Norcoreanos disfrutan de un nuevo balneario que busca impulsar el turismo en el país

SEÚL, Corea del Sur (AP) — Una reciente inauguración en un balneario de Corea del Norte permitió a sus ciudadanos nadar, deslizarse por toboganes y participar en diversas actividades acuáticas en un gran complejo turístico, reportó la prensa estatal el pasado miércoles. A pesar de estas actividades recreativas, el país permanece mayormente cerrado a los turistas internacionales.

El nuevo área turística ubicada en Wonsan-Kalma está diseñada para albergar cerca de 20.000 personas y representa uno de los esfuerzos más prominentes del líder norcoreano, Kim Jong Un, para revivir el turismo y así estimular la deteriorada economía del país. Sin embargo, las perspectivas para el balneario siguen siendo inciertas, ya que es poco probable que se reabran completamente las fronteras para recibir turistas occidentales en un futuro cercano, afirmaron analistas en la materia.

Según la Agencia Central de Noticias de Corea, Wonsan-Kalma comenzó a funcionar el martes, atrayendo a muchos norcoreanos que disfrutaron de actividades como nadar en el mar y utilizar los toboganes de un parque acuático.

“Los corazones de los huéspedes se llenaron de una emoción abrumadora al sentir las asombrosas nuevas cotas de nuestra cultura turística floreciendo bajo la era del Partido de los Trabajadores”, se expresó la ACNC en un típico tono propagandístico.

Las imágenes difundidas por la prensa estatal mostraron a niños jugando con flotadores y pelotas inflables, mientras otros lucían distintos trajes de baño y sonreían bajo sombrillas rojas y blancas.

En la ceremonia de inauguración del balneario la semana anterior, Kim afirmó que este éxito sería recordado como “uno de los mayores logros de este año” y lo describió como “el orgulloso primer paso” hacia la implementación de políticas gubernamentales enfocadas en el desarrollo del turismo.

A partir de 2022, Corea del Norte ha ido relajando las restricciones impuestas durante la pandemia de COVID-19, reabriendo sus fronteras en fases, aunque no ha definido cuándo se reanudará plenamente el turismo internacional.

Los viajes organizados desde China, que antes representaban más del 90% de las visitas al país, continúan suspendidos, generando incertidumbre sobre las relaciones bilaterales entre ambos estados socialistas. En febrero, un grupo pequeño de turistas internacionales pudo visitar Rason, una ciudad fronteriza nororiental, pero el programa fue cancelado en menos de un mes.

Desde febrero de 2024, Corea del Norte ha empezado a acoger turistas rusos debido a un aumento en la cooperación militar bilateral. Sin embargo, datos del gobierno ruso muestran que solo alrededor de 2.000 ciudadanos, de los cuales únicamente 880 eran turistas, visitaron Corea del Norte el año anterior, una cifra demasiado baja para reactivar el sector turístico.

Recientemente, la región rusa de Primorsky anunció que un grupo de turistas rusos comenzará a visitar el complejo de Wonsan-Kalma a partir del 7 de julio en un viaje de ocho días que incluirá una estancia en Pyongyang.

___

El periodista de The Associated Press Kim Tong-hyung contribuyó a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.