Tensión entre Moscú y Kiev
03/08/2026 | 11:24
Redacción Cadena 3
MOSCÚ (AP) — La embajada de Rusia en Roma responsabilizó a Ucrania el lunes por un atentado mortal ocurrido el fin de semana en un restaurante de Moscú, al que describió como un intento de intimidar a la comunidad italiana en el país.
En su declaración, la embajada afirmó que "terroristas de Kiev" buscaban "asustar a los italianos que trabajan en Rusia y demostrarles que ellos también están en la mira y podrían convertirse en las próximas víctimas de esos canallas".
El ataque, que tuvo lugar el sábado por la noche en el restaurante Balzi Rossi, dejó un saldo de cinco muertos y 19 heridos. La embajada destacó que el chef italiano y su equipo resultaron ilesos gracias a la "vigilancia y abnegada dedicación a su deber profesional" de un guardia de seguridad ruso.
Hasta el momento, no se han recibido comentarios de las autoridades ucranianas sobre este incidente. El Comité Nacional Antiterrorista de Rusia había informado inicialmente una cifra menor de fallecidos, señalando que la bomba mató a tres personas, entre ellas una mujer que llevó el artefacto explosivo al restaurante, el guardia que le impidió el acceso y un cliente que se encontraba dentro. Además, se reportaron 21 personas heridas cuando la explosión ocurrió cerca de la entrada del local.
El comité no especificó quién era el objetivo del ataque ni identificó al autor intelectual. Por su parte, el alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, calificó el atentado como un "brutal acto terrorista", aunque no indicó quién sería el responsable de la explosión en el lujoso restaurante, ubicado en la planta baja de un edificio residencial de gran altura, uno de los siete rascacielos de la ciudad construidos durante la época del dictador soviético Josef Stalin.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia no ha respondido a las solicitudes de comentarios sobre el comunicado emitido por la embajada, ni ha aclarado la cifra más alta de muertos reportada. Asimismo, no se ha emitido un comunicado oficial sobre el incidente.
Varios medios de comunicación rusos han afirmado que el atentado estaba dirigido a un general ruso que celebraba su cumpleaños en el restaurante, mencionando al coronel general Alexander Chaiko, quien fue recientemente nombrado jefe de las fuerzas aeroespaciales de Rusia. Sin embargo, estas afirmaciones no han podido ser verificadas de manera independiente.
Las autoridades rusas han culpado a Kiev por una serie de atentados con bombas y otros ataques contra altos mandos militares desde que Moscú envió tropas a Ucrania en febrero de 2022. A principios de este año, el Servicio Federal de Seguridad de Rusia anunció que se reforzaría la seguridad alrededor de los altos funcionarios militares y gubernamentales tras estos ataques.
En febrero, el teniente general Vladimir Alexeyev, subdirector del servicio de inteligencia militar GRU, fue atacado a tiros en un edificio de apartamentos de Moscú, aunque logró sobrevivir. Ucrania negó cualquier participación en el ataque.
En diciembre pasado, una bomba colocada en un automóvil mató al teniente general Fanil Sarvarov, jefe de la Dirección de Entrenamiento Operativo del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas rusas, en el sur de Moscú. Ucrania también se abstuvo de comentar sobre este hecho.
Este ataque se suma a otros incidentes recientes, como el de abril de 2025, donde una bomba en un automóvil, que Moscú atribuyó a Kiev, acabó con la vida del teniente general Yaroslav Moskalik, subdirector del principal departamento operativo del Estado Mayor de Rusia. Aunque Ucrania no asumió la responsabilidad, insinuó su posible implicación.
En diciembre de 2024, un atentado en un patinete acabó con la vida del teniente general Igor Kirillov, quien lideraba las fuerzas de protección nuclear, biológica y química del ejército ruso, siendo uno de los pocos ataques que Ucrania reconoció abiertamente. Entre otras víctimas de atentados en Rusia, se encuentran Daria Dugina, hija del influyente pensador nacionalista Aleksandr Dugin, y Vladlen Tatarsky, un conocido bloguero militar pro-Kremlin. Kiev negó cualquier implicación en el ataque contra Dugina y fue evasivo respecto al ataque contra Tatarsky.
________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
¿Qué ocurrió en Moscú?
Un atentado en un restaurante de Moscú dejó cinco muertos y 19 heridos, con Rusia acusando a Ucrania de ser responsable.
¿Quiénes fueron las víctimas?
Las víctimas incluyen a tres personas que murieron en la explosión y otras 21 que resultaron heridas, entre ellas un guardia de seguridad que evitó un daño mayor.
¿Qué dice Rusia sobre el ataque?
La embajada rusa en Roma acusó a Ucrania de intentar intimidar a la comunidad italiana en Rusia con este atentado.
¿Cuál fue la reacción de Ucrania?
No ha habido comentarios oficiales de Ucrania sobre el ataque ni sobre las acusaciones de Rusia.
¿Qué antecedentes hay sobre ataques similares?
Rusia ha culpado a Ucrania por varios atentados contra altos funcionarios militares desde el inicio del conflicto en 2022.
[Fuente: AP]
Te puede Interesar
Explosión en restaurante de Moscú
El alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, calificó de "brutal acto terrorista" el ataque del sábado en un restaurante, que dejó al menos tres muertos y 21 heridos en la capital rusa.
Ataque en un local de Moscú
Una mujer intentó introducir un artefacto explosivo en un restaurante cerca de la Plaza Kudrinskaya, lo que resultó en tres muertes y 21 heridos, según el Comité Nacional Antiterrorista de Rusia.
Conflicto en el este europeo
Un ataque aéreo con bombas planeadoras en Zaporiyia dejó un saldo trágico: una mujer fallecida y 31 heridos. Las bombas rusas impactaron en zonas residenciales, dañando varios edificios.
Investigación por actividades ilegales
El fundador de Telegram enfrenta acusaciones por no eliminar canales utilizados por servicios secretos ucranianos en la planificación de actos terroristas y sabotajes en Rusia.