Juez federal exige a EE.UU. la repatriación de colombiana deportada al Congo

Un juez federal ha dictado una orden al gobierno de "Donald Trump" para que repatríe a una mujer colombiana que fue deportada a la "República Democrática del Congo", a pesar de que esta nación se había negado a aceptarla, argumentando que no podía satisfacer sus necesidades médicas.

El juez de distrito "Richard J. Leon" determinó el miércoles que la deportación de "Adriana María Quiroz Zapata", de 55 años, "muy probablemente fue ilegal". Zapata padece diabetes y un trastorno tiroideo, y según el fallo, "ha sido enviada a un país que se negó a aceptarla porque no pueden brindarle atención médica suficiente". Esto, según el juez, la coloca en un riesgo inminente de sufrir complicaciones médicas graves, incluso la muerte.

Documentos presentados por Zapata ante el tribunal, y proporcionados por su abogada "Lauren O’Neal", revelan que durante su detención, comenzaron a aparecerle manchas negras en la espalda y en un pie, y su piel empezó a pelarse. Además, sufre de depresión, ansiedad e insomnio. "No está bien y sí teme que vaya a morir", afirmó O’Neal.

El gobierno estadounidense intentó enviar a Zapata a varios países, todos los cuales se negaron a aceptarla. El gobierno congoleño notificó al "ICE" el 14 de abril que tampoco podía recibirla. Sin embargo, en cuestión de días, fue deportada allí.

Zapata ingresó a Estados Unidos por la frontera sur en agosto de 2024 y fue detenida por el "Servicio de Inmigración y Control de Aduanas". Un juez determinó que no podía ser deportada a Colombia debido a riesgos de tortura por parte de su expareja, quien tenía vínculos con la fuerza policial nacional y la había agredido brutalmente en el pasado.

Desde su deportación, Zapata ha estado viviendo en un hotel en "Kinshasa", la capital del Congo, donde las puertas están cerradas con llave y rara vez se les permite salir. O’Neal mencionó que Zapata consideró aceptar regresar a Colombia, ya que la posibilidad de ser torturada allí parecía más soportable que su situación actual.

Zapata, como muchos inmigrantes, vivía legalmente en EE.UU. mientras esperaba decisiones sobre su solicitud de asilo, pero fue sorprendida por órdenes de deportación a países con los que no tenía vínculos. Organizaciones de derechos humanos han denunciado que más de 15.000 solicitantes de asilo han sido ordenados a ser deportados, aunque solo se ha ejecutado una pequeña parte de esas órdenes.

El juez, nominado por "George W. Bush", ordenó que el gobierno federal repatríe a Zapata lo antes posible y que informe al tribunal sobre el progreso de esta tarea. "Fue al menos un cierto nivel de justicia por lo que ha sido un proceso horrendo y roto para Adriana y su familia", comentó el representante "Rob Menendez", quien ha estado apoyando a Zapata y su familia durante más de un año.

Aunque se muestra esperanzado, Menendez expresó su preocupación por otros casos similares que han ocurrido en silencio en los centros de detención y vuelos de deportación. "Esto nunca debió haber ocurrido", concluyó.