Decisión judicial relevante
11/06/2025 | 10:19
Redacción Cadena 3
WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump manifestó su satisfacción el miércoles tras conocer la decisión favorable de un tribunal federal de apelaciones, calificando este fallo como una "gran" victoria para Estados Unidos en el ámbito de la política arancelaria.
El mandatario se expresó en su red social indicando que la resolución del tribunal, emitida el martes por la noche, autoriza al gobierno a continuar cobrando elevados impuestos a las importaciones mientras se siguen las disputas legales. Esto implica que Estados Unidos posee la capacidad de "usar ARANCELES para protegerse contra otros países".
Trump enfatizó también que esto representa una "gran e importante victoria para Estados Unidos".
La decisión del Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal de Estados Unidos prolonga un fallo previo que se había emitido tras la anulación de aranceles por otro tribunal federal el 28 de mayo, que había determinado que el presidente había superado su autoridad. En su dictamen, el tribunal de apelaciones destacó que las impugnaciones a los aranceles presentaban "cuestiones de excepcional relevancia", por lo que se acelerará el trámite del caso y se escucharán los argumentos el 31 de julio.
El caso en cuestión involucra aranceles de un 10% que Trump instauró en abril sobre casi todas las importaciones y aranceles adicionales que aplicó y luego suspendió a países con los que Estados Unidos presenta déficits comerciales. También comprende los aranceles que se impusieron a las importaciones provenientes de China, Canadá y México, como parte de una estrategia para presionarlos a actuar en el control del flujo de inmigración ilegal y de opioides sintéticos a través de la frontera.
El establecimiento de estos aranceles se basó en poderes de emergencia invocados por Trump según una ley de 1977; sin embargo, un panel de tres jueces del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos determinó que había excedido su autoridad.
El fallo se produjo tras múltiples litigios que sostenían que los aranceles de Trump sobrepasaban su mandato y que la política comercial del país se encontraba sujeta a sus decisiones arbitrarias. Como resultado, estos aranceles alteraron el comercio global, desestabilizaron negocios y causaron inestabilidad en los mercados financieros.
___________________________________
Esta información fue traducida del inglés por un editor de AP con asistencia de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
[Fuente: AP]
Te puede Interesar
Polémica en Estados Unidos
El magnate admitió que había ido demasiado lejos.
protestas en Washington
Advirtió que los manifestantes que protesten durante el desfile militar del sábado en Washington “enfrentarán una gran fuerza”. Lo dijo en Fort Bragg.
Actualidad internacional
El 8 de junio, altos funcionarios de EEUU se encontrarán en Londres con una delegación china para continuar las negociaciones comerciales. La reunión sigue a una conversación entre Trump y Xi Jinping.
¿América primero?
Los empleadores de EE.UU. agregaron 139.000 empleos en mayo, aunque la cifra marcó un descenso respecto a abril y se ve afectada por los temores relacionados con los aranceles del presidente Trump.