Impacto de las redadas de ICE en familias en Los Ángeles: Un día en el centro de detención

LOS ÁNGELES (AP) — En un edificio del gobierno estadounidense en el centro de Los Ángeles, custodiado por marines, familias esperan en un garaje subterráneo, formando fila frente a una puerta al final de una escalera oscura y sucia.

Este es el lugar al que acuden para buscar a sus seres queridos después de que los agentes de inmigración los arrestan. Aquellos sin permiso de residencia detenidos en el sur de California son llevados inicialmente al centro de procesamiento de Inmigración y Control de Aduanas en el sótano. Allí, se verifica su identidad y se recogen sus datos biométricos antes de ser trasladados a otros centros de detención. En la planta superior, otros inmigrantes hacen fila para acceder a servicios como solicitudes de asilo y tarjetas de residencia.

Recientemente, docenas de personas acudieron con medicamentos, ropa y la esperanza de poder ver a sus seres queridos, aunque solo fuera brevemente. Tras horas de espera, muchos quedaron frustrados y sin noticias, ni siquiera la confirmación de que su familiar se encontraba dentro. Algunos informaron sobre condiciones estremecedoras al interior del centro, donde los detenidos, en muchos casos, tienen tanta sed que beben agua del inodoro. ICE no respondió a los pedidos de comentarios enviados por correo.

Hace dos semanas, manifestantes marcharon alrededor del complejo federal como respuesta a las redadas que comenzaron el 6 de junio y que continúan. Algunos inscriptores incluso dejaron mensajes en contra del presidente Donald Trump en las paredes del lugar.

Las personas arrestadas provienen de diversos países, incluido México, Guatemala, India, Irán, China y Laos. De hecho, aproximadamente un tercio de los 10 millones de residentes del condado son inmigrantes.

Muchas familias se enteran de los arrestos a través de videos que circulan en las redes sociales, que muestran a agentes enmascarados en estacionamientos de tiendas Home Depot, carwash y tacos.

Alrededor de las 8 de la mañana, los abogados comienzan a llegar, tocando el timbre de una puerta en el sótano llamada “B-18”, mientras que las familias, nerviosas, esperan afuera, anhelando cualquier tipo de información.

9 de la mañana

Christina Jimenez y su prima se presentan para verificar si su padrastro de 61 años está dentro. Su familia había anticipado esta situación mientras su padrastro esperaba trabajo en el exterior de un Home Depot en Hawthorne, un suburbio de Los Ángeles. En su casa, comenzaron a compartir ubicaciones en su teléfono una vez que las redadas se intensificaron, indicándole que si era detenido debía permanecer en silencio y seguir instrucciones.

Jimenez le había aconsejado que se mantuviera alejado de ciertas zonas, pero él continuó buscando trabajo activamente. “Podría estar enfermo y aún así intentaría salir a trabajar”, recordó Jimenez.

Después de enterarse de su arresto, no pudo encontrarlo en el Localizador de Detenidos de ICE y tampoco pudo comunicarse con ellos. Sin embargo, dos días después, recibió una llamada con su ubicación confirmando que estaba en el centro.

“Mi mamá está en shock”, afirmó. “Pasa de estar muy enojada a llorar, lo mismo con mi hermana”. Al preguntar sobre su padrastro, le llevan el contestador: Mario Alberto Del Cid Solares. Después de una breve espera, le confirman que efectivamente está allí.

No obstante, tras esta noticia, sus preguntas continúan. Uno de sus mayores temores es que, en lugar de ser enviado de regreso a Guatemala, termine siendo deportado a un tercer país, situación permitida por un reciente fallo de la Corte Suprema.

9:41 de la mañana

Estrella Rosas y su madre llegan buscando a su hermana Andrea Velez, ciudadana estadounidense. Velez había sido detenida al salir de su empleo en una empresa de calzado en el centro de la ciudad un día antes. “Mi mamá me dijo que llamara al 911 porque alguien la estaba secuestrando”, explicó Rosas.

Tras dar una vuelta, regresaron y vieron cómo subían a Velez, esposada, a un automóvil sin placas antes de perderla de vista.

Su familia cree que la detención se debió a su apariencia hispana y su proximidad a un puesto de tamales. Aunque Rosas tiene su pasaporte y su certificado de nacimiento, no encuentra a su hermana en el centro. Sin embargo, pudo ubicarla en una instalación federal, donde fue acusada de obstruir a los oficiales de inmigración, un cargo que la familia niega, aunque fue liberada al día siguiente.

11:40 de la mañana

La ansiedad aumenta entre las 20 personas que esperan. Algunas encontraron cartones para sentarse tras varias horas de espera. Una familia consuela a una mujer que llora en una escalera. Un grupo de abogados aparece y las familias se apresuran para preguntarles si pueden ayudar.

Kim Carver, una abogada de la Coalición Trans Latino, había venido a ver a su cliente, una mujer transgénero de Honduras, quien fue trasladada a Texas a las 6:30 de la mañana. Carver la había acompañado hace menos de una semana para una entrevista de asilo donde la funcionaria había manifestado que tenía un caso creíble. “Desde entonces, ha sido solo una persecución tratando de encontrarla”, mencionó.

12:28 de la tarde

Más personas empiezan a llegar y comienzan a compartir información. Discuten sobre el importante “número A”, crucial para que un abogado pueda ayudar a un detenido. También intercambian consejos sobre cómo agregar dinero a las cuentas para llamadas telefónicas. Una mujer menciona que 20 dólares le duraron apenas entre tres y cuatro llamadas. Mayra Segura busca a su tío, cuyo carrito de paletas quedó abandonado en medio de la acera en Culver City y asegura: “No pudieron encontrarlo en el sistema”.

2:12 de la tarde

Yasmin Camacho Picazo llega a visitar a su esposo. Trae un suéter porque él le había mencionado que tenía frío y su dolor de espalda se había agravado por dormir en el suelo. “Mencionó que la gente estaba bebiendo agua del inodoro del baño”, revela Picazo, que también muestra fotos de su auto, abandonado tras su arresto, con una ventana rota y las llaves aún en el encendido. “No puedo dejar de llorar”, dice.

Su hijo sigue preguntando: “¿Papá va a recogerme de la escuela?”.

2:21 de la tarde

Más de cinco horas después de que Jimenez y su prima llegaron, finalmente ven a su padrastro. “Estaba triste y tenía miedo”, cuenta Jimenez. “Intentamos tranquilizarlo lo más posible”. Él anotó su número de teléfono, que no había memorizado, para que pudiera llamarla.

3:56 de la tarde

Cuatro minutos antes de que se acabe el tiempo de visita, un oficial de ICE abre la puerta y anuncia que se ha terminado. Una mujer expresa su frustración. El oficial le advierte que se metería en problemas si la ayudara tras las cuatro de la tarde. Más de 20 personas aún esperan en la fila. Algunas deciden irse, mientras que otras permanecen, mirando la puerta con incredulidad.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.