La Nobel Narges Mohammadi es trasladada a un hospital en Teherán tras desmayos

BEIRUT — La activista iraní y ganadora del Premio Nobel de la Paz, Narges Mohammadi, ha sido trasladada a un hospital en Teherán más de una semana después de sufrir desmayos en prisión, según anunció su fundación el domingo.

Este cambio en su situación se produce tras una serie de llamados de su familia y otros, quienes habían descrito su estado como crítico. La fundación de Mohammadi comunicó que se le ha concedido una suspensión de la condena bajo fianza, aunque no se especificó por cuánto tiempo estará en esta situación.

Mohammadi ha estado encarcelada desde diciembre en la prisión de Zanjan, y había perdido el conocimiento en dos ocasiones, siendo trasladada a un hospital local el 1 de mayo.

En un comunicado compartido con la prensa, la fundación de Narges Mohammadi enfatizó que la suspensión de la condena no es suficiente, y que la activista requiere "atención permanente y especializada".

El comunicado añadió que "debemos garantizar que nunca regrese a prisión para enfrentar los 18 años que le quedan de condena. Ahora es el momento de exigir su libertad incondicional y el retiro de todos los cargos".

El abogado de Mohammadi, Mostafa Nili, indicó en redes sociales que la orden de traslado fue emitida tras una decisión de la Organización de Medicina Legal de Irán, que determinó que, debido a sus múltiples enfermedades, necesita continuar su tratamiento fuera de la prisión y bajo la supervisión de su propio equipo médico.

Hasta el momento, no se han recibido comentarios de las autoridades iraníes sobre este asunto.

El hermano de Narges Mohammadi, Hamidreza Mohammadi, quien reside en Oslo, Noruega, había mencionado que los examinadores médicos habían recomendado previamente su traslado a Teherán, pero que la decisión había sido bloqueada, responsabilizando a la agencia de inteligencia de Irán.

"Ahora estoy aliviado. Puedo respirar con tranquilidad", expresó su hermano a la agencia de noticias.

La activista de derechos humanos, de 53 años, es conocida por su defensa de los derechos de las mujeres y recibió el Nobel de la Paz en 2023 mientras estaba en prisión. A lo largo de su vida, ha sido encarcelada en varias ocasiones, y su actual detención se inició tras su arresto en la ciudad de Mashhad, en el noreste de Irán.

Su familia ha señalado que su salud se ha deteriorado en prisión, en parte debido a una brutal golpiza durante su arresto. Sufrió un infarto en marzo y tiene un coágulo de sangre en el pulmón que requiere anticoagulantes y monitoreo constante.

Desde su ingreso en la unidad de cuidados cardíacos del hospital de Zanjan, la presión arterial de Mohammadi ha fluctuado entre niveles extremadamente bajos y altos, y ha estado recibiendo oxígeno para respirar, lo que le impide hablar, según su hermano.

El comité del Nobel había instado a las autoridades iraníes a trasladar de inmediato a Mohammadi con su equipo médico especializado a Teherán, advirtiendo que "sin ese tratamiento, su vida sigue en riesgo".

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.