proporcionar más armamento alivió las preocupaciones en Kiev.

Aun así, algunos ucranianos sintieron que la decisión de Estados Unidos no alteraría el curso de la guerra.

“Si tomamos la situación en su conjunto, difícilmente parece que esto cambiará fundamentalmente algo”, dijo Oles Oliinyk, residente de Kiev, a The Associated Press.

Nina Tokar, de 70 años, también fue escéptica. “Tengo muy poca fe en (Trump). Hoy dice una cosa, y mañana puede decir otra”.

Un oficial del ejército ucraniano que lucha en la región noreste de Járkiv señaló que el retraso de 50 días en las sanciones “es un tiempo muy largo”.

“Ellos (los rusos) dirán: ‘Denos dos semanas más’, y luego en dos semanas, ‘Denos otra semana’. Se prolongará hasta octubre o noviembre”, afirmó el militar, que se identificó sólo por su apodo, “Gato”.

El ministro holandés de Exteriores, Caspar Veldkamp, coincidió. “Creo que los 50 días que ha anunciado Trump son bastante largos. Es hasta el 2 de septiembre. Creo que es bastante largo”.

Mucho queda por resolver sobre cómo se proporcionarán las armas, especialmente los sistemas Patriot, dijo el ministro danés de Exteriores, Lars Løkke Rasmussen, en Bruselas.

Sin embargo, en un indicio de que Europa se alivia de que Estados Unidos no se haya retirado del conflicto, agregó: “Lo más importante es que ahora tenemos una disposición estadounidense para entregar estas armas tan necesarias”.

Algunos países europeos, como Hungría y Eslovaquia, todavía dependen en gran medida de Rusia para el suministro de energía y podrían verse gravemente afectados por las sanciones secundarias mencionadas por Trump a los países que compran su petróleo y gas.

El ministro lituano de Exteriores, Kestutis Budrys, añadió que el retraso de 50 días es “una señal para que Europa se prepare, porque todavía tenemos algunos estados miembros que están expuestos a las importaciones de petróleo y productos petroleros de Rusia”.

El ministro alemán de Defensa, Boris Pistorius, dijo que faltaba por ver si el anuncio de Trump representará un cambio de rumbo, pero “lo decisivo es que el tono ha cambiado”. La amenaza de Trump de imponer sanciones después de 50 días es “un progreso significativo”, afirmó Pistorius a la televisora ARD.

___

Cook informó desde Bruselas.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.