Niña mexicana recibe autorización humanitaria para tratamiento esencial en Estados Unidos

LOS ÁNGELES (AP) — Una niña mexicana de 4 años ha conseguido la autorización para continuar su tratamiento médico crucial en un hospital de California, días después de que las autoridades federales consideraran su deportación. Los abogados de la familia dieron a conocer la noticia el martes.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) otorgó a la menor y a su madre un permiso humanitario por un año, permitiendo que la niña continúe el tratamiento que ha recibido desde su llegada a la frontera entre Estados Unidos y México en 2023. Esta información se confirmó a través de una carta dirigida a la abogada de la familia, Rebecca Brown.

El DHS no respondió a las solicitudes de comentarios realizadas por correo electrónico.

Esta decisión se tomó luego de que la familia había sido informada en abril y mayo acerca de la revocación de su permiso humanitario y la posibilidad de enfrentar un proceso de deportación.

Durante la administración del presidente Donald Trump, se llevaron a cabo esfuerzos por desmantelar las políticas establecidas por el expresidente Joe Biden, que permitían otorgar estatus legal temporal a ciertos migrantes, generalmente por períodos de dos años.

La niña fue llevada a un hospital tras llegar a la frontera entre Estados Unidos y México, junto a su madre, en 2023 y fue dada de alta solo cuando su condición se estabilizó. Actualmente, requiere nutrición intravenosa a través de un dispositivo especial para el síndrome de intestino corto, lo cual le impide ingerir y procesar nutrientes por sí misma. Según sus abogados, este tratamiento es vital para su supervivencia y no está disponible en México.

El permiso humanitario, que no conduce a la ciudadanía estadounidense, fue ampliamente utilizado durante la gestión de Biden para aliviar la situación en la frontera sur entre Estados Unidos y México, y anteriormente se aplicó de manera individual para abordar emergencias y crisis humanitarias en varios países, incluido Vietnam, Camboya y Laos, en los años 70.

En México, la menor estaba prácticamente confinada a un hospital debido a su estado de salud. Sin embargo, tras su inclusión en el programa del Hospital Infantil de Los Ángeles, ahora puede recibir tratamiento en su hogar en Bakersfield, California, e interactuar en parques y tiendas como lo haría cualquier otro niño, según lo informado por su madre, Deysi Vargas.

Los abogados indicaron que el tratamiento que requiere la niña, incluyendo 14 horas diarias de nutrición intravenosa, no será necesario para siempre, pero aún no está lista para vivir sin él.

___

Esta noticia fue traducida del inglés por un editor de AP, con el apoyo de una herramienta de inteligencia artificial generativa.