Triunfo en Wrigley
14/06/2025 | 18:05
Redacción Cadena 3
CHICAGO (AP) — Dansby Swanson conectó un jonrón y Matthew Boyd lanzó seis entradas sobresalientes, lo que permitió a los Cachorros de Chicago triunfar el sábado 2-1 sobre los Piratas de Pittsburgh.
Swanson realizó su jonrón en el sexto inning, enfrentando a Ryan Borucki (1-3) con dos outs y enviando la bola a las gradas del jardín central-izquierdo, asegurando así la ventaja para Chicago en un batazo solitario que marcó su 13ª carrera de la temporada.
Por el lado de los Piratas, Andrew McCutchen también logró conectar un jonrón; este representó su 18º en el Wrigley Field, siendo el jugador visitante con más cuadrangulares en este emblemático estadio entre los activos. A pesar de la derrota, Pittsburgh había ganado seis de sus últimos ocho partidos.
Boyd, quien firmó un contrato por dos años valorado en $29 millones con los Cachorros, se mostró efectivo en el montículo; retiró a 14 bateadores consecutivos después de que McCutchen lo sorprendió con un hit en la primera entrada. Su marca mejoró a 6-0 con una notable efectividad de 2.25 en seis aperturas en casa este año.
Tras la salida de Boyd, el equipo de Chicago confió en el bullpen. Ryan Pressly y Drew Pomeranz se encargaron de conseguir tres outs cada uno, mientras que Daniel Palencia cerró el juego y logró su sexto salvamento.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
La traducción de esta historia fue realizada por un editor de AP con asistencia de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
[Fuente: AP]
Te puede Interesar
Béisbol MLB
Con un elevado de sacrificio de Kiner-Falefa en la décima, los Piratas lograron vencer 2-1 a los Cachorros, con un destacado rendimiento del lanzador Paul Skenes al ponchar a cinco.
Ligas Mayores de Béisbol
Los Cachorros de Chicago lograron un difícil triunfo 3-2 sobre los Piratas de Pittsburgh, gracias a los cuadrangulares de Crow-Armstrong y Suzuki. El juego se disputó el jueves en Comiskey Park.
Racha pirata
Con un triple productivo de Bryan Reynolds, los Piratas superaron 10-3 a los Marlins, logrando así cuatro triunfos consecutivos, la racha más larga del equipo en la presente temporada.
Actualidad deportiva
El lanzador dominicano Framber Valdez dominó en el montículo, mientras que los Astros se impusieron 8-2 a los Piratas, en un partido demorado por lluvia en Pittsburgh.