Controversia por comentarios de Hunter Biden
13/08/2025 | 23:15
Redacción Cadena 3
WASHINGTON (AP) — La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, exigió que Hunter Biden se retracte de los comentarios que la vinculan con el traficante sexual Jeffrey Epstein y amenazó con entablar una demanda si el hijo del expresidente Joe Biden no lo hace.
Melania Trump estuvo en desacuerdo con dos declaraciones que Biden hizo en una entrevista de hace unos días con el periodista británico Andrew Callaghan. Afirmó que Epstein presentó a la primera dama al presidente Donald Trump.
Las declaraciones fueron consideradas falsas, difamatorias y “extremadamente obscenas”, escribió el abogado de Melania Trump, Alejandro Brito, en una carta dirigida a Biden. Los comentarios de Biden se difundieron ampliamente en las redes sociales y fueron reportados por medios de comunicación de todo el mundo, lo que causó que la primera dama “sufriera un daño financiero y reputacional abrumador”, detalló.
Biden hizo los comentarios sobre Epstein durante una extensa entrevista en la que arremetió contra las “élites” y otras figuras del Partido Demócrata que, según él, socavaron a su padre antes de que se retirara de la campaña presidencial del año pasado.
“Epstein presentó a Melania con Trump. Las conexiones son tan amplias y profundas”, dijo Biden en una de las declaraciones que la primera dama disputa. Biden atribuyó la afirmación al autor Michael Wolff, a quien Trump despreció en junio como un “reportero de tercera categoría”. El mandatario ha acusado a Wolff de inventar historias para vender libros.
Las amenazas de la primera dama reflejan una de las estrategias favoritas de su esposo, quien ha utilizado agresivamente los litigios para atacar a los críticos. Las figuras públicas como los Trump enfrentan un alto estándar para tener éxito en una demanda por difamación.
El presidente y la primera dama han dicho durante mucho tiempo que se conocieron gracias a Paolo Zampolli, un agente de modelos, quien los presentó en una fiesta de la Semana de la Moda de Nueva York en 1998.
La carta estuvo fechada el 6 de agosto y fue reportada el miércoles por Fox News Digital. Abbe Lowell, un abogado que ha representado a Biden en sus casos penales y a quien está dirigida la carta de Brito, no había respondido a una solicitud de comentarios hasta el miércoles por la noche.
____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
¿Quién exigió la retractación?
Melania Trump exigió a Hunter Biden que se retracte por comentarios sobre Jeffrey Epstein.
¿Qué declaraciones son cuestionadas?
Las afirmaciones de que Epstein presentó a Melania a Trump.
¿Cuáles son las consecuencias anunciadas?
Melania Trump amenazó con una demanda si Biden no se retracta.
¿Qué argumento usó Biden en la entrevista?
Dijo que las conexiones son amplias y profundas.
¿Qué fecha tiene la carta?
La carta estuvo fechada el 6 de agosto y reportada el miércoles.
[Fuente: AP]
Te puede Interesar
Fallos judiciales en Nueva York
Un juez negó la publicación de transcripciones del testimonio de Ghislaine Maxwell, argumentando que no aportan nueva información relevante sobre Jeffrey Epstein y los crímenes de tráfico sexual.
Audiencias por el caso Epstein
El exmandatario deberá presentarse el 14 de octubre, su esposa, cinco días antes.
Deuda estudiantil en EE.UU.
A millones de prestatarios en EE.UU. se les podría embargar parte de sus salarios por préstamos estudiantiles. La agencia TransUnion estima que en agosto, 3 millones de deudores podrían entrar en mora.
Inversión millonaria busca expandir operaciones
GE Appliances planea aumentar su producción en EE. UU. trasladando la fabricación de refrigeradores y cocinas de gas. La inversión de $3.000 millones generará más de 1.000 empleos.