Protestas en Irán
13/01/2026 | 12:52
Redacción Cadena 3
WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump anunció el martes la cancelación de las conversaciones con funcionarios iraníes mientras sigue la represión de las protestas en Irán, y dijo a los ciudadanos iraníes que "la ayuda está en camino".
Trump no ofreció detalles sobre en qué consistiría la ayuda, pero a principios de esta semana dijo que Teherán quería negociar con Washington tras su amenaza de atacar a la República Islámica, que ha causado más de 2.000 muertes, según monitores de derechos humanos.
Sin embargo, con su último mensaje en las redes sociales, Trump pareció hacer un cambio abrupto respecto a su disposición a dialogar con el gobierno iraní.
"Iraníes Patriotas, ¡¡¡SIGAN PROTESTANDO – TOMEN SUS INSTITUCIONES!!!", escribió Trump en su red Truth Social el martes temprano. "Guarden los nombres de los asesinos y abusadores. Pagarán un alto precio. He cancelado todas las reuniones con funcionarios iraníes hasta que la matanza de manifestantes sin sentido SE DETENGA. LA AYUDA ESTÁ EN CAMINO."
El presidente ha amenazado repetidamente a Teherán con acciones militares si su administración encuentra que la República Islámica está usando fuerza letal contra manifestantes antigubernamentales, pero no ha dicho si ha tomado una decisión sobre una respuesta.
______
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
¿Qué anunció Trump?
Canceló las conversaciones con funcionarios iraníes y aseguró que "la ayuda está en camino" para los ciudadanos iraníes.
¿Cuántas muertes han ocurrido en las protestas?
Más de 2.000 muertes han sido reportadas por monitores de derechos humanos en las manifestaciones en Irán.
¿Qué dijo Trump en las redes sociales?
Instó a los iraníes a seguir protestando y mencionó que ha cancelado reuniones con funcionarios iraníes.
¿Cuál es la postura de Trump hacia Irán?
Ha amenazado con acciones militares si se determina que Irán usa fuerza letal contra manifestantes.
¿Cómo se tradujo esta historia?
Fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de inteligencia artificial generativa.
[Fuente: AP]
Te puede Interesar
Davos, Suiza
El presidente Donald Trump encabezará una delegación récord al Foro Económico Mundial en Davos, Suiza, del 16 al 23 de enero, acompañado por cinco secretarios del gabinete y otros altos funcionarios.
Visita presidencial en Michigan
El presidente Donald Trump viaja a Michigan el martes para impulsar la manufactura en EE.UU. y contrarrestar los temores sobre el mercado laboral y la inflación.
Nuevas estrategias militares
Entre los posibles objetivos están el programa nuclear iraní y emplazamientos de misiles balísticos.
Advertencia de viaje en medio de disturbios
"Las protestas en Irán se intensifican y podrían tornarse violentas, con el riesgo de arrestos y heridos," remarcó la nación estadounidense en un comunicado.